User:Gwilbor
Jump to navigation
Jump to search
Commons:Babel | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||
Search user languages |
Già iscritto a Wikipedia in italiano dal 19 giugno 2006.
Già iscritto a Wikiquote in italiano dal 9 luglio 2006.
Iscritto a Wikimedia Commons dal 4 settembre 2006, attratto dal piacere di poter contribuire, un po' alla volta, a questo progetto.
Il soprannome
[edit]Il soprannome me lo sono creato ex novo, prendendo spunto dal Sindarin, la principale lingua degli Elfi, creata da J.R.R. Tolkien. È composto di due parole, gwîl (pace) e bor (mano, pugno), Quindi la sua traduzione dovrebbe essere qualcosa tipo "mano della pace"; ma dato che bor compare in alcuni scritti di Tolkien col significato di "uomo fedele", può significare anche "(uomo) fedele alla pace".
Si pronuncia guìlbor, in IPA: /ˈgwilbor/