Category:Wilhelminenhöhe (Kiel)

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Deutsch: Die Wilhelminenhöhe war eine Straße und ein Fähranleger gleichen Namens im Stadtteil Gaarden-Ost von Kiel, benannt nach dem Gasthaus Wilhelminenhöhe. 1838 hatte der Gaardener Gastwirt Bruhn seine Gaststätte Sandkrug zu Ehren der Prinzessin Wilhelmine Marie von Dänemar in Wilhelminenhöhe umbenannt. Beim Ausbau der Kaiserlichen Werft wurde das Gasthaus abgebrochen und das Gelände abgetragen. Das Areal ist heute Teil des Norwegenkais.
English: Wilhelminenhöhe was a street and a ferry dock in the district of Kiel Gaarden-Ost, named after the restaurant Wilhelminenhöhe . In 1838 the innkeeper Bruhn had renamed his restaurant "Sandkrug" in honor of the Princess Wilhelmine Marie of Denmark in "Wilhelminenhöhe". During the expansion of the Imperial shipyard Kiel, the inn was broken off and the area was removed. The terrain is now part of Norwegenkai.