User:Zde/Skryje
Skryjský mlýn (mill) and vicinity
Mostly extinct landscape in Vysočina Region (Třebíč district) in the Czech Republic, along the Jihlava river
Z velké části zaniklá krajina, na Vysočině, v okrese Třebíč, kolem řeky Jihlavy (Jihlávky)
Skryjský mlýn
[edit]Object location | View all coordinates using: OpenStreetMap |
---|
The mill here has been around since the Middle Ages. Around 1750 there milled family Prinz, since 1860 Jelinek, from which it bought the mill in 1932 Bohumil Padrta. The destruction of the mill was in two phases: 1952 communist regime banned the operation of the mill and most of the property confiscated, 1972 eviction due to the construction of the dam (there was already rather "coup de grace" as well as the construction of a nearby nuclear power plant)
Mlýn zde byl asi od středověku. Kolem roku 1750 tady mleli Prinzovi, od 1860 Jelínkovi, od nich mlýn roku 1932 koupil Bohumil Padrta. Zničení mlýna proběhlo ve dvou fázích: 1952 komunistický režim zakázal provoz mlýna a zabavil většinu majetku, 1972 vystěhování kvůli stavbě přehrady (tu už byla spíše rána z milosti, stejně jako stavba nedaleké atomové elektrárny)
Before 1972
[edit]Viz také http://www.zanikleobce.cz/index.php?lang=d&detail=1451441&ak=19429
Old photos from mill
[edit]Photography Collection from Skryjský mlýn, mostly Padrta family
Staré fotky ze mlejna, převážně rodina Padrtů
Flood 1940
[edit]After the great flood on the river Jihlava, who came in the evening 14. 3. 1940's.
Po velké povodni na řece Jihlavě, která přišla večer 14. 3. 1940.
Repair 1940
[edit]Later condition
[edit]Below the surface of the Mohelno reservoir
Po zaplavení přehradou Mohelno
Cross near Rabštejn castle
[edit]Memorial of the unhappy love of Countess Henrietta Coudenhove from Dukovany and Jakub, lad from Skryjský mill, before 1885 AD
Památník nešťastné lásky komtesy Henrietty Coudenhove z Dukovan a Jakuba, chasníka ze Skryjského mlýna, asi krátce před rokem 1885. Překlad německého nápisuː "Našemu nezapomenutelnému dítěti HENRIETTE Gizele Coudenhove 1885."
German inscriptionː "Unserem unvergesslichen Kinde HENRIETTE Gizela Coudenhove 1885."
Rabštejn castle
[edit]Rabštejn over Jihlava River
Rabštejn nad Jihlavou (Jihlávkou)
Skryje village
[edit]Before 1980
[edit]Later condition
[edit]Po výstavbě jaderné elektrárny Dukovany (na místě obce Skryje)
Dukovany Nuclear Power Station
[edit]Dukovany nuclear power plant stands on the site of the canceled village Skryje
Jaderná elektrárná Dukovany stojí na místě zrušené obce Skryje
Dukovany village
[edit]Dukovanský mlýn
[edit]Object location | View all coordinates using: OpenStreetMap |
---|
Former Dukovanský mill is now under the water of the Mohelno reservoir
Dukovanský mlýn ("Horní mlýn") je nyní pod hladinou Mohelské přegrady
http://www.zanikleobce.cz/index.php?obec=7819
From Dalešice to Mohelno
[edit]Dalešice
[edit]Dam of Dalešice
[edit]From Kramolín to Mohleno
[edit]Mohelno
[edit]Mohelno village
[edit]Dam of Mohelno
[edit]Mohelská přehrada (dolní stupeň vodního díla Dalešice)
Hadcová step
[edit]Serpentine Steppe near Mohelno
Mohelský mlýn
[edit]The mill has a very long drive, the weir is therefore far enough above the mill.
Mlýn má velmi dlouhý náhon, jez je proto dost daleko nad mlýnem.
Viz také http://vodnimlyny.cz/mlyny/pdf/2357 (in Czech)