<nowiki>Juegos del Sudeste Asiático 2009; Jeux d'Asie du Sud-Est de 2009; Игры Юго-Восточной Азии 2009; Südostasienspiele 2009; Đại hội Thể thao Đông Nam Á 2009; Sukan Asia Tenggara 2009; 2009年東南アジア競技大会; 2009年東南亞運動會; ၂၀၀၉ အရှေ့တောင်အာရှ အားကစားပြိုင်ပွဲ; ซีเกมส์ 2009; 2009年東南亞運動會; Sørøstasiatiske leker 2009; Palaro ng Timog Silangang Asya 2009; Pesta Olahraga Asia Tenggara 2009; Giochi del Sud Est Asiatico 2009; משחקי דרום מזרח אסיה 2009; Zuidoost-Aziatische Spelen 2009; 2009年東南亞運動會; ស៊ីហ្គេមលើកទី២៥; ຊີເກມສ໌ 2009; 2009년 동남아시아 경기 대회; 2009 Southeast Asian Games; 2009 ألعاب جنوب شرق آسيا; 2009年东南亚运动会; Jogos do Sudeste Asiático de 2009; 25th Southeast Asian Games, held in Laos; competição atlética; ເພີ່ມ; Đại hội thể thao Đông Nam Á lần thứ 25 được tổ chức tại Lào; Юговосточноазиатские игры 2009; ស៊ីហ្គេមលើកទី25; 25e Jeux d'Asie du Sud-Est; Jeux Sud-Est-Asiatiques de 2009; Jeux d’Asie du Sud-Est 2009; 2009년 동남아시안 게임; การแข่งขันกีฬาซีเกมส์ ครั้งที่ 25; เวียงจันทน์เกมส์; SEA Games 2009; Southeast Asian Games 2009; Pesta Olahraga Negara-Negara Asia Tenggara 2009; SEA Games 25; SEAGames25</nowiki>
