Altes Rathaus (Neubrandenburg)
Jump to navigation
Jump to search
Deutsch: Das Alte Rathaus am Marktplatz von Neubrandenburg (in Mecklenburg-Vorpommern, Deutschland). Die Ursprünge sind schon im 14. Jahrhundert nachweisbar. In dieser Form wurde es nach mehreren Bränden anno 1747 fertiggestellt.
Während des Stadtbrandes im 2. Weltkrieg (1945) erlitt das Gebäude schwere Brandschäden, stand jedoch noch solide in seinen Grundmauern. Die Stadtplanung sah zunächst einen Wiederaufbau in den 50er Jahren vor, zusammen mit einer altstadtgerechten Bebauung des restlichen Marktplatzes. Leider wurden diese Pläne später verworfen.
1950 wurde die Rathausruine schließlich abgerissen. Übrig geblieben sind die Kellerfundamente, die seit 2006 bei archäologischen Ausgrabungen freigelegt wurden. Es ist geplant, die ursprüngliche Rathausfläche ab 2008/09 mit einem Springbrunnensystem zu überbauen - das Bodendenkmal Rathaus würde dadurch stark gefährdet.
English: The old town hall at the market square of Neubrandenburg (inMecklenburg-Vorpommern, Germany). It dates back to the 14th century. The shown version was completed in 1747, after it burned down several times.
During the city fire of 1945 (World War II) the building was heavily damaged, but still stood. It was planned to reconstruct it in the 1950s, but those plans sadly were rejected.
In 1950, the town hall building was demolished. The only thing left: Some groundwork of the basement, that was excavated during archaeological works since 2006. It's planned to build a fountain system above the archaeological monument and seal it this way - which would undoubtly endanger it.
Historische Außenansichten / Historical exterior views
[edit]-
Altes Rathaus mit Palais -
Luftbild Neubrandenburgs 1943 mit dem Rathaus mittig links
