Commons:Wiki Loves Plants

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:Wiki Loves Plants and the translation is 71% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Wiki Loves Plants and have to be approved by a translation administrator.

Wiki Loves Plants 2023

Wiki Loves Plants (Wiki obožuje rastline) je fotografski natečaj, ki spodbuja ljudi k fotografiranju rastlin za uporabo v Wikipediji. Namen natečaja je pridobiti kakovostne fotografije rastlin, ki se lahko uporabijo za ilustracijo člankov Wikipedije. V natečaju lahko sodelujejo samo fotografije rastlin, ki so označene z ustreznim znanstvenim imenom in naložene pod avtorsko licenco, združljivo z Wikimedijino zbirko. To pomaga urejevalcem Wikipedije pri uporabi fotografij v ustreznih člankih Wikipedije. Za pomoč pri identifikaciji predlogov dogodek gostuje v projektu iNaturalist; po natečaju bodo predlogi, ki bodo izpolnjevali pogoje, naloženi v Zbirko za uporabo v Wikipediji.

Fotografije bodo ocenjevane po tem, kako dobro jih je mogoče uporabiti za ilustracijo člankov Wikipedije o rastlinah. Zaželene so fotografije celotnih rastlin ali delov rastlin, kot so cvetovi, listi, lubje, les, semena, paraziti, bolezni in/ali korenine. Fotografije lahko predlagate samostojno ali kot zbirko, ki se osredotoča na posamezno vrsto.

Čas

Udeleženci lahko fotografije predlagajo v iNaturalistu (projekt Wiki Loves Plants) kadar koli v januarju in februarju 2023.

Winners

The judging is complete and we are please to announce the following winners of Wiki Loves Plants 2023. Regrettably we received no qualifying submissions in our special Fynbos category so those prizes will go unclaimed this year. Winning photographs were picked based on 1) their ability to most effectively illustrate a plant for use on Wikipedia, 2) usefulness of the photograph in helping others identify other species, 3) background illustration of the species habitat and 4) aesthetic appeal.

We received a total of 624 qualifying submissions detailing 349 plant species.

First prize

Second prizes

Our five 2nd place winners are:

Nagrade

Slike bodo ocenjevane po svoji enciklopedični vrednosti. To pomeni na primer možnost za jasno ponazoritev obravnavane rastlinske vrste v njenem ustreznem članku v Wikipediji. Vse nagrade bodo podeljene v obliki darilnih kartic Amazon z vrednostjo v USD.

  • Najboljša slika: 100 USD – podeljena bo 1 nagrada
  • 2. najboljša slika: 50 USD – podeljenih bo 5 nagrad
  • Najboljša uporaba v Wikipediji: 50 USD – podeljeni bosta 2 nagradi. Ta nagrada se podeli sliki, ki je bila predlagana za natečaj in uporabljena za ilustracijo članka v Wikipediji.

Udeleženci lahko prejmejo več nagrad. Fotografije fynboških vrst se bodo potegovale tako za nagrade v glavnem tekmovanju kot za posebne nagrade.

Posebna kategorija

Posebna nagrada bo podeljena za najboljšo fotografijo fynboškega primerka.

  • Najboljša slika: 5-dnevno bivanje za dva v kočah Cedarpeak Mountain Guest Cottages v pogorju Groot Winterhoek Zahodnega rta v Južni Afriki. Potni stroški niso vključeni. Dodan bo tudi darilni vavčer za 60 USD.
  • 2. nagrada za najboljšo sliko: 50 USD – podeljeni bosta dve nagradi.
  • Najboljša uporaba v Wikipediji: 50 USD – podeljena bo 1 nagrada.

Ta nagrada bo podeljena sliki, ki bo predlagana v natečaj in uporabljena za ponazoritev strani v Wikipediji.

Ocenjevanje bo potekalo v marcu, zmagovalne fotografije pa bodo razglašene aprila 2023.

O natečaju

Wiki Loves Plants (Wiki obožuje rastline) je fotografski natečaj, ki ga gosti Wikimedia South Africa in spodbuja ljudi k fotografiranju rastlin za uporabo v Wikipediji. Namen natečaja je pridobiti kakovostne fotografije rastlin, ki se lahko uporabijo za ilustracijo člankov Wikipedije. V natečaju lahko sodelujejo samo fotografije rastlin, ki so označene z ustreznim znanstvenim imenom in naložene pod licenco Creative Commons, združljivo z Wikimedijino zbirko (npr. CC-BY-SA). To pomaga urejevalcem Wikipedije pri uporabi fotografij v ustreznih člankih Wikipedije.

Natečaj bo potekal januarja in februarja 2023.

Fotografije bodo ocenjevane po tem, kako dobro jih je mogoče uporabiti za ilustracijo člankov Wikipedije o rastlinah. Zaželene so fotografije celotnih rastlin ali delov rastlin, kot so cvetovi, listi, lubje, les, semena, paraziti, bolezni in/ali korenine. Fotografije lahko predlagate samostojno ali kot zbirko, ki se osredotoča na posamezno vrsto.

Za sodelovanje

1) Sodelovali boste lahko samo v iNaturalistu, saj nam bo ta projekt omogočil prepoznavo rastlin na fotografijah. Ko si boste ustvarili račun v iNaturalistu, se boste morali pridružiti projektni strani Wiki Loves Plants. Sodelujete lahko kadar koli med 15. januarjem  in koncem februarja 2023, datum ali čas predloženih fotografij pa je lahko kateri koli.
2) Vse fotografije morajo biti predložene pod avtorsko licenco, združljivo z Wikimedijino zbirko. Dovoljena je katera koli od naslednjih licenc Creative Commons:
  • CC0 (Creative Commons 0)
  • CC-BY (Creative Commons-Priznanje avtorstva)
  • CC-BY-SA (Creative Commons-Priznanje avtorstva-Deljenje pod enakimi pogoji)
3) Fotografijo, ki jo želite predlagati, označite z »WLP2023«.
4) Zagotovite, da je ID opazovanja »raziskovalne stopnje«, tako da ljudi na iNaturalistu zaprosite, da potrdijo ustrezno taksonomsko uvrstitev rastline. Vse predložene fotografije morajo biti do konca marca raziskovalne stopnje.

To je vse!

Čeprav ta dogodek gosti iNaturalist, moramo šele poiskati način za razvrščanje fotografij po avtorski licenci. Zato bomo morda dodali zahtevo, da udeleženci svoje predloge v Zbirki dodajo v kategorijo »Wiki Loves Plants 2023«.