Anthornis melanura

IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Cladus: Reptilia • Cladus: Archosauria • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Passeriformes • Subordo: Passeri • Infraordo: Corvida • Superfamilia: Meliphagoidea • Familia: Meliphagidae • Genus: Anthornis • Species: Anthornis melanura (Sparrman, 1786)

Vernacular names [edit wikidata 'New Zealand Bellbird']

English: New Zealand Bellbird, Bellbird
مصرى: نيوزيلندا بيلبيرد
Kotava: Proklano
беларуская: Мёдасмок-званочак
беларуская (тарашкевіца): Мёдасмок-званочак
brezhoneg: Korimako
català: menjamel de Nova Zelanda
čeština: medosavka novozélandská, Kvetosavka novozélandská
Cymraeg: aderyn cloch Seland Newydd
dansk: Newzealandsk Bjældefugl
Deutsch: Maori-Glockenhonigfresser, Maorihonigfresser, Maori Glockenhonigfresse
español: Mielero Maorí, Mielero maorí, Campanera de Nueva Zelandia
فارسی: زنگ‌مرغ نیوزیلند
suomi: makomako
français: Méliphage carillonneur
עברית: דבשן הפעמון
hrvatski: novozelandski medojed
magyar: csengőmadár
italiano: Campanaro di Nuova Zelanda
日本語: ニュージーランドミツスイ, ニュアジアランドミツスイ
lietuvių: medsiurbys varpininkas, Korimaka
Māori: Korimako
norsk bokmål: Maorihonningeter
Nederlands: Maoribelhoningvogel
norsk nynorsk: Maorihonningetar
norsk: Maorihonningeter
Diné bizaad: Tsídii dinoodí yishtłizhígíí
polski: szmaragdowiec (zwyczajny), Miodożer smaragdowy
português: melifago-maori
русский: Медосос-колокольчик, Медосос-макомако
Simple English: New Zealand bellbird
slovenčina: medárik makomako
svenska: korimako
українська: макомако
中文: 紐西蘭鐘吸蜜鳥
中文（中国大陆）: 新西兰铃鸟
中文（简体）: 新西兰铃鸟
中文（繁體）: 紐西蘭鈴鳥