Commons:Featured picture candidates/Image:Cyanistes caeruleus 3 Luc Viatour.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Image:Cyanistes caeruleus 3 Luc Viatour.jpg, featured[edit]

Voting period ends on 15 Oct 2008 at 05:44:10
Cyanistes caeruleus

Le sens du regard va vers la gauche en direction du bas. Il est pour moi très esthétique et dans les règles de dégager le sens du regard même dans un format carré. De plus le regard a un inclinaison parallèle a la branche ce qui renforce la composition! --Luc Viatour (talk) 14:26, 6 October 2008 (UTC)[reply]
"The eye travels towards the left and bottom. It is for me very aesthetic and within the rules to free the eye even within a square format. Additionally, the eye's path is parallel to the the branch which reinforces the composition." not the best translation but should get the meaning across ... ianaré (talk) 14:51, 6 October 2008 (UTC)[reply]
thank you for the translation;) --Luc Viatour (talk) 16:03, 6 October 2008 (UTC)[reply]
I got the gist of the wording (mais je ne peux pas parler tres bien). I still say that if it's not dead center, it should be in the third's line and not in a square format. --Dori - Talk 23:56, 6 October 2008 (UTC)[reply]
c'est une image en contre jour. Le soleil donne sur le devant de l'oiseau. Je travaille en raw pour déboucher les parties sombres du contre-jour.--Luc Viatour (talk) 06:57, 11 October 2008 (UTC)[reply]
I see. Could you provide this information in image descrtiption?--Juan de Vojníkov (talk) 08:10, 11 October 2008 (UTC)[reply]
Information ajoutée en français --Luc Viatour (talk) 08:18, 11 October 2008 (UTC)[reply]
Thanks, now someone can translate it to English and it would be perfect.--Juan de Vojníkov (talk) 10:28, 11 October 2008 (UTC)[reply]
result: 16 supports, 1 oppose, 1 neutral => featured. Benh (talk) 19:47, 16 October 2008 (UTC)[reply]