Czech subtitles for clip: File:What is Bitcoin?.webm

0
00:00:00,210 --> 00:00:01,546
Co je Bitcoin?

1
00:00:01,609 --> 00:00:02,901
Bitcoin je první

2
00:00:02,902 --> 00:00:04,968
decentralizovaná elektronická měna.

3
00:00:05,000 --> 00:00:06,138
Bitcoiny jsou digitální mince

4
00:00:06,138 --> 00:00:07,654
které můžete posílat
skrz Internet.

5
00:00:07,951 --> 00:00:09,333
Ve srovnání s ostatními
alternativami,

6
00:00:09,333 --> 00:00:11,388
mají Bitcoiny
několik výhod.

7
00:00:11,492 --> 00:00:12,523
Bitcoiny lze převádět

8
00:00:12,545 --> 00:00:13,304
přímo od člověka

9
00:00:13,312 --> 00:00:13,984
ke člověku

10
00:00:13,992 --> 00:00:14,744
skrze Internet

11
00:00:14,759 --> 00:00:15,797
bez nutností
využívat banku

12
00:00:15,798 --> 00:00:16,880
nebo jiného prostředníka.

13
00:00:17,145 --> 00:00:18,786
To znamená, že poplatky
jsou mnohem nižší,

14
00:00:18,831 --> 00:00:20,316
můžete jimi platit
ve všech zemích světa,

15
00:00:20,339 --> 00:00:21,706
Váš účet nemůže být zmrazen

16
00:00:21,792 --> 00:00:22,893
a neexistují žádné omezení

17
00:00:22,933 --> 00:00:23,950
nebo zbytečné limity.

18
00:00:25,952 --> 00:00:27,585
Pojďme se podívat, jak to celé funguje!

19
00:00:27,795 --> 00:00:29,880
Bitcoiny jsou vytvářeny
napříč celým Internetem

20
00:00:29,935 --> 00:00:31,479
lidmi, kteří provozují
volně dostupnou aplikaci

21
00:00:31,513 --> 00:00:33,333
zvanou Bitcoin miner.

22
00:00:33,445 --> 00:00:35,224
Pro nalezení každé sady mincí
vyžaduje těžení

23
00:00:35,239 --> 00:00:36,693
určité množsví práce.

24
00:00:36,968 --> 00:00:38,250
Toto množství je
automaticky upravováno

25
00:00:38,273 --> 00:00:39,249
samotnou sítí tak,

26
00:00:39,273 --> 00:00:40,724
aby byly Bitcoiny
vždy vytvářeny

27
00:00:40,740 --> 00:00:43,310
v předem známé
a omezené míře.

28
00:00:44,146 --> 00:00:46,370
Vaše Bitcoiny jsou uloženy
v elektronické peněžence,

29
00:00:46,503 --> 00:00:49,096
která je velmi podobná
běžnému online bankovnictví.

30
00:00:49,222 --> 00:00:50,409
Když převádíte Bitcoiny,

31
00:00:50,456 --> 00:00:52,292
k příkazu se přidá
digitální podpis.

32
00:00:52,550 --> 00:00:53,413
Po pár minutách

33
00:00:53,446 --> 00:00:55,464
je příkaz zpracován
Bitcoin minerem

34
00:00:55,566 --> 00:00:57,071
a je trvale
a anonymně uložen

35
00:00:57,072 --> 00:00:58,237
do sítě.

36
00:00:58,301 --> 00:01:00,652
Zdrojové kódy Bitcoin aplikace
jsou zcela otevřeny,

37
00:01:00,704 --> 00:01:02,439
takže aplikaci může
kdokoliv zkontrolovat.

38
00:01:02,924 --> 00:01:04,541
Bitcoin zcela mění
svět financí

39
00:01:04,563 --> 00:01:06,607
stejným způsobem, jakým web
změnil způsob komunikace.

40
00:01:06,818 --> 00:01:08,014
Pokud může mít
na globální trh

41
00:01:08,015 --> 00:01:09,060
přístup opravdu kdokoliv,

42
00:01:09,146 --> 00:01:10,966
začnou vzniknout skvělé nápady.

43
00:01:11,624 --> 00:01:13,198
Pojďme se podívat
na pár příkladů,

44
00:01:13,206 --> 00:01:15,069
jak jsou již dnes
Bitcoiny používány:

45
00:01:15,201 --> 00:01:16,895
Můžete si za ně objednat
počítačové hry,

46
00:01:16,913 --> 00:01:17,676
dárky,

47
00:01:17,811 --> 00:01:18,474
knihy,

48
00:01:18,685 --> 00:01:19,365
počítače

49
00:01:19,623 --> 00:01:21,411
a ponožky z alpaky.

50
00:01:21,498 --> 00:01:23,200
Existuje několik směnáren

51
00:01:23,208 --> 00:01:24,411
kde můžete vyměnit Bitcoiny

52
00:01:24,427 --> 00:01:24,990
za dolary,

53
00:01:24,997 --> 00:01:25,466
eura

54
00:01:25,490 --> 00:01:25,997
a další.

55
00:01:26,295 --> 00:01:27,394
Bitcoiny stojí za pozornost

56
00:01:27,410 --> 00:01:30,146
především drobným podnikatelům
a nezávislým pracovníkům.

57
00:01:30,388 --> 00:01:32,346
Začít přijímat Bitcoiny
nestojí vůbec nic,

58
00:01:32,378 --> 00:01:33,713
nejsou zde žádné poplatky
nebo smluvní dodatky.

59
00:01:33,745 --> 00:01:35,419
Můžete však získát
zcela nové klienty

60
00:01:35,420 --> 00:01:36,774
z rozvíjející se Bitcoin ekonomiky.

61
00:01:36,985 --> 00:01:39,295
Pro Vaše první Bitcoiny
a více informací, navštivte:

62
00:01:39,312 --> 00:01:41,335
weusecoins.com