Turku
Jump to navigation
Jump to search
Suomi: Turku on Suomen lounaisrannikolla Aurajoen suulla sijaitseva noin 180 000 asukkaan kaupunki. Turku sijaitsee Varsinais-Suomen maakunnassa ja se oli Länsi-Suomen läänin pääkaupunki. Vuoden 2010 alusta läänien tilalle tehtiin aluahallintovirastot, nyt Turku on Lounais-Suomen aluehallintoviraston sijaintipaikka.
Svenska: Åbo är en stad i landskapet Egentliga Finland. Åbo är Finlands femte största stad och residensstad i Västra Finlands län.
Deutsch: Turku ist eine Stadt an der Südwestküste Finnlands mit rund 180.000 Einwohnern. Von der Gründung im 13. bis ins 19. Jahrhundert war Turku die wichtigste Stadt Finnlands.
English: Turku is a city on the south-western coast of Finland with population of about 180,000. Being the oldest city in Finland its most prominent symbols include The Castle of Turku and the Cathedral of Turku.
Esperanto: Turku estas urba municipo cxe la sudokcidenta marbordo de Finnlando kun cx. 180000 logxantoj. Turku situas en provinco Varsinais-Suomi kaj estas gxia cxefurbo, kaj la cxefurbo de la sudokcidenta gubernio.
Español: Turku es una ciudad localizada en la costa suroeste de Finlandia y capital administrativa de la provincia de Finlandia occidental
Eesti: Turu on linn Soome lõunarannikul Aura jõe suudmes.
Français : Turku est une ville de Finlande fondée en 1229. Elle est située au sud-ouest du pays à l'embouchure de la rivière Aura.
Italiano: Turku è una città di 180.000 abitanti della Finlandia sud-occidentale, situata nella regione del Varsinais-Suomi.
日本語: トゥルク
Norsk bokmål: Åbo er en by i landskapet Egentlige Finland. Åbo er Finlands femte største by og hovedstad i Vestre Finlands län (fylke).
中文:圖爾庫
Näkymiä / Utsikt / Views / Vues[edit]
Nähtävyyksiä / Sevärdheter / Attractions / Sites[edit]
Turun linna / Åbo slott / Castle of Turku / Château de Turku[edit]
Turun tuomiokirkko / Åbo domkyrka / Cathedral of Turku / Cathédrale de Turku[edit]
Kirkkoja / Kyrkor / Churches / Églises[edit]
-
Kakskerta Church
-
Church of Turku Castle
-
Hirvensalo Church
-
Paattinen Church
-
Pallivaha Church
-
Varissuo Church
-
Turku Adventist Church
-
Synagogue of Turku
Käsityöläismuseo / Hantverksmuseet / Handicrafts museum / Artisanat musée[edit]
Aboa Vetus & Ars Nova[edit]
Brinkhallin kartano / Brinkhalls herrgård / Brinkhall Manor / Le Manoir de Brinkhall[edit]
Kuralan Kylämäki / Kurala Bybacke / Kuralan Kylämäki Village [edit]
Turun taidemuseo / Åbo konstmuseum / Turku Art Museum / Turku Galerie d'art [edit]
Forum Marinum[edit]
Muita museoita / Andra muséer / Other museums / Autre musées[edit]
-
Sibelius museum
Siltoja / Broar / Bridges / Ponts[edit]
Muita / Annat / Other / Autre[edit]
-
Samppalinna Old Mill
-
City library
-
University Hospital
-
Court of Appeal
-
Turku hall
-
Suomen Joutsen
-
Swedish theater, oldest theater in Finland
-
World Trade Center
-
Market Hall
-
Old City office
-
Paavo Nurmi Stadium
-
Pääskyvuori TV-tower
Luonto / Natur / Nature / Nature[edit]
Aurajoki / Aura å / Aura river / La rivière Aura[edit]
Ruissalo / Runsala / Ruissalo island / Île de Ruissalo[edit]
Puistoja / Parker / Parks / Parcs[edit]
Saaristo / Skärgården / Archipelago / Archipel[edit]
Kulttuuri / Kultur / Culture / Culture[edit]
Teattereja / Teater / Theaters / Théâtre[edit]
-
City Theater
-
Åbo Svenska Teater
-
Turku Studentheater
-
Linnateatteri
Ruisrock Musiikki Festivaali / Ruisrock Musik Festival / Ruisrock Music Festival / Ruisrock Musique Festival[edit]
Joulukaupunki / Julstaden / Christmas City / Noël Ville[edit]
Vappu / Första maj / May Day / Fête du Travail[edit]
Keskiaikamarkkinat / Medeltidsmarknaden / Turku Medieval Market / Moyen Âge Festival[edit]
Down By The Laituri[edit]
Tall Ships' Races[edit]
Turku, European Capital of Culture 2011[edit]
Urheilu / Idrott / Sport / Sport[edit]
Muita tapahtumia / Andra händelser / Other events / Autre événements[edit]
-
Christmas shopping
-
Party at Turku castle
-
Flower sea at Turku cathedral
-
Capping of Lilja
Koulutus / Utbildning / Education / Éducation[edit]
Korkeakoulutus / Högre utbildning / Higher education / Études supérieures[edit]
-
University of Turku
-
Turku University of Applied Sciences
-
Åbo Akademi
-
Turku School of Economics
Toinen aste / Gymnasium och Yrkesskola / Second degree / Deuxième degré[edit]
-
Luostarivuori school and gymnasium
-
Katedralskolan
-
Turun lyseo
-
Turku Vocational Institute
-
Turun normaalikoulu
-
Säven talo
Peruskoulu / Grundskola / Comprehensive school / École élémentaire[edit]
-
Kärsämäki school
-
Kerttuli school
-
Pallivaha school
-
Cygnaeus school
-
Puropelto school
-
Runosmäki school
Historia / Historia / History / Histoire[edit]
-
Turku castle in 1724.
-
Turku before the great fire.
-
Academy square in 1795.
-
Turku in 1799.
-
Turku in 1801.
-
Turku in 1811.
-
Cathedral of Turku in 1814.
-
Turku in 1827 after the Great fire.
-
Winter 1827.
-
Academy of Turku after the Great fire.
-
Area of Turku cathedral in 1841.
-
Oldest photo taken in Finland in 1842.
-
Turku Cathedral in 1845.
-
Turku castle in 1845.
-
Russian frigate Rurik launched in October 1851
-
Turku in 1856.
-
Turku castle in 1889.
-
Turku cathedral in 1889.
-
Horse tram in Turku in 1890.
-
Dinner at Hotel Phoenix in around 1900.
-
Turku castle in 1900.
-
Area of Turku cathedral in around 1900.
-
Turku cathedral in 1900.
-
Opening of the University of Turku in 1922.
-
Turku castle after bombings in 1941.
-
Turku cathedral in 1950.
-
Turku cathedral 1965, tower is being repaired
-
Turku Market Square in 1965
-
Hämeentie in 1987
-
Aura river in 1987
Kartat / Kartor / Maps / Cartes[edit]
Symbolit / Symbols / Symbols / Symboles[edit]
-
Turku Coat of arms
-
Flag of Turku
-
Paattinen Coat of arms
-
Kakskerta Coat of arms
-
Maaria Coat of arms
-
Finland Proper Coat of arms
-
Example of the dialect in Turku region.