Commons:Premiers pas/Réutilisation

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:First steps/Reuse and the translation is 100% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:First steps/Reuse and have to be approved by a translation administrator.
Guide des premiers pas
Trucs & astuces
Tierces parties
Comment réutiliser les fichiers de Commons

Recherche de fichiers

Afin de trouver certains fichiers multimédias sur Wikimedia Commons, vous pouvez effectuer une recherche dans toute une catégorie, ou voir s'il existe une page de galerie sur ce sujet. Commons contient moins de pages que Wikipedia ne comprend d'articles, mais dispose d'un certain nombre de pages de galeries, comme bicyclette, lac, de nombreux parcs nationaux, des espèces de plantes et d'animaux, qui peuvent faciliter une recherche ou une création de liens. Vous pouvez ajouter une lien vers une galerie de Wikimedia Commons dans un article de Wikipédia quand une série de fichiers est plus pertinente qu'un seul fichier.

Wikimedia Commons est conçu pour être réutilisé, mais gardez à l'esprit les points suivants, très importants :

  • À l'opposé de nombreux autres sites de photos, Commons est libre : chacun peut librement copier, modifier, redistribuer et utiliser les fichiers dans n'importe quel but, y compris commercial, tant que la source et les auteurs sont crédités, et pour certains d'entre eux, tant que vous fournissez les mêmes libertés sur vos copies/améliorations à d'autres personnes.
  • La base de données de Commons et les textes sont disponibles sous les licences CC-BY-SA et GNU Free Documentation License. Les licences individuelles de chaque fichier se trouvent sur leurs pages de description respectives.
  • Nous ne pouvons toutefois pas garantir la véracité des informations données pour chaque fichier. Vous êtes donc prié de vérifier par vous-même les conditions d'utilisation du fichier concerné.

Intégrer le contenu de Commons sur les projets Wikimedia

En général, pour intégrer une image ou un son sur Wikipédia ou sur un autre wiki de Wikimedia, il suffit de procéder comme si le fichier était importé directement sur ce projet.[clarification needed] Pour inclure une image sur une page, utilisez par exemple un lien de la forme (cet exemple présente un cas courant) :

[[Image:file.jpg|thumb|Texte descriptif]]

Pour inclure un son, il y a plusieurs possibilités, soit le modèle {{Audio}} s'il est présent sur ce projet, soit la méthode vue plus haut :

[[Media:fichier.ogg|Texte descriptif]]
{{Audio|Nom-du-fichier-sans-espace-ni-préfixe-Image:-ou-Media:|Texte descriptif}}

Plus de détails sur les pages suivantes : manuel de MediaWiki, Description d'une image et Comment insérer une image sur Wikipédia.

Utiliser les fichiers de Commons sur des projets externes

Les fichiers de Wikimedia Commons peuvent être intégrés dans des instances tierces de MediaWiki en définissant les paramètres de ces instances de MediaWiki. Cette fonctionnalité est connue sur le nom d'InstantCommons.

Le téléversement de fichiers est toujours le bienvenu lorsque vous avez un intérêt à le réutiliser, du moment que vous respectez les conditions des licences fournies avec les fichiers.

Voir aussi

Pages de Commons :

Manuel de MediaWiki :