Lithuanian subtitles for clip: File:What is Bitcoin?.webm

0
00:00:00,210 --> 00:00:01,546
Kas yra Bitcoin?

1
00:00:01,609 --> 00:00:02,901
Bitcoin yra pirmoji

2
00:00:02,902 --> 00:00:04,968
decentralizuota skaitmeninė valiuta.

3
00:00:05,000 --> 00:00:06,138
Bitcoins yra skaitmeninės monetos

4
00:00:06,138 --> 00:00:07,654
kurias gali siųsti
per internetą.

5
00:00:07,951 --> 00:00:09,333
Lyginant su kitomis
alternatyvomis,

6
00:00:09,333 --> 00:00:11,388
Bitcoins turi daug
privalumų.

7
00:00:11,492 --> 00:00:12,523
Bitcoins yra persiunčiami

8
00:00:12,545 --> 00:00:13,304
tiesiai iš žmogaus

9
00:00:13,312 --> 00:00:13,984
kitam žmogui

10
00:00:13,992 --> 00:00:14,744
per internetą

11
00:00:14,759 --> 00:00:15,797
nereikia net 
eiti į banką

12
00:00:15,798 --> 00:00:16,880
ar kita instituciją.

13
00:00:17,145 --> 00:00:18,786
Tai reiškia, kad mokesčiai
yra daug mažesni,

14
00:00:18,831 --> 00:00:20,316
juos gali naudoti
visose šalyse,

15
00:00:20,339 --> 00:00:21,706
tavo sąskaita negali būti
užšaldyta,

16
00:00:21,792 --> 00:00:22,893
nėra jokių
papildomų sąlygų

17
00:00:22,933 --> 00:00:23,950
ar kitų apribojimų.

18
00:00:25,952 --> 00:00:27,585
Pažiūrėkime kaip tai veikia!

19
00:00:27,795 --> 00:00:29,880
Bitcoins yra generuojami
visame internete.

20
00:00:29,935 --> 00:00:31,479
Tai gali daryti bet kas
naudodamasis nemokamu klientu

21
00:00:31,513 --> 00:00:33,333
vadinamu Bitcoin generatorium.

22
00:00:33,445 --> 00:00:35,224
Generavimas reikalauja tam
tikro kiekio darbų

23
00:00:35,239 --> 00:00:36,693
kiekvienam monetų blokui 
pagaminti.

24
00:00:36,968 --> 00:00:38,250
Darbų kiekis yra 
automatiškai koreguojamas

25
00:00:38,273 --> 00:00:39,249
viso tinklo

26
00:00:39,273 --> 00:00:40,724
kad Bitcoins
būtų sukurti

27
00:00:40,740 --> 00:00:43,310
tam tikru greičiu ir 
ribotu kiekiu.

28
00:00:44,146 --> 00:00:46,370
Jūsų Bitcoins yra talpinami
Jūsų skaitmeninėje piniginėje

29
00:00:46,503 --> 00:00:49,096
kuri yra labai panaši
į internetinę bankininkystę.

30
00:00:49,222 --> 00:00:50,409
Kai darote pavedimą Bitcoins,

31
00:00:50,456 --> 00:00:52,292
elektroninis parašas
pridedamas.

32
00:00:52,550 --> 00:00:53,413
Po kelių minučių

33
00:00:53,446 --> 00:00:55,464
pavedimai yra
patvirtinami generuotojų

34
00:00:55,566 --> 00:00:57,071
kurie yra nuolatos
anonimiškai patalpinti

35
00:00:57,072 --> 00:00:58,237
tinkle.

36
00:00:58,301 --> 00:01:00,652
Bitcoin programa yra
visiškai atviro kodo

37
00:01:00,704 --> 00:01:02,439
ir kiekvienas gali
peržiūrėti kodą.

38
00:01:02,924 --> 00:01:04,541
Bitcoin keičia
finansus

39
00:01:04,563 --> 00:01:06,607
taip pat kaip internetas
keičia leidybą.

40
00:01:06,818 --> 00:01:08,014
Kai kiekvienas 
turi prisijungimą

41
00:01:08,015 --> 00:01:09,060
prie tarptautinių rinkų -

42
00:01:09,146 --> 00:01:10,966
nuostabios idėjos klesti.

43
00:01:11,624 --> 00:01:13,198
Pasižiūrėkime į kai
kuriuos pavyzdžius

44
00:01:13,206 --> 00:01:15,069
kaip Bitcoin yra
naudojami šendien:

45
00:01:15,201 --> 00:01:16,895
Jūs galite nusipirkti
video žaidimų,

46
00:01:16,913 --> 00:01:17,676
dovanų,

47
00:01:17,811 --> 00:01:18,474
knygų,

48
00:01:18,685 --> 00:01:19,365
vietą serveriuose

49
00:01:19,623 --> 00:01:21,411
ir net kojinių.

50
00:01:21,498 --> 00:01:23,200
Yra keletas valiutų keityklų

51
00:01:23,208 --> 00:01:24,411
kur Jūs galite prekiauti ir
už savo Bitcons

52
00:01:24,427 --> 00:01:24,990
pirkt dolerius

53
00:01:24,997 --> 00:01:25,466
eurus

54
00:01:25,490 --> 00:01:25,997
ir dar daugiau.

55
00:01:26,295 --> 00:01:27,394
Bitcoin yra
puikus būdas

56
00:01:27,410 --> 00:01:29,033
mažam verslui
ar freelance'eriams

57
00:01:29,050 --> 00:01:30,146
būt pastebėtiems.

58
00:01:30,388 --> 00:01:32,346
Pradėt atsiskaitynėt
nieko nekainuoja,

59
00:01:32,378 --> 00:01:33,713
nėra jokių papildomų sąlygų
ir mokesčių

60
00:01:33,745 --> 00:01:35,419
ir Jūs turėsite
papildomą verslą

61
00:01:35,420 --> 00:01:36,774
iš Bitcoin ekonomikos.

62
00:01:36,985 --> 00:01:39,295
Norite gauti savo pirmąji Bitcoin
ar sužinoti daugiau, apsilankykite:

63
00:01:39,312 --> 00:01:41,335
weusecoins.com