Commons:Primeiros passos/Envio de ficheiros

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:First steps/Uploading files and the translation is 90% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:First steps/Uploading files and have to be approved by a translation administrator.
Outdated translations are marked like this.
Contato inicial
Dicas
Miscelânea
Need help with uploading files? Ask my question


Quando quer adicionar uma imagem à Wikipédia ou doá-la para o nosso repositório, tem de de a enviar para o nosso site e fornecer alguma informação acerca da imagem. Aqui tem como:

Ajuda antes de começar

  • Precisa de ter o ficheiro de imagem que pretende enviar no seu computador.
  • Para enviar os ficheiros precisa de ter uma conta na Wikipédia ou na Wikimedia Commons.

Iniciar a sessão Criar uma conta


O que é que posso enviar?

Entenda o tipo de envios que a Wikimedia Commons pode aceitar.

As imagens que envia para a Wikimedia Commons têm de ser educacionais e ter uma licença livre. Embora educacionais possam ser uma categoria vaga, ter uma licença livre é bastante específico:

  • Nós podemos aceitar a maioria das imagens que tenham sido inteiramente criadas por si, desde que essas imagens não retratem outras obras cujos direitos de autor estão protegidos. Exemplos »
  • Nós podemos aceitar imagens criadas por outras pessoas desde que o detentor dos direitos de autor dessa imagem esteja na disposição de a licenciar/ou já a tenha licenciado, com uma licença livre.
  • Nós não podemos aceitar imagens criadas por, ou inspiradas nas de, outras pessoas, sem a autorização expressa das mesmas (verificada através do nosso sistema OTRS).
  • Nós não podemos aceitar nenhuma imagem que não tenha uma licença livre ou esteja claramente no domínio público — a maioria das imagens encontradas na Web não tem uma licença livre e serão eliminadas de imediato da Commons.
  • A Commons não é um repositório para as suas fotografias pessoais — nós não somos um serviço de alojamento da Web, tais como Facebook ou Pinterest, e todas as nossas imagem têm de ter uma possível utilização educacional. Saiba mais »

Enviar uma imagem

Para enviar ficheiros para a Wikimedia Commons, utilize o Assistente de Envio.

Começar
Vá para o Assistente de Envio na Wikimedia Commons. Pode aceder sempre ao mesmo através da hiperligação Enviar ficheiro no menu à esquerda.
Na primeira página do assistente, leia a ilustração para saber se a Wikimedia Commons pode aceitar o seu envio.
Quando estiver pronto para enviar, clique em Next próximo do fim da página.
Clique em Select media files to share e encontre a imagem ou as imagens que pretende enviar a partir do seu computador.
Licenciar o seu ficheiro
Clique em Continue e selecione as opções adequadas para o seu envio, conforme solicitado. Quando tiver terminado, clique em Next. Mais informação »
Organizar e descrever o seu envio
Dê um título à imagem. Utilize uma linguagem descritiva e simples. Depois, insira uma descrição da imagem e a data em que esta foi criada.
Ajude a organizar a Wikimedia Commons, atribuindo categorias ao seu ficheiro. Quando tiver acabado, clique em Seguinte.


Depois disto, o seu envio será publicado e estará concluído.

Leitura adicional

Páginas da Wikimedia Commons:

Ajuda

Maneiras de obter ajuda