File:Östergötlands vapen med grip, 1660 - Livrustkammaren - 108749.tif

Svenska: Vapensköld av röd sidenatlas kantad av en bård bestående av en snodd av silvertråd och vit silkestråd virad runtom en silkeskärna. Ytterst är lagt ett smalt vävt band av vit silkestråd och smala silverlan samt små öglor av silvertråd och på den inre sidan av snodden är lagt en tvinnad silvertråd.
Mitt på skölden är påsytt ett applikationsbroderi i relief föreställande en bevingad grip. Gripen är broderad i läggsöm av silvertråd med spår av förgyllning, nedsydd med vita respektive beigefärgade stygn av silkestråd. Nedanför ryggen löper en bred rand broderad av silvertråd nedsydd med täta stygn av brun silkestråd. Tråden i randen som löper längs med ryggen är mörkare i färgen.
Gripen har ett öppet gap med en lång smal tunga av tvinnad förgylld silvertråd och gul silkestråd. Gapet kantas av en tjock snodd av silvertråd runtom silkeskärna samt av en smal flätat snodd av silvertråd och beige silkestråd. Gapet är på sidorna broderat med rött silkesgarn. Upptill och nedtill i gapet sitter vita tänder av ett tunt benliknande material, dock mycket fragmentariska. Under gapet är broderat ett krusat skägg av flätad silvertråd och orange silkestråd.
Gripen har ett stort öga av en svart pärla på höger sida kantat med silverlan samt två fladdrande öron av förgylld silvertråd och svart silkestråd i läggsöm. Öga och öron kantas av en smal tvinnad, förgylld silvertråd. Svansen löper mellan benen och den är av av en tjock snodd av svart silkestråd runtom vilken är fragmentariskt virat guldtråd. Vid svanstippen är broderat en pil av silvertråd och vid svansroten är nedsytt krusad tråd av flätad silvertråd och orange silkestråd. Klorna är broderade med svart silkestråd.
Gripen har en stor vinge indelad av sex snoddar av silvertråd, förgylld tråd och beige silkestråd. Vingen är broderad i läggsöm av förgylld tråd nedsydd med stygn av beige silkestråd.
Runtom gripen är broderat fyra rosor av gråblå silkestråd i läggsöm nedsydd med stygn av vit silkestråd och med gul silkestråd i dess mitt.
Skölden kröns av en adelskrona, påsydd i två kanter. Kronranden är 28 mm bred, broderad av silvertråd i ett schackliknande mönster kallat gaufrure. Kronranden kantas av en snodd av silvertråd och beige silkestråd runtom en silkeskärna. Kronan kantas nederst av ett smalt vävt band av smala silverlan och beige silkestråd samt av små öglor av silvertråd. På kronranden är broderat fem stenimiterande ovaler och romber omvirade av röd respektive blå silkestråd, kantade av kantilj av förgylld tråd. Kronan har fem spetsar av stiliserade blad. Mitt på vardera spets sitter en liten stenimiterande oval med silverlkan omvirade av blå respektive röd silkestråd, kantade av kantiljer av förgylld silvertråd samt små prickar av kantiljer av förgylld silvertråd. Mellan bladen är ifyllt med svart silkestråd. Bladen kantas av av snoddar av silvertråd och vit silkestråd runtom en silkeskärna.
Baksidan är fodrad med beigefärgad linnelärft. Mitt på skölden står skrivet med stora och små bokstäver i svartbrunt bläck: "ÖSTeRGiotlandh".