<nowiki>Óscar al mejor argumento; Oscar-díj a legjobb eredeti történetnek; Argumentu onenaren Oscar Saria; Óscar a la meyor historia; Oscar a la millor història; Oscar/Beste Originalgeschichte; Oscar für die beste Originalgeschichte; Academy Award for Best Story; جایزه اسکار بهترین داستان; 最佳故事; Oscar for bedste historie; Premiul Oscar pentru cea mai bună poveste originală; アカデミー原案賞; Oscar för bästa berättelse; премія «Оскар» за найкраще літературне першоджерело; 最佳劇本（原創故事）; 奥斯卡最佳故事奖; Parhaan alkuperäisen tarinan Oscar-palkinto; Օսքար մրցանակ լաւագոյն պատմութեան համար; Academy Award for Best Story; Oscar za nejlepší příběh; Oscar za najbolju originalnu priču; Oscar al miglior soggetto; শ্রেষ্ঠ কাহিনীর জন্য একাডেমি পুরস্কার; Oscar de la meilleure histoire originale; 아카데미 원작상; Parima loo Oscar; 奥斯卡最佳原创故事奖; Oscar/Best Originalgeschicht; Academy Award for Best Story; Oscar de Melhor História Original; Oscar za najbolju originalnu priču; פרס האוסקר לסיפור הטוב ביותר; Giải Oscar cho truyện gốc hay nhất; премия «Оскар» за лучший литературный первоисточник; Labākais literatūras oriģinālavots; Oscar za najbolju originalnu priču; മികച്ച കഥയ്ക്കുള്ള അക്കാദമി അവാർഡ്; oskar za najboljšo zgodbo; Oscar fir déi bescht Originalgeschicht; Oscar de Melhor História Original; Akademia Premio por la Plej Bona Intrigo; Academy Award untuk Cerita Terbaik; En İyi Hikaye Akademi Ödülü; Oscar for beste historie; Oscar voor Beste Verhaal; Anugerah Akademi untuk Cerita Terbaik; Օսկար մրցանակ լավագույն գրական սկզբնաղբյուրի համար; ოსკარი საუკეთესო ისტორიისათვის; прэмія «Оскар» за найлепшую літаратурную першакрыніцу; Óscar ó mellor argumento; جائزة الأوسكار لأفضل قصة; Oscar al mejo sojeto; اوسكار احسن قصه; premio cinematografico; az Oscar-díj egyik kategóriája; Ameerika Filmikunsti ja -teaduste Akadeemia auhind (1929–1957); פרס אוסקר; Autoren-Auszeichnung für Filmvorlagen; 아카데미상의 폐지된 부문 중 하나; Academy Award; ֆիլմի մրցանակ; americké ocenění; récompense cinématographique américaine décernée de 1929 à 1957; nagrada Akademije za najboljšo zgodbo; 最佳剧本（原创故事）; 最佳故事奖; 最佳故事獎; 奧斯卡最佳故事獎; 奧斯卡最佳原創故事獎; 奧斯卡金像獎最佳原創故事; 奧斯卡金像獎最佳劇本獎; 學院獎最佳故事; 奧斯卡獎最佳故事; 奧斯卡最佳故事獎; 最佳原創故事 Writing; 最佳故事 Writing; 奥斯卡奖最佳故事; 奥斯卡最佳原创故事奖; 奥斯卡最佳故事奖; 奥斯卡金像奖最佳剧本奖; 奥斯卡金像奖最佳原创故事; 学院奖最佳故事; 最佳剧本（原创故事）; 奧斯卡金像獎最佳故事獎; 最佳故事獎項; 奧斯卡金像獎最佳編劇獎; Oscar al mejor argumento; Oscar al miglior soggetto originale; 奥斯卡最佳故事奖; 奥斯卡金像奖最佳原创故事; 奥斯卡金像奖最佳剧本奖; 学院奖最佳故事; 最佳剧本（原创故事）; 奥斯卡奖最佳故事; Óscar al meyor argumentu</nowiki>
