User:Patrycjawoloch

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Norsk:Patrycja Woloch er utdannet bratsjist fra The Fryderyk Chopin University of Music i Warszawa (tidligere The Fryderyk Chopin Academy of Music).Som ettertraktet freelancemusiker spiller hun bl.a. med Den Norske Opera, Kringkastingsorkester, Kristiansand Symfoniorkester og Nordnorsk Symfoniorkester. Hun er også fast tilknyttet Oslofjord Kammerfilharmomi. Som kammermusiker spiller hun i Charmina Kvartetten og Brelsk. Hun har tidligere også spilt i orkestre som: Stavanger Symfoniorkester, Polsk Radioorkester, Sinfonia Varsovia og Polsk Kammerorkester med dirigenter som Yehudi Menuhin, Krzysztof Penderecki og Enio Morricone.


English: Patrycja Woloch has a master degree as a violist from The Fryderyk Chopin University of Music in Warsaw (formerly The Fryderyk Chopin Academy of Music). As a requested freelance musician, she plays with the Norwegian National Opera, the Norwegian Radio Orchestra, Kristiansand Symphony Orchestra and the North Norwegian Symphony Orchestra. She is also permanently associated with Oslofjord Kammerfilharmomi. As a chamber musician, she plays in Charmina Quartet and Brelsk. She has also previously played in orchestras such as: Stavanger Symphony Orchestra, Polish Radio Orchestra, Sinfonia Varsovia and the Polish Chamber Orchestra with conductors such as Yehudi Menuhin, Krzysztof Penderecki and Enio Morricone.


Polski: Patrycja Woloch ukończyła Uniwerystet Muzyczny im.Fryderyka Chopina w Warszawie (dawniej Akademia Muzyczna im Fryderyka Chopina)w klasie altówki. Jako ceniony muzyk freelance, gra w Norweskiej Operze Narodowej, Norweskiej Orkiestrze Radiowej, Kristiansandzkiej Orkiestrze Symfonicznej i Orkiestrze Symfonicznej Norwegii Polnocnej. Ona jest również na stale związana z Oslofjord Kameralnafilharmonią. Jako muzyk kameralny, gra w kwartecie Charmina i Brelsk. Wcześniej wspólpracowala z orkiestrami, takimi jak: Stavanger Orkiestrą Symfoniczną, Orkiestrą Polskiego Radia, Sinfonią Varsovią i Polską Orkiestrą Kameralną pod dyrekcją takich dyrygentów, jak Yehudi Menuhin, Krzysztof Penderecki i Enio Morricone.