User:Velopilger/2023, 03. December

• Веб-портал Алексея Потупина: ПАЛОМНИК.
• Webportal von Alexey Potupin: "Pilger".
• Web portal of Alexey Potupin: "Pilgrim".

---

• ru: Воскресенье: Предпразднство Введения во Храм Пресвятой Богородицы.
• de: Sonntag: Vorfest des Einzugs in den Tempel der Heiligen Jungfrau Maria.
• en: Sunday: Forefeast of the Entry into the Temple of the Blessed Virgin Mary.

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

---

• ru: "Хаус Шпиллес" - Памятник истории и архитектуры в Бенрате (Дюссельдорф, Германия).
• de: „Haus Spilles“ – Ein historisches und architektonisches Denkmal in Benrath (Düsseldorf, Deutschland).
• en: "Haus Spilles" - A historical and architectural monument in Benrath (Dusseldorf, Germany).

• 
• 
• 
• 

---

• ru: Православие
• de: „Orthodoxie
• en: Orthodoxy

• 
• 
• 
• 

---

• ru: Только любовь и красота спасут мир, а ненависть его погубит
• de: „Nur Liebe und Schönheit werden die Welt retten, und Hass wird sie zerstören
• en: Only love and beauty will save the world, and hatred will destroy it

• 
• 
• 
• 
• 
• 

---

• ru: Велосипедизм
• de:„Radfahren
• en: Cycling

• 

---

• ru: Трамвайная история мира
• de: „Straßenbahngeschichte der Welt
• en: Tram history of the world

• 
• 
• 
•