User:Li Rantoele

Walon : Li Rantoele, c' est ene soce nén recwårlante skepeye e 1996 pa Tiri Dumont, Lorint Hendschel, Lucyin Mahin, Pire Otdjåke & Stefane Quertinmont po fé tcheryî l' ehåyaedje do walon (linwe-ehåyaedje et amidraedje di l' acceptance del langue.

Elle eplaide on troes-moetî do minme no avou des papîs di prôze nén racontrece (eto 4 pådjes di Belès Letes et 4 ôtes avou ene binde d' imådjes) foirdjeyes pa José Schoovaerts. Ci-ci adjinçnêye eto li coviete et l' cou-coviete.

L' ortografeye î est å pus sovint do rfondou walon.

Djozé Schoovaerts boutant a ene coviete

Français : Li Rantoele est une ASBL créée en 1996 par Thierry Dumont, Lorent Hendschel, Lucien Mahin, Pierre Otjacques & Stephane Quertinmont pour encourager la planification linguistique de la langue wallonne (corpus et statut).

Elle publie un trimestriel du même nom, dont le contenu est essentiellement de la prose non narrative, mais également 4 pages de littérature et 4 autres de bande dessinée (dues au talent de José Schoovaerts, qui illustre également la page de couverture et la couverture dos).

Les écrits y sont principalement sous forme d'orthographe wallonne unifiée (rifondou walon).

English: Li Rantoele is a NGO created in 1996 by Thierry Dumont, Lorent Hendschel, Lucien Mahin, Pierre Otjacques & Stephane Quertinmont to encourage language planning of Walloon language (corpus and statute).

It publishes a threemonthly containing mainly non-fiction prose but also 4 pages of litteracy and 4 other pages of cartoons, due to José Schoovaerts. He is also the main illustrator of front and back pages.

Texts are usually written in standardised Walloon.