Chinese (China) subtitles for clip: File:What is Wikipedia Zero?.webm

1
00:00:03,213 --> 00:00:05,144
我们一起创造最多

2
00:00:05,144 --> 00:00:08,137
曾经存在过的综合百科全书

3
00:00:08,137 --> 00:00:09,967
维基百科。

4
00:00:10,181 --> 00:00:14,313
它也是免费的；免费阅读，免费编辑，免费分享。

5
00:00:14,316 --> 00:00:17,442
它有两百多种语言版本

6
00:00:17,443 --> 00:00:20,847
任何有访问权限的人都可以访问
上网或手机。

7
00:00:20,847 --> 00:00:24,498
今天大约每7人中有6人
有移动访问权限。

9
00:00:24,500 --> 00:00:27,586
移动技术是未来
知识共享。

10
00:00:27,586 --> 00:00:30,731
它有潜力带来
维基百科给数十亿人。

12
00:00:30,732 --> 00:00:34,000
然而，尽管有维基百科的免费内容，

14
00:00:34,001 --> 00:00:37,747
大多数人根本负担不起
访问维基百科的数据收费。

15
00:00:37,747 --> 00:00:42,426
这就是为什么支持的非营利组织
维基百科运行一个名为维基百科零的程序，

18
00:00:42,427 --> 00:00:47,811
它与移动运营商合作
免除访问维基百科的数据费用。

20
00:00:47,811 --> 00:00:50,921
消除访问成本
维基百科听起来可能微不足道，

22
00:00:50,926 --> 00:00:54,346
但这是一个小小的改变
有很大的不同。

23
00:00:54,355 --> 00:00:56,645
学生将做他们的家庭作业和研究生涯。

24
00:00:56,655 --> 00:00:58,205
医生将研究治疗方法。

25
00:00:58,214 --> 00:01:01,367
小企业将找到知识进行创新。

26
00:01:01,378 --> 00:01:05,144
人们会更好地理解他们的
自己的历史、社会和文化。

27
00:01:05,144 --> 00:01:10,544
我们邀请各地的移动运营商
世界让知识真正自由。

29
00:01:10,544 --> 00:01:12,317
维基百科属于我们所有人。

30
00:01:12,317 --> 00:01:16,430
想象一个世界上，地球上的每一个人

32
00:01:16,430 --> 00:01:19,840
平等地获得所有人类知识的总和。

34
00:01:19,840 --> 00:01:23,020
维基百科零计划