Category:Kirk Hall (Quebec City)

Français : Kirk Hall (autres noms : Ancienne école Saint Andrew, Ancienne Girls High School, Minor Manse), 45, Chaussée des Écossais / 106, rue Sainte-Anne, Québec, Canada.

École protestante érigée en 1829, école jusqu’en 1885 puis résidence pour le pasteur de l’église. En 1909, le bâtiment est transformé afin d’accueillir une salle d’assemblée et une école du dimanche ainsi qu’un logement pour le sacristain. Édifice inclus dans l'enclos paroissial de l'église St. Andrew.

• grandquebec.com
• waymarking.com

« Un billet précédent a déjà traité de l'église presbytérienne St. Andrew's située à l'encoignure des rues Sainte-Anne et Cook (voir : [1]). En 1829, en retrait de cette église édifiée 20 ans plus tôt, on construit la St. Andrew's School, bâtiment voué à l'éducation des enfants. Plus tard, il sera occupé par le presbytère. En 1907, on le transforme pour en faire une salle d'assemblée, une école du dimanche et la résidence du sacristain. On lui donne le nom de Kirk Hall. Bien des gens se demandent qui est ce monsieur Kirk qu'on a voulu honorer en donnant son nom à un édifice religieux du Vieux-Québec. En fait, cet individu n'a jamais existé puisque le mot Kirk signifie simplement «église» (church) en langue écossaise. On pourrait donc traduire Kirk Hall par salle paroissiale. » – facebook.com