Commons:Bundesarchiv/Error reports/Archive/2013

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
English: This is an archive of the error reports related to the Bundesarchiv image upload.
Archive This page is an archive. Please do not edit the contents of this page. Direct any additional comments to this page.


January 2013

File:Bundesarchiv_Bild_101I-276-0701-14,_Russland,_Panzer_VI_(Tiger_I).jpg

Ist bestimmt eine Brücke, nicht Panzerhindernis oder Stellung. --46.194.173.38 17:50, 2 January 2013 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, aber eindeutige Beweise für eine Brücke gibt es nicht, deshalb wurde der Archivtitel nicht geändert! --Bundesarchiv-B6 (talk) 11:30, 18 February 2013 (UTC)
File:Bundesarchiv Bild 101II-MN-1571-23, Linienschiff "Schleswig-Holstein".jpg

This is the battleship Schlesien, not Schleswig-Holstein - see the discussion on the image talk page. Parsecboy (talk) 00:02, 24 January 2013 (UTC)

OK Thank you very much for your advice. We stick to our original information (Pressekompanie: Linienschiff Schleswig-Holstein), because we can not verify without a doubt that it is the battleship "Schleswig".

February 2013

File:Bundesarchiv B 145 Bild-F007344-0021, Bonn, Besuch Politiker aus Thailand.jpg

None of the persons depicted is Sigismund von Braun.––Docvalium (talk) 13:39, 10 February 2013 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank und auf Wikimedia Commons geändert! --Bundesarchiv-B6 (talk) 11:31, 18 February 2013 (UTC)


File:Bundesarchiv Bild 183-H1106-0301-003, Dresden, Ernst-Thälmann Straße.jpg

Buchenau ==> Buchenwald --X-Weinzar (talk) 15:16, 11 February 2013 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank und auf Wikimedia Commons geändert! --Bundesarchiv-B6 (talk) 11:31, 18 February 2013 (UTC)
File:Bundesarchiv Bild 146-1969-054-16, Reinhard Heydrich.jpg

The caption claims he is wearing the insignia of an SS-Brigadefuhrer; this is an error stemming from the fact that in the later, post-April 1942 SS generals' insignia a collar tab with three oakleaves and no pips became that of a Brigadefuhrer. But in 1940, three oakleaves and no pips was the insignia of an SS-Gruppenfuhrer, which was Heydrich's rank at the time (under the system then in effect, a Brigadefuhrer woure two oakleaves and a pip). Solicitr (talk) 17:36, 1 March 2013 (UTC)

OK Thank you very much for your advice, we have changed it already in our database and in Wikimedia Commons! --Bundesarchiv-B6 (talk) 11:18, 13 May 2013 (UTC)

March 2013

File:Bundesarchiv Bild 152-27-19A, Dachau, Konzentationslager.jpg → File:Bundesarchiv Bild 152-27-19A, Dachau, Konzentrationslager.jpg

Fehler im Kurztitel - Konzentrationslager - r fehlt. --Denniss (talk) 21:47, 20 March 2013 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, der Schreibfehler ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank und auf Wikimedia Commons geändert! --Bundesarchiv-B6 (talk) 11:21, 13 May 2013 (UTC)


File:Bundesarchiv Bild 121-0267, Polen, Krakau, Polizeiparade, Hans Frank.jpg

Aus der Original-Bildunterschrift SS Oberst Krüger HSSPF i. Gen. Gouvernement wurde hier Walter Krüger identifiziert, der aber kein HSSPF (weder im Generalgouvernement noch sonstwo) war. Es dürfte sich vielmehr um Friedrich-Wilhelm Krüger handeln. PDD (talk) 09:49, 21 March 2013 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank und auf Wikimedia Commons geändert! --Bundesarchiv-B6 (talk) 11:21, 13 May 2013 (UTC)


File:Bundesarchiv Bild 183-Z0804-021, Leipzig, Universitätshochaus.jpg → File:Bundesarchiv Bild 183-Z0804-021, Leipzig, Universitätshochhaus.jpg
File:Bundesarchiv Bild 183-1990-0928-001, Leipzig, Universitätshochaus.jpg → File:Bundesarchiv Bild 183-1990-0928-001, Leipzig, Universitätshochhaus.jpg
File:Bundesarchiv Bild 183-P0307-0001, Leipzig, Universitätshochaus.jpg → File:Bundesarchiv Bild 183-P0307-001, Leipzig, Universitätshochhaus.jpg

Bei allen Dreien fehlt ein h in Hochhaus, die Suche in der BA-Bilddatenbank findet 78 Bilder mit dem Fehler (nicht immer nur im Kurztitel). Das P0307 ist in der Bilddatenbank des BA nicht auffindbar da es dort mit der Endung -001 geführt wird. --Denniss (talk) 02:04, 22 March 2013 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, der Schreibfehler ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank und auf Wikimedia Commons geändert! --Bundesarchiv-B6 (talk) 11:21, 13 May 2013 (UTC)


File:Bundesarchiv Bild 183-2004-0105-500, Walther v. Brauchitsch.jpg

Hinter dem Namen „E. Bieber“ stehen verschiedene Personen einer Fotografen-Familie, die in Berlin und Hamburg Ateliers betrieben und zeitweilig Hoffotografen waren:

  • 1852–1872: Emilie Bieber (1810–1884)
  • 1872–1911: ihr Neffe Leonhard Berlin-Bieber (1841–1931)
  • 1911–1938: Leonhards Sohn Emil Bieber (1878–1962; Partner seit 1902/1904)

Es handelt sich hier also um eine Aufnahme von Emil Bieber. Regards, Christoph Braun (talk) 18:10, 31 March 2013 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank und auf Wikimedia Commons geändert! --Bundesarchiv-B6 (talk) 11:21, 13 May 2013 (UTC)

April 2013

File:Bundesarchiv Bild 141-1114, Rotterdam, Luftaufnahme von Bränden.jpg

Fehler im Archivtitel (auf Commons bereits korrigiert): Rotterdamm -> Rotterdam. Scheint im Bildarchiv der einzige Fehler dieser Art zu sein, kein weiterer Treffer bei Suche. --Denniss (talk) 19:59, 12 April 2013 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! --Bundesarchiv-B6 (talk) 11:49, 13 May 2013 (UTC)
File:Bundesarchiv Bild 183-R70579, Carl von Ossietzky im KZ.jpg

Die originale Bildunterschrift liest sich holprig, ist da was falsch übertragen worden? Ein sachlicher Fehler ist hier: Abgebildete Personen: Ossietzky, Carl und Maud von: Chefredakteur Die Weltbühne, KZ, Friedensnobelpreis 1935, Deutschland - Maud war seine Frau, aber die ist nicht auf dem Bild. --84.164.108.225 14:57, 30 April 2013 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, der Schreibfehler ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank und auf Wikimedia Commons geändert! --Bundesarchiv-B6 (talk) 11:49, 13 May 2013 (UTC)

May 2013

File:Bundesarchiv Bild 116-127-102, Tsingtau, Tempel oder Palast.jpg → File:Bundesarchiv Bild 116-127-102, Peking, Sommerpalast.jpg

Description "China, Tsingtau" is inaccurate: the picture shows the Longevity Hill of the Summer Palace in Beijing. The date given 1898 is also probably inaccurate, as the picture shows the Yonghe ship, which was offered to Empress Cixi in 1908 (see plaque on location). Millevache (talk) 20:15, 3 May 2013 (UTC)

OK Thank you very much for your advice, we have changed it already in our database and in Wikimedia Commons! --Bundesarchiv-B6 (talk) 09:17, 3 July 2013 (UTC)
File:Bundesarchiv B 145 Bild-F055881-0006, Bonn, Bundesrat, Pressekonferenz der Innenminister.jpg

Der Abgebildete ist nicht Gerhart Rudolf Baum, siehe File:Bundesarchiv B 145 Bild-F055881-0020, Bonn, Bundesrat, Pressekonferenz der Innenminister.jpg. --тнояsтеn ⇔ 12:52, 10 May 2013 (UTC)

Abgebildete Person war nicht identifiziert; durch Pressestelle identifiziert als Helmut Fröhlich. --Pp.paul.4 (talk) 17:06, 13 May 2013 (UTC)
OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank und auf Wikimedia Commons geändert! --Bundesarchiv-B6 (talk) 11:55, 15 May 2013 (UTC)
File:Bundesarchiv B 145 Bild-F055881-0011, Bonn, Bundesrat, Pressekonferenz der Innenminister.jpg

Abgebildete Person war nicht identifiziert; durch Pressestelle identifiziert als Egbert Möcklinghoff. --Pp.paul.4 (talk) 17:06, 13 May 2013 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, war bereits in der Bundesarchiv-Bilddatenbank und auf Wikimedia Commons geändert! --Bundesarchiv-B6 (talk) 11:55, 15 May 2013 (UTC)
File:Bundesarchiv Bild 169-0116, Russland, Panzersoldaten auf Panzer IV.jpg
File:Bundesarchiv Bild 169-0117, Russland, Panzersoldaten auf Panzer IV.jpg
File:Bundesarchiv Bild 169-0084, Russland, Panzer IV.jpg

Datierung mit Sommer 1941 ist falsch, den Panzer IV mit der langen Kanone gab es erst ab April 1942. Wird wohl eher Sommer 42 sein. --Denniss (talk) 21:51, 16 May 2013 (UTC)

Was ist denn mit den Bildbeschreibungen passiert? Das sind definitiv Panzer IV und keine Panzer III, lediglich die Datierung Sommer 41 war falsch (und ist immer noch falsch). --Denniss (talk) 09:03, 3 July 2013 (UTC)
Siehe #August 2013 --тнояsтеn ⇔ 07:06, 2 August 2013 (UTC)
File:Bundesarchiv Bild 101I-219-0595-23, Russland-Mitte-Süd, Panzer III N.jpg

Definitiv keine Ausführung N mit kurzer 7,5cm Kanone da klar eine lange 5cm Kanone zu erkennen ist. Am wahrscheinlichsten ist eine Ausführung M aber eine externe Identifizierung ist schwierig. Könnte aber auch ein einfacher Tippfehler bzw Ablesefehler am Originalbild sein. --Denniss (talk) 19:13, 24 May 2013 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank und auf Wikimedia Commons geändert! --Bundesarchiv-B6 (talk) 11:09, 3 July 2013 (UTC)

June 2013

File:Bundesarchiv Bild 183-15312-0012, Ingrid Preibisch.jpg → File:Bundesarchiv Bild 183-15312-0012, Elfriede Preibisch.jpg

Die Beschreibung wurde bereits 2009 von Ingrid auf Elfriede geändert (Diff).
Auf COM:AN kam nun der gleiche Hinweis (Diff): "btw: this file File:Bundesarchiv Bild 183-15312-0012, Ingrid Preibisch.jpg should be moved to Elfriede Preibisch (to stop confusion: 01.11.2001 – ...einstige Studentenweltmeisterin im 100-Meter-Lauf von 1951, Elfriede Preibisch, wurde 75 Jahre und der Vereinsvorsitzende des LSV Pirna,.. Quelle: http://www.pirna.de/downloads/November2001.pdf."
Keine Ahnung, ob es nicht auch eine Ingrid gab. Ansonsten Beschreibung ändern und Datei umbenennen. --тнояsтеn ⇔ 11:16, 17 June 2013 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank und auf Wikimedia Commons geändert! --Bundesarchiv-B6 (talk) 08:04, 3 July 2013 (UTC)
File:Bundesarchiv Bild 183-2005-0524-508, Berlin, Ankunft des siamiesichen Königspaares.jpg → File:Bundesarchiv Bild 183-2005-0524-508, Berlin, Ankunft des siamesischen Königspaares.jpg

Muss heißen "...siamesischen Königspaares". --Hydro (talk) 08:03, 22 June 2013 (UTC)

Datei umbenannt, Beschreibung muss noch vom Archiv angepasst werden. --тнояsтеn ⇔ 13:32, 22 June 2013 (UTC)
OK Vielen Dank für den Hinweis, der Schreibfehler ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank und auf Wikimedia Commons geändert! --Bundesarchiv-B6 (talk) 08:04, 3 July 2013 (UTC)
File:Bundesarchiv Bild 183-2005-0919-519, Hamburg, Treffen der Aufbauminister der Westzonen.jpg

Der Mann mit dem Hut ist der Berliner Stadtrat Walter Nicklitz, diese beiden Minister sind falsch beschriftet: der Mann mit der Zigarre ist Heinrich Zinnkann, neben ihm mittig Fritz Steinhoff. --David Wintzer (talk) 13:17, 22 June 2013 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank und auf Wikimedia Commons geändert! --Bundesarchiv-B6 (talk) 08:04, 3 July 2013 (UTC)
File:Bundesarchiv Bild 183-59426-0001, Örtzenhof, Schweißer der MTS.jpg → File:Bundesarchiv Bild 183-59426-0001, Oertzenhof, Schweißer der MTS.jpg

verschoben nach File:Bundesarchiv Bild 183-59426-0001, Oertzenhof, Schweißer der MTS.jpg, richtige Schreibweise von Oertzenhof. Gruß -- Niteshift (talk) 06:26, 25 June 2013 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank und auf Wikimedia Commons geändert! --Bundesarchiv-B6 (talk) 08:04, 3 July 2013 (UTC)
File:Bundesarchiv Bild 102-00159, U-Bootkrieg, britisches Schiff "Maplewood".jpg

Laut Text Versenkung durch Bordgeschütz, die Explosion und Wasserwolke scheinen aber zu heftig für ein 105mm-Geschütz, das dürfte wohl eher ein Torpedo gewesen sein. Das Wasser oder hinter dem Boot ist ein wenig andersfarbig und spitz auf das Schiff zulaufend, könnten Reste der Blasenbahn eines Torpedos sein. Fangschuß aus einem Heckrohr. --Denniss (talk) 23:50, 29 June 2013 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank und auf Wikimedia Commons geändert! --Bundesarchiv-B6 (talk) 08:04, 3 July 2013 (UTC)

July 2013

File:Bundesarchiv B 145 Bild-F089855-0015, Berlin-Köpenick, denkmalgeschütztes Haus.jpg

Das Haus steht nicht in der Lindenstraße, sondern Ecke Freiheit 1 / Kirchstraße. --Rotkraut (talk) 19:59, 7 July 2013 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank und auf Wikimedia Commons geändert! --Bundesarchiv-B6 (talk) 12:33, 28 August 2013 (UTC)
File:Bundesarchiv_B_145_Bild-F040666-0042,_Stuttgart,_Hochhaus_in_Neubausiedlung_Rot.jpg → File:Bundesarchiv_B_145_Bild-F040666-0042,_Stuttgart,_Hochhaus_in_Neubausiedlung_Freiberg.jpg

Das Gebäude befindet sich nicht im Stadtteil Zuffenhausen-Rot, sondern in Stuttgart-Freiberg, das gehört zu Mühlhausen; Anschrift ist Adalbert-Stifter Str. mit den Hausnummern 2, 4, 6 und 8. Das Gebäude wurde Ende der 1960er Jahre errichtet unter dem Namen Julius-Brecht-Haus und war damals mit 64m Höhe und 22 Stockwerken (plus Erdgeschoss plus 2 Kellergeschosse) das höchste Wohnhaus Deutschlands. Ich war 1969 einer der ersten Bewohner. — Preceding unsigned comment added by 77.13.191.174 (talk • contribs)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank und auf Wikimedia Commons geändert! --Bundesarchiv-B6 (talk) 12:35, 28 August 2013 (UTC)
File:Bundesarchiv B 145 Bild-F040666-0034, Stuttgart, Hochhaus in Neubausiedlung Rot.jpg → File:Bundesarchiv B 145 Bild-F040666-0034, Stuttgart, Hochhaus in Neubausiedlung Freiberg.jpg

Hierfür dürfte das gleiche gelten wie für F040666-0042. --Vsop.de (talk) 03:18, 30 July 2013 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank und auf Wikimedia Commons geändert! --Bundesarchiv-B6 (talk) 12:35, 28 August 2013 (UTC)

August 2013

File:Bundesarchiv Bild 183-R96048, Ludwigshafen, BASF, Explosionsunglück.jpg

Datum ist der 28. Juli, nicht der 23. Juli. Wurde bereits in der Bildbeschreibung korrigiert: [1]. --тнояsтеn ⇔ 06:20, 2 August 2013 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! --Bundesarchiv-B6 (talk) 12:37, 28 August 2013 (UTC)
File:Bundesarchiv Bild 169-0116, Russland, Panzersoldaten auf Panzer IV.jpg
File:Bundesarchiv Bild 169-0117, Russland, Panzersoldaten auf Panzer IV.jpg
File:Bundesarchiv Bild 169-0084, Russland, Panzer IV.jpg

Datierung mit Sommer 1941 ist falsch, den Panzer IV mit der langen Kanone gab es erst ab April 1942. Wird wohl eher Sommer 42 sein. --Denniss (talk) 21:51, 16 May 2013 (UTC)

Was ist denn mit den Bildbeschreibungen passiert? Das sind definitiv Panzer IV und keine Panzer III, lediglich die Datierung Sommer 41 war falsch (und ist immer noch falsch). --Denniss (talk) 09:03, 3 July 2013 (UTC)
Erbitte Korrektur der Korrektur denn die letzte Änderung war definitiv falsch. Das sind keine Panzer III sondern IV (und Panzer III mit langer Kanone gab es im Sommer 41 ebenfalls nicht. Das Datum ist 100% falsch und kann frühestens April 1942 sein (erste Pz IV lang ausgeliefert).--Denniss (talk) 06:48, 2 August 2013 (UTC)
In der Tat handelt es sich um Panzer IV. Obwohl das offenbar zeitgenössisch aufgebrachte Datum "1941" lautet, haben wir es auf "1942" geändert, weil seinerzeit offenbar bei der Betextung und Datierung ein Fehler passiert ist.--Bundesarchiv-B6 (talk) 10:39, 3 September 2013 (UTC)
File:Bundesarchiv Bild 183-R20712A, Dresden, Landtag, Schlosskirche, Elbe.jpg

Datierung? "(Diese Angabe kann nicht stimmen. Das Foto muss vor den Luftangriffen auf Dresden aufgenommen worden sein.)" --X-Weinzar (talk) 00:06, 6 August 2013 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank und auf Wikimedia Commons geändert! --Bundesarchiv-B6 (talk) 11:49, 11 November 2013 (UTC)
File:Bundesarchiv Bild 146-1991-068-22, Bergmassive.jpg
File:Bundesarchiv Bild 146-1991-068-23, Bergmassive.jpg
File:Bundesarchiv Bild 146-1991-068-25, Bergmassive.jpg
File:Bundesarchiv Bild 146-1991-068-26, SS-Karstwehr-Bataillon, Ski-Ausbildung.jpg
File:Bundesarchiv Bild 146-1991-068-29, SS-Karstwehr-Bataillon, Ski-Ausbildung.jpg
File:Bundesarchiv Bild 146-1991-068-32, SS-Karstwehr-Bataillons, Artillerie-Ausbildung.jpg

Diese ersten 3 Fotos zeigen nicht Pottenstein in Oberfranken, sondern "die gewaltigen Abstürze des Hochkönigs und des Tennengebirges". Die letzten 3 zeigen auch nicht Pottenstein, sondern einen Ort im Gebirge, d.h. den Alpen. --тнояsтеn ⇔ 13:40, 28 August 2013 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 146-1991-068-23, Bergmassive.jpg wurde mittlerweise identifiziert: "Südwestwand des Tennengebirges mit dem Hochkogel in der Bildmitte". --тнояsтеn ⇔ 11:33, 13 September 2013 (UTC)
OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank und auf Wikimedia Commons geändert! --Bundesarchiv-B6 (talk) 10:31, 28 October 2013 (UTC)

September 2013

Rußland

Die Personenbilder in Siegrune enthalten in den Bildbeschreibungen die Bezeichnung "Rußland", ein Beispiel daraus Bundesarchiv Bild 101III-Alber-161-23, Max Hansen.jpg. Nach meiner Recherche im Bundesarchiv ist dieses Wort nicht in den aktuellen Bildbeschreibungen enthalten (?).
Soll diese Schreibweise aus historischen Gründen behalten werden, oder wäre es sinnvoller sie der aktuellen Rechtschreibung anzupassen? Soweit es Wikimedia Commons betrifft, halte ich die Anpassung (per BOT) für sinnvoll. sarang♥사랑 08:01, 6 September 2013 (UTC)

Wie du auf [2] sehen kannst, wird dort im Archivtitel wie bei uns "Rußland" benutzt. Ich sehe keinen Grund, das an die aktuelle Rechtschreibung anzupassen. --тнояsтеn ⇔ 18:27, 7 September 2013 (UTC)
OK Archivtitel des Fotos musste überarbeitet werden, deshalb auch Änderung in "Russland". Ist auf Wikimedia Commons geändert! --Bundesarchiv-B6 (talk) 11:56, 11 November 2013 (UTC)


File:Bundesarchiv Bild 183-1984-0428-004, Gunnersdorf, Kühe auf der Weide.jpg → File:Bundesarchiv Bild 183-1984-0428-004, Cunnersdorf, Kühe auf der Weide.jpg

Nicht Gunnersdorf, sondern Cunnersdorf müsste hier richtig sein. Gunnersdorf im Landkreis Mittelsachsen ist weit entfernt, Cunnersdorf (Ortsteil der Gemeinde Gohrisch im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge) jedoch gleich in der Nachbarschaft der LPG in Reinhardtsdorf (Buchstabendoppelung in der Beschreibung müsste auch korrigiert werden: Reinhardtsddorf). --тнояsтеn ⇔ 11:45, 9 September 2013 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, der Schreibfehler ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank und auf Wikimedia Commons geändert! --Bundesarchiv-B6 (talk) 10:21, 28 October 2013 (UTC)


File:Bundesarchiv Bild 183-1990-0328-025, Dr. Christine Bergmann.jpg

Das Foto von Christine Bergmann ist vom 28. Mai 1990, nicht vom 28. März. Erst am 6. Mai wurde die neue Berliner Stadtverordnetenversammlung gewählt, am 28. Mai wurde Bergmann als Präsidentin gewählt. --David Wintzer (talk) 17:06, 18 September 2013 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, der Schreibfehler ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank und auf Wikimedia Commons geändert! --Bundesarchiv-B6 (talk) 10:21, 28 October 2013 (UTC)

Oktober 2013

File:Bundesarchiv Bild 183-N0722-0016, Chemnitz, polnische Gastarbeiterin.jpg

Originalbeschreibung hat einen Tippfehler: Chemnitzt. --тнояsтеn ⇔ 20:54, 19 October 2013 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, der Schreibfehler ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank und auf Wikimedia Commons geändert! --Bundesarchiv-B6 (talk) 10:19, 28 October 2013 (UTC)


File:Bundesarchiv Bild 101I-496-3500-15, Flugzeug Junkers Ju 188.jpg

Laut Text eine Ju 188 A-3 der 2./KG 6 (zweite Staffel in der I. Gruppe des KG 6). Laut [3] hatte die I./KG 6 nur Ju 188 A-2 zu diesem Zeitpunkt. Die Torpedobomber A-3 waren eher beim KG 26 zu finden. Wenn die Einheit korrekt ist, dann ist der Flugzeugtyp falsch. --Denniss (talk)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank und auf Wikimedia Commons geändert! --Bundesarchiv-B6 (talk) 10:16, 11 November 2013 (UTC)


File:Bundesarchiv_B_145_Bild-F020088-0005A,_Köln,_WDR_Funkhaus.jpg

Das Bild zeigt NICHT das denkmalgeschützte WDR-Funkhaus am Wallrafplatz, sondern das 1965 erbaute Fernsehstudiogebäude "An der Rechtschule"; dies ist KEIN Seitenflügel des Funkhauses am Wallrafplatz, sondern ein eigenständiges Haus, das durch eine Privatstrasse an der Rückseite des Funkhauses vom Funkhaus getrennt ist. Die Bildbezeichnung und Bildunterschrift muß daher lauten "WDR Fernsehstudiogebäude 'An der Rechtschule'" — Preceding unsigned comment added by 80.136.131.227 (talk • contribs) 22:51, 30. Okt. 2013‎ (UTC) (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank und auf Wikimedia Commons geändert! --Bundesarchiv-B6 (talk) 12:58, 11 November 2013 (UTC)

November 2013

Identified persons

In the following group of files, some well-known SS oficials are not properly identified in the Bundesarchives description, however some fellow Wikipedians have positively identified them by providing descriptions or adding categories.

I have compiled a list of these new identifications for your review.

Newly identified persons are given as wikilinks to their Commons pages, while existing BDArch identifications are shown as plain text. The order in which these persons appear on the photos is from left to right.

Himmler's visit to KZ Mauthausen
File:Bundesarchiv Bild 192-016, KZ Mauthausen, Besuch Heinrich Himmler.jpg
  1. ??? (SS-Oberführer 1),
  2. Franz Kutschera,
  3. Himmler,
  4. ??? (SS-Oberführer 2)


File:Bundesarchiv Bild 192-038, KZ Mauthausen, Besuch Himmler.jpg
  1. ??? (SS-Oberführer 1),
  2. Himmler,
  3. Franz Ziereis,
  4. Franz Kutschera


File:Bundesarchiv Bild 192-110, KZ Mauthausen, Besuch Heinrich Himmler.jpg
  1. Himmler,
  2. Franz Kutschera,
  3. Franz Ziereis,
  4. Ernst Kaltenbrunner,
  5. August Eigruber,
  6. Karl Wolff


File:Bundesarchiv Bild 192-111, KZ Mauthausen, Besuch Heinrich Himmler.jpg
  1. Eigruber,
  2. Zereiss,
  3. ??? (SS-Sturmbannführer 1),
  4. Himmler,
  5. Wolff,
  6. Franz Kutschera


File:Bundesarchiv Bild 192-133, KZ Mauthausen, Himmlervisite.jpg
  1. Ernst Kaltenbrunner,
  2. Franz Ziereis,
  3. Himmler,
  4. Franz Kutschera


File:Bundesarchiv Bild 192-134, KZ Mauthausen, Himmlervisite.jpg
  1. Karl Wolff,
  2. Franz Kutschera,
  3. Himmler,
  4. Ernst Kaltenbrunner


File:Bundesarchiv Bild 192-135, KZ Mauthausen, Himmlervisite.jpg
  1. ??? (SS-Sturmbannführer 2),
  2. Franz Ziereis,
  3. Karl Wolff,
  4. Franz Kutschera,
  5. Himmler,
  6. August Eigruber,
  7. Ernst Kaltenbrunner


File:Bundesarchiv Bild 192-139, KZ Mauthausen, Himmler mit Ziereis im Steinbruch.jpg
  1. Himmler,
  2. August Eigruber,
  3. Ziereis,
  4. Karl Wolff


File:Bundesarchiv Bild 192-193, KZ Mauthausen, Himmlervisiite mit Ziereis.jpg
  1. ???,
  2. Himmler,
  3. Ziereis,
  4. Ernst Kaltenbrunner,
  5. Karl Wolff


File:Bundesarchiv Bild 192-194, KZ Mauthausen, Himmler und Eigruber.jpg
  1. Karl Wolff,
  2. Ernst Kaltenbrunner,
  3. Himmler,
  4. Franz Ziereis,
  5. Eigruber


File:Bundesarchiv Bild 192-195, KZ Mauthausen, Himmlervisite.jpg
  1. Franz Ziereis,
  2. August Eigruber,
  3. Himmler,
  4. Karl Wolff,
  5. Ernst Kaltenbrunner,
  6. Georg Bachmayer


File:Bundesarchiv Bild 192-199, KZ Mauthausen, Himmlervisite.jpg
  1. Himmler,
  2. August Eigruber,
  3. Franz Ziereis,
  4. Karl Wolff,
  5. Ernst Kaltenbrunner


File:Bundesarchiv Bild 192-230, KZ Mauthausen, Himmlervisite im Lager Gusen.jpg
  1. Franz Ziereis


File:Bundesarchiv Bild 192-250, KZ Mauthausen, Himmler im Steinbruch Wiener Graben.jpg
  1. Ernst Kaltenbrunner,
  2. Georg Bachmayer,
  3. August Eigruber,
  4. Himmler,
  5. Karl Wolff,
  6. Franz Ziereis


File:Bundesarchiv Bild 192-298, KZ-Mauthausen, Himmlervisite.jpg
  1. ??? (SS-Oberführer 3),
  2. ??? (SS-Gruppenführer 1),
  3. Georg Bachmayer,
  4. ??? (SS-Sturmbannführer 1)


File:Bundesarchiv Bild 192-310, KZ-Mauthausen, Himmlervisite.jpg
  1. Franz Kutschera,
  2. Himmler,
  3. Zireiss???
  4. August Eigruber


File:Bundesarchiv Bild 192-315, KZ-Mauthausen, Himmlervisite.jpg
  1. Ernst Kaltenbrunner,
  2. ??? (Gauleiter 1),
  3. Himmler,
  4. Karl Wolff,
  5. Franz Kutschera,
  6. ??? (SS-Oberführer 1)


File:Bundesarchiv Bild 192-354, KZ Mauthausen, Himmlervisite.jpg
  1. Karl Wolff,
  2. Franz Ziereis,
  3. Himmler,
  4. August Eigruber


File:Bundesarchiv Bild 192-359, KZ Mauthausen, Himmlervisite.jpg
  1. ???,
  2. Ernst Kaltenbrunner,
  3. Karl Wolff


OK Thank you very much for your advice, we have changed it in our database. We listed only the persons we could identify without a doubt! --Bundesarchiv-B6 (talk) 12:06, 13 March 2014 (UTC)
Funeral of Arturo Bocchini in Rome
File:Bundesarchiv Bild 121-2051, Rom, Beisetzung italienischer Polizeichef Bocchini.jpg
  1. Wolff,
  2. Heydrich,
  3. Adelchi Serena,
  4. Himmler,
  5. de Bono,
  6. Grandi,
  7. von Mackensen
OK Thank you very much for your advice, we have changed it already in our database and in Wikimedia Commons! --Bundesarchiv-B6 (talk) 09:05, 4 February 2014 (UTC)
Sehe ich das richtig, dass nur dieses Bild der Beisetzung erledigt ist, nicht aber die darüberstehenden aus dem KZ Mauthausen? --тнояsтеn ⇔ 20:28, 4 February 2014 (UTC)
OK Richtig, die Fotos vom KZ Mauthausen sind in Bearbeitung, brauchen noch Zeit! --Bundesarchiv-B6 (talk) 12:29, 5 February 2014 (UTC)


Hope that helps. --93.80.56.34 02:23, 19 November 2013 (UTC)

Great work. It might be more helpful if you use ImageAnotator to identify each person. If identities are not certain you can also provide possible identities, etc. You can also add text to "depicted people" section. Thanks for helping --Jarekt (talk) 13:10, 16 December 2013 (UTC)

Dezember 2013

File:Bundesarchiv Bild 183-2007-0423-500, Trauerfeierlichkeit am Sarg von Max Immelmann.jpg
File:Bundesarchiv Bild 183-2007-0423-501, Trauerfeierlichkeit am Sarg von Max Immelmann.jpg

Max Immelmanns Beisetzung fand nicht auf dem Johannesfriedhof, sondern auf dem daneben liegenden Urnenhain Tolkewitz statt. Das Grab ist erhalten, in der Wikipedia ist ein entsprechendes Foto vorhanden. --Paulae (talk) 20:06, 3 December 2013 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank und auf Wikimedia Commons geändert! --Bundesarchiv-B6 (talk) 09:58, 4 February 2014 (UTC)
File:Bundesarchiv Bild 146-1998-043-06A, Maasbrücke bei Rotterdam.jpg

This is an image of the Moerdijkbrug, south of Rotterdam and definately not the Maasbrug in Rotterdam. I am from Rotterdam and passed this bridge on my way to my work at Shell Chemie Moerdijk every day. The bridge has been transferred, 6 parts to Keizersveer File:Keizersveersebrug.jpg and 4 parts to Spijkenisse. --Stunteltje (talk) 18:56, 16 December 2013 (UTC)

OK Thank you very much for your advice, we have changed it already in our database and in Wikimedia Commons! --Bundesarchiv-B6 (talk) 09:57, 4 February 2014 (UTC)
Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Commons:Bundesarchiv/Error_reports/Archive/2013&oldid=166251968"