Portuguese subtitles for clip: File:What Is Reality- (Official Film).webm
Jump to navigation
Jump to search
1 00:00:03,200 --> 00:00:06,860 - Eu quero lhe contar sobre o universo. 2 00:00:09,480 --> 00:00:13,400 O que é, como veio a ser, 3 00:00:14,600 --> 00:00:16,600 o que são seus blocos de construção. 4 00:00:18,020 --> 00:00:21,400 Quero lhe contar como o futuro cria passado, 5 00:00:21,400 --> 00:00:24,820 que cria então o futuro. 6 00:00:28,000 --> 00:00:32,180 Mas, primeiro, quero lhe falar sobre cristais. 7 00:00:33,000 --> 00:00:34,640 Você pode se surpreender ao saber que um cristal 8 00:00:34,640 --> 00:00:36,280 não é uma peça cara de vidro 9 00:00:36,280 --> 00:00:39,060 ou um lustre em alguma sala de jantar extravagante. 10 00:00:39,060 --> 00:00:43,660 A palavra cristal significa simplesmente um padrão que é periódico. 11 00:00:45,320 --> 00:00:47,100 Olhe para este padrão de tabuleiro de xadrez. 12 00:00:47,100 --> 00:00:48,700 Veja como ele continua a espalhar-se 13 00:00:48,700 --> 00:00:50,700 infinitamente em cada sentido? 14 00:00:50,700 --> 00:00:53,440 Isso significa que é um padrão periódico. 15 00:00:53,440 --> 00:00:56,940 Então, isso é um cristal bidimensional. 16 00:00:56,940 --> 00:01:00,300 Este é um outro cristal bidimensional. 17 00:01:00,400 --> 00:01:02,140 Este é um outro. 18 00:01:04,000 --> 00:01:08,300 Você também pode ter cristais tridimensionais. 19 00:01:08,300 --> 00:01:11,520 A propósito, este vidro 3D é chamado de cristal porque 20 00:01:11,520 --> 00:01:15,940 seus átomos estão, na verdade, dispostos em um padrão cristalino. 21 00:01:21,840 --> 00:01:25,720 Então, vê como eu estou projetando este cristal tridimensional 22 00:01:25,720 --> 00:01:28,800 em uma imagem bidimensional na areia? 23 00:01:28,800 --> 00:01:31,500 Vê como a projeção 2D parece distorcida 24 00:01:31,500 --> 00:01:33,960 por causa do ângulo da projeção? 25 00:01:33,960 --> 00:01:37,280 Essa imagem 2D também tem um padrão 26 00:01:37,280 --> 00:01:42,440 mas não é periódico, por isso não é um cristal. 27 00:01:44,080 --> 00:01:47,160 Mas há uma ligação profunda entre o objeto 2D 28 00:01:47,160 --> 00:01:50,600 na areia e o 3D cristal mãe. 29 00:01:51,040 --> 00:01:55,120 Este padrão 2D distorcido é chamado de quasicristal. 30 00:01:55,120 --> 00:01:58,900 Um quasicristal em uma certa dimensão, neste caso, 2D, 31 00:01:58,900 --> 00:02:01,530 é uma projecção de um cristal em uma dimensão superior, 32 00:02:01,540 --> 00:02:03,160 Neste caso, 3D. 33 00:02:04,020 --> 00:02:06,560 Um grupo de físicos em Los Angeles está trabalhando 34 00:02:06,560 --> 00:02:11,240 em uma nova teoria física, onde um cristal 8D particular, 35 00:02:11,240 --> 00:02:14,440 sim, isso mesmo, um cristal oito-dimensional, 36 00:02:14,440 --> 00:02:18,300 é projetado em 4D em um ângulo muito particular 37 00:02:18,300 --> 00:02:23,760 que forma um 4D quasicristal e a partir deste 4D quasicristal, 38 00:02:27,360 --> 00:02:31,440 eles derivam um 3D quasicristal, que eles acreditam 39 00:02:31,440 --> 00:02:33,960 é a subestrutura fundamental de toda a realidade 40 00:02:35,760 --> 00:02:39,740 Este quasicristal 3D tem um bloco de construção fundamental, 41 00:02:39,740 --> 00:02:42,540 um tetraedro, que é um tridimensional 42 00:02:42,540 --> 00:02:44,540 Triângulo Equilátero. 43 00:02:44,540 --> 00:02:48,000 O tamanho de cada aresta nesta forma é o menor 44 00:02:48,000 --> 00:02:50,360 comprimento possível que pode existir. 45 00:02:50,360 --> 00:02:52,760 Ele é chamado de comprimento de Planck. 46 00:02:52,760 --> 00:02:56,940 É 10 elevado a 35 vezes menor que um metro. 47 00:02:56,940 --> 00:02:58,560 Então você sabe como a sua tela de TV é dividida 48 00:02:58,560 --> 00:03:00,720 em blocos de construção chamados de pixels? 49 00:03:00,720 --> 00:03:03,680 Um pixel é a menor possível unidade indivisível 50 00:03:03,680 --> 00:03:07,200 da tela 2D, então pense da realidade como sua tela de TV 51 00:03:07,200 --> 00:03:11,680 mas em 3D e pense no Tetraedro como um pixel 3D, 52 00:03:11,680 --> 00:03:15,980 a menor possível unidade indivisível da realidade. 53 00:03:15,980 --> 00:03:18,880 Os tetraedros no quasicristal se combinam com outros 54 00:03:18,880 --> 00:03:21,960 tetraedros usando complexas regras matemáticas 55 00:03:21,960 --> 00:03:25,380 para preencher todo o espaço no universo. 56 00:03:25,380 --> 00:03:28,580 Cada único tetraedro tem alguns estados específicos 57 00:03:28,580 --> 00:03:31,740 em que pode existir em qualquer dado momento. 58 00:03:31,740 --> 00:03:33,660 E por causa das regras de como esses pixels se conectam 59 00:03:33,660 --> 00:03:37,260 um ao outro, se um tetraedro está em um determinado estado, 60 00:03:37,260 --> 00:03:39,360 isso determina os estados de muitos outros 61 00:03:39,360 --> 00:03:42,800 tetraedros por todo o espaço. 62 00:03:43,280 --> 00:03:45,600 Mas aqui está a coisa estranha. 63 00:03:45,600 --> 00:03:48,080 Se um determinado Tetrahedron pode estar em qualquer uma 64 00:03:48,080 --> 00:03:51,740 de apenas alguns possível estados em um dado momento, 65 00:03:51,740 --> 00:03:55,920 quem ou o que escolhe o estado 66 00:03:55,920 --> 00:03:59,060 que ele deve estar em a qualquer momento? 67 00:03:59,060 --> 00:04:01,140 Bem, para tal escolha a ser feita, 68 00:04:01,140 --> 00:04:05,000 precisamos Cientificamente, Matematicamente, e logicamente 69 00:04:05,000 --> 00:04:07,680 trazer um novo elemento para a física. 70 00:04:07,680 --> 00:04:11,080 E esse elemento é a consciência. 71 00:04:15,320 --> 00:04:17,520 Se você não é um cientista, você pode se surpreender 72 00:04:17,520 --> 00:04:19,800 ao saber que ninguém sabe 73 00:04:19,800 --> 00:04:22,960 o valor exacto da velocidade da luz. 74 00:04:25,580 --> 00:04:29,980 Nós temos uma aproximação, mas não o valor exato. 75 00:04:29,980 --> 00:04:31,340 O mais próximo que podemos chegar a medi-la 76 00:04:31,340 --> 00:04:34,020 tem a ver com o precisão das nossas máquinas, 77 00:04:34,020 --> 00:04:35,860 mas não importa quanto precisas nossas máquinas possam ser, 78 00:04:35,860 --> 00:04:38,500 nós nunca seremos capazes de medir a velocidade exata da luz 79 00:04:38,500 --> 00:04:41,980 sem uma teoria que nos diga o que é e por que ela é, 80 00:04:41,980 --> 00:04:46,600 e nenhuma das teorias atuais da física fazem isso. 81 00:04:47,120 --> 00:04:49,600 - [A mulher] Oh olhe, Professor Einstein, você parece tão bonito! 82 00:04:49,600 --> 00:04:51,080 - [Einstein] Eu estou bem aqui? 83 00:04:51,080 --> 00:04:52,080 - Sim sim. - Não, espere, 84 00:04:52,080 --> 00:04:53,660 esse é o meu lado ruim, e se eu ir? 85 00:04:53,660 --> 00:04:55,200 - Sim, isso é bom. - E se eu por minha 86 00:04:55,200 --> 00:04:56,860 língua para fora assim? 87 00:04:56,860 --> 00:04:59,080 - Boa! - Uh-oh. 88 00:05:01,380 --> 00:05:04,880 - Nossos melhores teorias físicas, Teoria da Relatividade de Einstein 89 00:05:04,880 --> 00:05:07,280 e Mecânica Quântica ambos usam 90 00:05:07,280 --> 00:05:10,180 a velocidade da luz como um ponto de partida. 91 00:05:10,180 --> 00:05:12,740 Em outras palavras, elas usam uma medição inexeta 92 00:05:12,740 --> 00:05:14,980 da velocidade da luz sem explicar por que é, 93 00:05:14,980 --> 00:05:17,360 o que é, ou mesmo, porque o universo tem 94 00:05:17,360 --> 00:05:20,500 um limite de velocidade em primeiro lugar. 95 00:05:21,920 --> 00:05:23,860 Precisamos de uma nova teoria. 96 00:05:24,940 --> 00:05:27,880 E tal teoria é o que os físicos e matemáticos 97 00:05:27,900 --> 00:05:31,620 do Instituto de Pesquisa Quantum Gravity Research em Los Angeles estam trabalhando. 98 00:05:31,620 --> 00:05:34,840 Eles chamam essa teoria de emergência e vão, 99 00:05:34,840 --> 00:05:36,620 de fato, pela primeira vez, 100 00:05:36,625 --> 00:05:39,925 fornecer uma explicação para a velocidade da luz 101 00:05:39,924 --> 00:05:42,484 e as outras constantes, tais como a constante de Planck 102 00:05:42,480 --> 00:05:45,180 e a constante de estrutura fina. 103 00:05:46,040 --> 00:05:49,480 Basicamente o que é necessário é uma teoria de tudo, 104 00:05:49,480 --> 00:05:50,660 uma teoria que explique os próprios 105 00:05:50,660 --> 00:05:53,120 aspectos fundamentais da realidade por si mesmos. 106 00:05:53,120 --> 00:05:55,250 A teoria das cordas, que uma foi a grande promessa 107 00:05:55,260 --> 00:05:57,560 para possivelmente ser sucesso como a teoria de tudo, 108 00:05:57,560 --> 00:05:59,780 não fez com sucesso quaisquer previsões e independentemente 109 00:05:59,780 --> 00:06:02,560 das previsões, a teoria em si não é realmente uma teoria 110 00:06:02,564 --> 00:06:05,464 de tudo, apenas não é, porque não pode explicar 111 00:06:05,460 --> 00:06:08,280 a velocidade da luz ou as outras constantes. 112 00:06:10,200 --> 00:06:13,220 A mecânica quântica e a relatividade geral, por outro lado, 113 00:06:13,220 --> 00:06:14,520 fizeram inúmeras boas previsões, mas eles não explicam 114 00:06:14,520 --> 00:06:17,400 as constantes fundamentais. 115 00:06:17,400 --> 00:06:19,780 - [O homem] Professor Einstein, porque é que a velocidade da luz 116 00:06:19,780 --> 00:06:22,100 tem o valor exato que ela tem? 117 00:06:22,100 --> 00:06:28,420 - [Einstein] Bom, para dizê-lo claramente, bem, segurança! 118 00:06:32,940 --> 00:06:34,800 - Então, quais pistas que a natureza nos oferece 119 00:06:34,800 --> 00:06:37,800 que uma teoria de tudo deve ser semelhante? 120 00:06:37,800 --> 00:06:40,420 Nós identificamos sete. 121 00:06:40,420 --> 00:06:46,060 Informação, causalidade em laços, não determinismo, 122 00:06:46,380 --> 00:06:54,600 consciência, pixelação, E8 cristal, e a proporção áurea. 123 00:06:57,440 --> 00:07:00,160 Um número crescente de físicos estão dizendo que a 124 00:07:00,160 --> 00:07:02,960 realidade é feita de informação. 125 00:07:02,960 --> 00:07:05,540 Afinal, o que isso quer dizer? 126 00:07:06,980 --> 00:07:12,500 Bem, informação é significado sob a forma de simbolismo. 127 00:07:13,660 --> 00:07:17,000 Uma linguagem ou código fornece este tipo 128 00:07:17,000 --> 00:07:19,920 de informação carregando simbolismo. 129 00:07:20,580 --> 00:07:22,740 Um tipo muito diferente de símbolo 130 00:07:22,740 --> 00:07:25,240 é um que representa a sim mesmo. 131 00:07:25,660 --> 00:07:28,840 Símbolos geométricos podem fazer isso. 132 00:07:29,260 --> 00:07:34,540 Um cubo pode representar o amor, se dizemos que ele o faz, ou pode 133 00:07:34,540 --> 00:07:38,960 representar, na verdade, com subjetividade mínima, a si mesmo. 134 00:07:39,340 --> 00:07:44,590 Poderia haver uma linguagem ou código feito de geometria? 135 00:07:44,592 --> 00:07:48,762 Que tipo de informação uma tal linguagem expressa? 136 00:07:50,040 --> 00:07:52,100 As teorias da física quântica e física clássica 137 00:07:52,100 --> 00:07:54,500 indicam que a realidade é feita de informação 138 00:07:54,500 --> 00:07:56,900 e não há nenhuma evidência que a realidade é feita 139 00:07:56,900 --> 00:07:59,240 de outra coisa senão informação. 140 00:07:59,240 --> 00:08:02,100 Muitos físicos concordam com isso e muitos não. 141 00:08:02,100 --> 00:08:04,340 Mas aqueles que não concordam que a realidade é feita 142 00:08:04,340 --> 00:08:08,280 de informação não têm explicação para o que é a realidade. 143 00:08:08,280 --> 00:08:13,020 Se não é informação. Cavalheiros? 144 00:08:13,100 --> 00:08:15,740 - [O homem] a Realidade é feito de informação. 145 00:08:15,740 --> 00:08:16,720 - [O homem] Não. 146 00:08:16,720 --> 00:08:18,520 - [Man] Sim, ela é feita de informação. 147 00:08:18,520 --> 00:08:20,690 - Não. - Ok, então do que é 148 00:08:20,700 --> 00:08:22,900 feita, se não é informação? 149 00:08:23,260 --> 00:08:25,780 - Energia. - Energia é informação! 150 00:08:25,780 --> 00:08:28,640 - Isso é estupido. - Energia é o potencial 151 00:08:28,640 --> 00:08:31,120 para uma partícula mudar a sua posição. 152 00:08:31,120 --> 00:08:34,540 Potencial é informação, energia é informação! 153 00:08:34,540 --> 00:08:36,720 - Não. - É informação! 154 00:08:36,720 --> 00:08:38,520 - Mm-mm. - Então, o que é? 155 00:08:38,520 --> 00:08:40,740 - Não é informação. - Então, o que é? 156 00:08:40,740 --> 00:08:42,840 - [O homem] Não há informação! 157 00:08:58,120 --> 00:09:00,640 - A realidade é geométrica. 158 00:09:00,640 --> 00:09:03,480 Uma linguagem geométrica na forma de simbolismo geométrico, 159 00:09:03,480 --> 00:09:05,580 o tipo de símbolo que representa a si mesmo, 160 00:09:05,580 --> 00:09:08,240 pode explicar como uma realidade geométrica 161 00:09:08,240 --> 00:09:10,900 pode ser feita de informação pura. 162 00:09:13,620 --> 00:09:18,320 Informação implica significado, mas o que é o significado? 163 00:09:18,320 --> 00:09:21,120 Significado é uma comparação, isso é o que fazemos, 164 00:09:21,120 --> 00:09:23,840 mas ao fazê-lo tão rápido, nós não percebem que estamos fazendo isso, 165 00:09:23,840 --> 00:09:25,920 olhamos para alguma coisa e nós a combinamos com algo 166 00:09:25,922 --> 00:09:28,382 de nosso banco de dados por exemplo, aquilo é uma faixa de pedestres, 167 00:09:28,382 --> 00:09:30,972 aquilo é um edifício, não uma faixa de pedestres, é uma janela, 168 00:09:30,967 --> 00:09:34,537 não um prédio, portanto, o significado é a percepção de algo 169 00:09:34,533 --> 00:09:37,153 em relação a algo o resto, assim, portanto, significando 170 00:09:37,160 --> 00:09:40,000 é subjetivo e requer escolha. 171 00:09:41,540 --> 00:09:45,020 podemos ter alguma música dramática aqui? 172 00:09:45,020 --> 00:09:47,940 (Música dramática) 173 00:09:47,940 --> 00:09:51,060 Porque significado é subjetivo, para que ela sequer existe, 174 00:09:51,060 --> 00:09:53,670 precisa de ser detectado ou medido 175 00:09:53,680 --> 00:09:56,180 por alguma forma de consciência. 176 00:09:59,320 --> 00:10:02,250 Einstein mostrou como o passado e o futuro 177 00:10:02,260 --> 00:10:06,020 existem simultaneamente em um objeto geométrico. 178 00:10:06,400 --> 00:10:09,580 Então todos os tempos existem o tempo todo. 179 00:10:10,300 --> 00:10:14,340 Deixe-me dizer isso de novo, todos os tempos existem o tempo todo. 180 00:10:14,340 --> 00:10:16,600 Eu sei que soa estranho e não intuitivo 181 00:10:16,600 --> 00:10:19,160 mas temos que meio que suspender o nosso senso comum 182 00:10:25,000 --> 00:10:27,460 e aceitar que matematicamente, e de acordo com as melhores 183 00:10:27,460 --> 00:10:30,580 fórmulas da física que temos, que realmente faz sentido. 184 00:10:30,580 --> 00:10:35,440 Então, vamos visualizar o objeto geométrico 185 00:10:35,440 --> 00:10:38,740 que Einstein falou sobre, como um bloco. 186 00:10:38,740 --> 00:10:40,880 Lembre-se dos tetraedros, os blocos de construção 187 00:10:40,880 --> 00:10:42,860 pixels da realidade que lhe falei? 188 00:10:42,860 --> 00:10:46,580 Agora imagine todo o universo, tudo, 189 00:10:46,580 --> 00:10:51,800 em todos os lugares, em um único momento congelado no tempo. 190 00:10:53,460 --> 00:10:57,440 Como um único quadro em um filme, neste único quadro, 191 00:10:57,440 --> 00:11:00,000 toda a realidade aparece em todos os lugares 192 00:11:00,000 --> 00:11:03,280 congelado nesta única posição. 193 00:11:04,460 --> 00:11:06,140 Deixe-me dar-lhe uma analogia. 194 00:11:06,140 --> 00:11:08,360 Em uma filmagem em película de 35 milímetros, 195 00:11:08,360 --> 00:11:11,300 existem 24 quadros por segundo. 196 00:11:11,300 --> 00:11:13,300 Não há nenhum movimento real em um filme, 197 00:11:13,300 --> 00:11:15,760 há apenas uma sequência de quadros congelados. 198 00:11:15,760 --> 00:11:17,440 Agora se lembre como eu lhe disse sobre o comprimento de Planck 199 00:11:17,440 --> 00:11:19,980 do espaço, que é o menor comprimento possível? 200 00:11:19,980 --> 00:11:23,000 Bem há também um comprimento de tempo de Planck 201 00:11:23,000 --> 00:11:26,120 e é muito mais curto que 24 quadros por segundo. 202 00:11:26,120 --> 00:11:30,980 Na verdade, é 10 à 44 tempos mais curtos do que um segundo. 203 00:11:30,980 --> 00:11:33,900 Ok, então de volta ao nosso quadro congelado da realidade. 204 00:11:33,900 --> 00:11:38,140 O universo inteiro em um momento congelado, um quadro, 205 00:11:38,140 --> 00:11:40,260 mas em vez de um quadro em um filme, 206 00:11:40,260 --> 00:11:42,740 é um quadro em toda a realidade. 207 00:11:42,740 --> 00:11:45,840 Agora, imagine o próximo quadro. 208 00:11:45,840 --> 00:11:49,220 Cada quadro é diferente a partir do anterior, 209 00:11:49,220 --> 00:11:51,400 Assim como em um filme. 210 00:11:56,560 --> 00:11:58,880 Veja como todos os quadros do espaço-tempo 211 00:11:58,880 --> 00:12:00,880 de Einstein existem de uma só vez? 212 00:12:00,880 --> 00:12:03,260 Ok, agora aqui é onde as coisas ficam realmente muito estranhas. 213 00:12:03,260 --> 00:12:06,120 Assumimos que o passado influencia o futuro. 214 00:12:06,120 --> 00:12:08,620 É assim que nos parece experimentar a realidade. 215 00:12:08,620 --> 00:12:10,260 Mas quando você olha para este bloco, 216 00:12:10,260 --> 00:12:14,160 por que um lado é o passado e um lado é o futuro? 217 00:12:14,160 --> 00:12:17,440 Por que ir da a esquerda para a direita e não da direita para a esquerda? 218 00:12:17,440 --> 00:12:20,360 Por que o futuro não pode influenciar o passado? 219 00:12:20,360 --> 00:12:22,120 Tire os nomes de passado e futuro 220 00:12:22,120 --> 00:12:24,180 se isso ajuda você entender este conceito. 221 00:12:24,180 --> 00:12:27,400 Então, e se o passado influência o futuro e o futuro 222 00:12:27,400 --> 00:12:31,600 influencia o passado em uma realimentação em laço, sem fim? 223 00:12:33,620 --> 00:12:37,120 Então a questão é, que parte do passado 224 00:12:37,120 --> 00:12:41,100 está influenciando que parte do futuro, e vice-versa, 225 00:12:41,100 --> 00:12:45,660 e a resposta é que todo tempo está a afetar todos os tempos 226 00:12:45,760 --> 00:12:50,620 o tempo todo. - Oh wey, eu preciso de uma bebida. 227 00:12:56,400 --> 00:12:58,960 - Isto é mesmo possível? 228 00:12:59,420 --> 00:13:03,120 Pode eu 20 anos a partir de agora influenciar-me agora 229 00:13:03,120 --> 00:13:06,780 assim como eu influenciá-la? 230 00:13:12,120 --> 00:13:18,460 Então pode eu cinco minutos a partir de agora influenciar-me há 10 minutos, 231 00:13:18,580 --> 00:13:23,560 assim como eu 10 minutos atrás me influencia quando um bebê, 232 00:13:23,560 --> 00:13:28,100 assim como eu quando um bebê influencia-me no meu leito de morte? 233 00:13:30,680 --> 00:13:33,340 Isso é muito estranho até mesmo para entender. 234 00:13:33,340 --> 00:13:37,600 Mas tudo o que sabemos diz que esta é da maneira que é. 235 00:13:37,600 --> 00:13:39,260 Eu estou chapada? 236 00:13:40,820 --> 00:13:44,240 Ok, por isso, se cada momento está a co-criar todos os outros momentos, 237 00:13:44,240 --> 00:13:48,580 tanto para a frente como para trás no tempo, em seguida, a realidade seria 238 00:13:48,580 --> 00:13:52,500 esta maciça rede neural abrangendo o espaço e o tempo. 239 00:13:52,500 --> 00:13:55,280 Este tipo de rede teria uma qualidade mais estranha 240 00:13:55,320 --> 00:13:58,980 do que qualquer coisa que falamos até agora, 241 00:13:59,080 --> 00:14:01,560 seria o seu próprio criador. 242 00:14:02,120 --> 00:14:05,180 Mas o fato de todos os tempos existirem o tempo todo 243 00:14:05,180 --> 00:14:07,560 não significa que o futuro está escrito em uma pedra 244 00:14:07,560 --> 00:14:11,410 e nós somos algum tipo de programação, animação ou algo assim. 245 00:14:11,420 --> 00:14:12,860 (Música alegre) 246 00:14:12,860 --> 00:14:14,420 Isso é o que se costumava acreditar, no entanto. 247 00:14:14,420 --> 00:14:16,220 Anos atrás, era popular acreditar 248 00:14:16,220 --> 00:14:18,660 em um ideia sem graça da realidade sendo 249 00:14:18,660 --> 00:14:22,660 um programa determinista executando-se. 250 00:14:25,100 --> 00:14:28,320 O famoso experimento da dupla fenda descartada determinismo. 251 00:14:28,320 --> 00:14:31,660 Pesquise se você nunca ouviu falar dele, 252 00:14:31,660 --> 00:14:34,620 ele é uma das pedras angulares da física moderna. 253 00:14:34,620 --> 00:14:37,880 Mas, por agora, aceita a minha palavra, ele descartou o determinismo 254 00:14:37,880 --> 00:14:40,980 e marcou o início de uma nova era de não-determinismo, 255 00:14:40,980 --> 00:14:43,520 ou basicamente, o livre arbítrio. 256 00:14:43,520 --> 00:14:46,100 Então, como é que esse livre arbítrio funciona? 257 00:14:46,460 --> 00:14:49,060 Uma das mais surpreendentes descobertas da física quântica 258 00:14:49,060 --> 00:14:52,140 é que a realidade só existe quando ela é observada, 259 00:14:52,140 --> 00:14:55,700 que, literalmente, não existem partículas 260 00:14:57,340 --> 00:15:00,080 até que sejam observadas. 261 00:15:00,080 --> 00:15:03,120 O famoso físico John Wheeler, ele é o cara que surgiu 262 00:15:03,127 --> 00:15:05,307 com o termo buraco negro, dizia que a realidade 263 00:15:05,306 --> 00:15:12,196 é feita de informação, que é criado por meio de observação. 264 00:15:12,640 --> 00:15:15,160 A observação deve ser feita, diz ele, 265 00:15:15,160 --> 00:15:17,540 por algo consciente. 266 00:15:17,540 --> 00:15:19,840 E o vencedor do Prêmio Nobel Frank Wilczek disse 267 00:15:19,840 --> 00:15:22,560 que a teoria quântica é controversa e obscura, 268 00:15:22,560 --> 00:15:25,560 e que ela permanecerá dessa maneira até que alguém construa, 269 00:15:25,560 --> 00:15:29,260 dentro do formalismo da mecânica quântica, um observador, 270 00:15:29,260 --> 00:15:31,700 uma modelo de entidade cujos estados correspondem 271 00:15:31,700 --> 00:15:36,400 a uma caricatura reconhecível de consciência. 272 00:15:36,880 --> 00:15:42,880 Uma entidade, um observador, assim Frank Wilczek está basicamente 273 00:15:42,880 --> 00:15:46,060 falando de uma entidade, não necessariamente um ser humano 274 00:15:46,060 --> 00:15:48,720 ou de um animal que é capaz de gerar 275 00:15:48,720 --> 00:15:51,980 informações através da observação e medição. 276 00:15:52,460 --> 00:15:55,440 Mas o que essa entidade consciente é? 277 00:15:55,440 --> 00:15:57,300 Bem, nós sabemos definitivamente que existe essa consciência 278 00:15:57,300 --> 00:16:00,560 no universo, quer dizer, ao menos em nós, seres humanos, certo? 279 00:16:00,560 --> 00:16:04,580 Quer dizer, eu estou consciente, você está consciente, ele está consciente, 280 00:16:04,580 --> 00:16:07,120 Eu acho que. - Estou consciente! 281 00:16:07,120 --> 00:16:10,220 (torcendo) 282 00:16:15,860 --> 00:16:17,620 - Consciência se relaciona profundamente com a física 283 00:16:17,620 --> 00:16:21,170 de maneiras ainda não totalmente compreendida. 284 00:16:21,180 --> 00:16:23,340 Na verdade, a consciência é um das coisas 285 00:16:23,340 --> 00:16:26,280 menos entendia de toda a ciência. 286 00:16:26,280 --> 00:16:29,420 Ninguém sabe exatamente o que é. 287 00:16:29,820 --> 00:16:31,560 Estranho, certo? 288 00:16:32,920 --> 00:16:35,500 Então, se a realidade é pura informações, se tudo, 289 00:16:35,500 --> 00:16:39,220 energia, matéria, pensamento, se é tudo informação, 290 00:16:39,220 --> 00:16:41,440 portanto, torna-se claro que essa realidade se relaciona 291 00:16:41,440 --> 00:16:45,240 profundamente com a consciência de alguma forma Assim, como se algo fundamental 292 00:16:45,240 --> 00:16:48,760 da realidade é de alguma forma a consciência. 293 00:16:48,760 --> 00:16:52,460 Será que consciência e informação de alguma forma emergem 294 00:16:52,460 --> 00:16:55,140 em um laço de realimentação de causalidade? 295 00:16:56,340 --> 00:16:59,540 O físico alemão Werner Heisenberg desenvolveu as primeiras 296 00:16:59,540 --> 00:17:01,760 equações da mecânica quântica usando 297 00:17:01,760 --> 00:17:04,560 um tipo de matemática chamado teoria da matriz. 298 00:17:04,560 --> 00:17:07,280 Ele deduziu que o espaço e o tempo são pixelados 299 00:17:07,280 --> 00:17:10,860 em indivisível tridimensional Planck unidades de comprimento 300 00:17:10,860 --> 00:17:12,680 assim como os pixels bidimensionais 301 00:17:12,680 --> 00:17:15,960 na tela do computador. - É bom ser feito de pixels. 302 00:17:15,960 --> 00:17:19,520 A matemática indica isso. - Matemática! 303 00:17:19,520 --> 00:17:21,060 Eu amo a matemática! 304 00:17:21,060 --> 00:17:23,780 - Sua pizza, professor! - E pizza, 305 00:17:23,780 --> 00:17:27,760 oh, eu amo a pizza, especialmente pizza pixelizada. 306 00:17:27,760 --> 00:17:29,760 - [Mulher] E, curiosamente, não há sólida 307 00:17:29,760 --> 00:17:31,960 evidência experimental o contínuo, 308 00:17:31,960 --> 00:17:35,120 em outras palavras, não pixelizado, espaço-tempo. 309 00:17:35,120 --> 00:17:37,360 - [Werner] Mm, pizza. 310 00:17:37,360 --> 00:17:40,240 (Multidão gritando) não somos pixelados !!! 311 00:17:40,420 --> 00:17:43,720 - [Einstein] Nós não somos pixelados! 312 00:17:43,720 --> 00:17:47,240 - Sim, você é, idiota. - Sua mãe é pixelizada! 313 00:17:47,240 --> 00:17:53,380 - O espaço é contínuo. - Não há nenhuma evidência disso, 314 00:17:53,380 --> 00:17:56,280 e a matemática mostra que é pixelada, 315 00:17:56,280 --> 00:17:59,900 por isso deve ser pixelada. - Bem, isso é interessante, 316 00:17:59,900 --> 00:18:03,340 besteira. - Deve ser pixelada! 317 00:18:03,500 --> 00:18:05,800 - [Einstein] merda, merda, merda, merda! 318 00:18:05,800 --> 00:18:08,160 - [Marion] Por outro lado, a maioria dos cientistas concordam 319 00:18:08,160 --> 00:18:10,780 que nenhum comprimento pode ser mais curto do que o comprimento de Planck, 320 00:18:10,780 --> 00:18:13,940 o que sugere que a realidade é pixelada. 321 00:18:13,940 --> 00:18:17,420 - [Einstein] Não há comprimento mais curto 322 00:18:17,420 --> 00:18:21,360 do que o comprimento de Planck. - Isso significa que a realidade 323 00:18:21,360 --> 00:18:25,620 é pixelada. - Eu não sou pixelado, 324 00:18:25,620 --> 00:18:27,680 Eu não sou! - Cara, 325 00:18:27,740 --> 00:18:30,820 você está como aquelas pessoas 326 00:18:30,820 --> 00:18:33,160 que negam a evolução porque elas não podem lidar com 327 00:18:33,160 --> 00:18:36,340 o fato de que seus antepassados eram macacos. 328 00:18:36,340 --> 00:18:41,180 É, você é um macaco, huh, você é um pequeno macaco? 329 00:18:41,180 --> 00:18:43,320 - Acreditamos que até uma teoria quântica da gravidade 330 00:18:43,320 --> 00:18:45,920 do espaço-tempo pixelado ser descoberta, 331 00:18:45,920 --> 00:18:49,860 a questão permanecerá confusa para todos. 332 00:18:51,440 --> 00:18:54,300 Que tipo de código geométrico descreveria 333 00:18:54,300 --> 00:18:56,100 uma realidade pixelizada? 334 00:18:57,680 --> 00:19:00,700 80 anos de esmagamento de partículas entre si em aceleradores 335 00:19:00,700 --> 00:19:03,440 de partículas tais como o famoso grande colisor de Hadrons 336 00:19:03,440 --> 00:19:07,120 em Genebra ,nos deram uma pista estranha, 337 00:19:07,180 --> 00:19:09,760 que todo as fundamentais partículas e forças 338 00:19:09,760 --> 00:19:13,140 se converter um no outro, eles literalmente se transformam 339 00:19:13,140 --> 00:19:15,800 em um no outro de acordo com um processo 340 00:19:15,800 --> 00:19:17,880 chamado simetria de calibre, 341 00:19:17,880 --> 00:19:21,000 e todas estas conversões correspondem a uma forma, 342 00:19:21,000 --> 00:19:24,800 e não apenas qualquer forma, uma forma de oito dimensões. 343 00:19:24,800 --> 00:19:27,460 Agora esta forma forma um cristal. 344 00:19:27,460 --> 00:19:29,820 Agora lembre-se que cristais são padrões periódicos 345 00:19:29,820 --> 00:19:32,200 de uma certa forma, como que um quadriculado 346 00:19:32,200 --> 00:19:35,100 é um cristal 2D composto de blocos, 347 00:19:35,100 --> 00:19:39,580 do mesmo modo este cristal, nomeadamente com oito dimensões 348 00:19:39,580 --> 00:19:43,420 e este cristal é conhecido como a estrutura E8. 349 00:19:46,000 --> 00:19:48,500 (Música jazz) 350 00:19:50,840 --> 00:19:53,400 Para gerar esse quasicristal 3D, 351 00:19:53,400 --> 00:19:56,800 a subestrutura na tela pixelizada da realidade, 352 00:19:56,800 --> 00:19:59,560 projetamos este cristal 8D a 4D. 353 00:20:02,000 --> 00:20:05,100 E, então, o convertemos em 3D. 354 00:20:05,580 --> 00:20:09,880 Agora, assim como a célula básica da rede cúbica 3D 355 00:20:09,880 --> 00:20:13,380 é o cubo, a célula básica da estrutura E8 356 00:20:13,380 --> 00:20:17,500 é uma forma 8D com 240 vértices. 357 00:20:17,860 --> 00:20:20,620 Nós o chamamos de politopo gosset. 358 00:20:20,620 --> 00:20:24,880 Quando o politopo gosset é projetado para 4D, 359 00:20:24,880 --> 00:20:28,960 torna-se duas formas idênticas de tamanhos diferentes. 360 00:20:28,960 --> 00:20:34,660 A proporção dos seus tamanhos é um número único, 0,618, 361 00:20:34,680 --> 00:20:37,520 também conhecida como a proporção de ouro. 362 00:20:40,000 --> 00:20:42,820 (explosão) 363 00:20:43,780 --> 00:20:47,380 A proporção áurea pode ser a constante fundamental da natureza. 364 00:20:47,380 --> 00:20:50,460 É uma proporção que é fundamental para o triângulo equilátero 365 00:20:50,460 --> 00:20:53,140 circunscrito e é estranhamente onipresente 366 00:20:53,140 --> 00:20:55,140 no universo, aparecendo em todos os lugares 367 00:20:55,140 --> 00:20:58,100 das escalas quânticas as celestes. 368 00:20:58,100 --> 00:21:02,080 Curiosamente, aparece em buracos negros. 369 00:21:02,080 --> 00:21:05,340 - [Einstein] Eu não quero voar em um buraco negro! 370 00:21:05,340 --> 00:21:09,240 Eu gostaria de nunca ter teorizado a sua existência! 371 00:21:12,580 --> 00:21:14,600 (arrotos) 372 00:21:14,600 --> 00:21:16,560 - Ok, vamos levar a sério por um segundo. 373 00:21:16,560 --> 00:21:19,200 Aqui estão três fatos rápidos para você ter ciência. 374 00:21:19,200 --> 00:21:22,320 A proporção áurea é precisamente o ponto onde um buraco negro 375 00:21:22,320 --> 00:21:27,240 muda seu calor específico modificado de positivo para negativo 376 00:21:27,240 --> 00:21:29,120 e é parte da equação 377 00:21:29,120 --> 00:21:32,400 para o limite inferior na entropia do buraco negro. 378 00:21:32,400 --> 00:21:34,820 A proporção áurea, ainda se relaciona com o parâmetro da gravidade quântica em laços 379 00:21:34,820 --> 00:21:38,020 para a entropia do buraco negro. 380 00:21:38,022 --> 00:21:40,282 Por que isso apoia a afirmaçœão de que a proporção áurea 381 00:21:40,280 --> 00:21:42,480 é a constante fundamental da natureza? 382 00:21:42,480 --> 00:21:44,880 Porque uma teoria de tudo deve unir 383 00:21:44,880 --> 00:21:48,760 relatividade geral com mecânica quântica e o buraco negro 384 00:21:48,760 --> 00:21:52,140 é o lugar onde essas duas teorias convergem os seus limites. 385 00:21:52,140 --> 00:21:54,580 Ok, então paciência comigo para um pouco de matemática realmente estranha 386 00:21:54,580 --> 00:21:57,320 agora eu vou recompensa-lo com uma incrível filmagem 387 00:21:57,320 --> 00:22:00,480 de John Malkovich recebendo uma torta na cara. 388 00:22:00,480 --> 00:22:05,160 Há um tipo de matemática chamada matemática de matrizes. 389 00:22:06,120 --> 00:22:08,840 Não, não é esse tipo de matrix. 390 00:22:09,980 --> 00:22:12,560 (Música otimista) 391 00:22:14,800 --> 00:22:16,900 Matemática de Matriz é o tipo de matemática 392 00:22:16,900 --> 00:22:19,740 que a física quântica usa em suas fórmulas. 393 00:22:19,740 --> 00:22:21,280 Sem ficar muito técnico, 394 00:22:21,280 --> 00:22:23,380 este é um exemplo de uma matriz. 395 00:22:23,380 --> 00:22:25,560 Uma matriz é simplesmente um grupo de números 396 00:22:25,560 --> 00:22:27,620 que são dispostos em colunas em fileiras. 397 00:22:27,620 --> 00:22:29,720 E há uma certa quantidade de combinações 398 00:22:29,720 --> 00:22:32,200 para estes números no interior da matriz, 399 00:22:32,200 --> 00:22:34,740 como se uma matriz tem quatro números dentro dela, 400 00:22:34,740 --> 00:22:37,540 Existem 24 diferentes combinações possíveis 401 00:22:37,540 --> 00:22:39,340 para os quatro números. 402 00:22:39,340 --> 00:22:42,540 mecânica quântica usa matrizes que são binárias, 403 00:22:42,540 --> 00:22:46,300 de modo que só contêm várias combinações de dois números. 404 00:22:46,300 --> 00:22:49,220 Cada uma destas combinações de números tem um valor. 405 00:22:49,220 --> 00:22:51,360 É chamado de um auto valor. 406 00:22:51,360 --> 00:22:54,020 Alguns auto valores são chamados trivial. 407 00:22:54,020 --> 00:22:57,220 Estes são valores como um, dois, e zero. 408 00:22:57,220 --> 00:22:59,300 E alguns são chamados não-trivial, 409 00:22:59,300 --> 00:23:02,760 e esses são todos os tipos de números de aparência mais complexos, 410 00:23:02,760 --> 00:23:05,640 Então, aqui é a parte interessante. 411 00:23:06,240 --> 00:23:08,240 Onde está a parte interessante? 412 00:23:08,240 --> 00:23:11,360 Oh sim, aqui, a mais alta probabilidade de não-triviais 413 00:23:11,360 --> 00:23:14,860 auto valores que aparecem em matrizes binárias são, 414 00:23:14,860 --> 00:23:16,780 pronto para isso? 415 00:23:16,780 --> 00:23:21,180 A proporção áurea e menos um sobre a proporção áurea. 416 00:23:21,180 --> 00:23:24,340 Então nós vemos agora uma profunda ligação entre os buracos negros 417 00:23:24,340 --> 00:23:26,620 e mecânica quântica porque a proporção áurea 418 00:23:26,620 --> 00:23:29,590 aparece profundamente, tanto na física dos buracos negros 419 00:23:29,600 --> 00:23:31,680 quanto na mecânica quântica. 420 00:23:35,560 --> 00:23:40,330 Ok, bom trabalho suportando me, então aqui está sua recompensa. 421 00:23:40,340 --> 00:23:42,460 John Malkovich recebendo uma torta na cara. 422 00:23:42,460 --> 00:23:45,760 - Não, eu não vou, não, não, Mas ... eu não sou John Malkovich. 423 00:23:45,760 --> 00:23:47,000 - Pie! 424 00:23:47,600 --> 00:23:50,140 A proporção áurea aparece com precisão surpreendentes 425 00:23:50,140 --> 00:23:52,220 em muitas outras formas ao longo do universo 426 00:23:52,220 --> 00:23:53,920 em escalas grandes e pequenas. 427 00:23:53,920 --> 00:23:55,740 Ele é tão prevalente que a sua existência 428 00:23:55,740 --> 00:23:58,460 simplesmente não pode ser visto como uma coincidência. 429 00:23:58,460 --> 00:24:00,340 No passado, a aparência desta razão 430 00:24:00,340 --> 00:24:01,880 geralmente tem sido ignorada por cientistas 431 00:24:01,880 --> 00:24:04,740 porque eles não tinham como explicá-lo, por isso o interesse nele 432 00:24:04,740 --> 00:24:07,610 foi considerado o material de cientistas amadores. 433 00:24:07,620 --> 00:24:10,940 Mas agora, pela primeira vez, uma teoria rigorosa da gravidade quântica 434 00:24:10,940 --> 00:24:13,860 está sendo desenvolvida que prevê 435 00:24:13,860 --> 00:24:18,020 a existência da razão dourada literalmente em toda parte. 436 00:24:20,160 --> 00:24:22,560 Então, o que pareceria uma teoria de tudo 437 00:24:22,560 --> 00:24:26,020 que respondesse a estas sete pistas que acabam de ser apresentadas? 438 00:24:26,020 --> 00:24:30,780 Informação, a causalidade em laços, não determinismo, 439 00:24:31,220 --> 00:24:37,920 consciência, pixelação, E8 cristal, e a proporção áurea. 440 00:24:39,180 --> 00:24:43,740 (KLEE) Então nós achamos que a realidade é um código mosaico ou linguagem 441 00:24:43,740 --> 00:24:46,200 na menor escala possível da realidade 442 00:24:46,200 --> 00:24:48,520 que é chamada de escala de Planck. 443 00:24:48,520 --> 00:24:52,000 dados dos acelerador de partículas diz-nos que todas as partículas 444 00:24:52,000 --> 00:24:56,180 e forças referem-se um ao outro de acordo com 445 00:24:56,180 --> 00:25:00,720 um cristal de dimensão mais elevada chamada a estrutura E8. 446 00:25:00,720 --> 00:25:06,020 Mas a realidade parece ser 3D, então projetamos uma fatia 447 00:25:06,140 --> 00:25:09,600 deste cristal E8 para baixo a 3D, 448 00:25:09,740 --> 00:25:14,160 que produz um Código quasicristal ou linguagem 449 00:25:14,160 --> 00:25:18,620 e que permite que estes símbolos geométricos sejam usados para construir 450 00:25:18,620 --> 00:25:21,140 o mundo comum das partículas 451 00:25:21,140 --> 00:25:23,200 e forças que vemos ao nosso redor. 452 00:25:23,200 --> 00:25:26,280 Agora, esta linguagem geométrica tem regras 453 00:25:26,280 --> 00:25:29,860 mas também tem liberdade sintática como qualquer linguagem 454 00:25:29,860 --> 00:25:33,440 o que requer alguma noção de um seletor 455 00:25:33,440 --> 00:25:36,420 para escolher os passos livres na linguagem. 456 00:25:36,420 --> 00:25:40,380 Agora, a noção de aleatoriedade não funciona tão bem 457 00:25:40,380 --> 00:25:44,240 quando se trata de códigos porque significado começa a se perder. 458 00:25:44,240 --> 00:25:47,600 Além disso, não há nenhuma decente evidência experimental 459 00:25:47,600 --> 00:25:51,580 para aleatoriedade na natureza em primeiro lugar. 460 00:25:53,300 --> 00:25:57,880 Uma consciência coletiva universal é uma resposta, 461 00:25:57,880 --> 00:26:00,700 mas que soa nova era e religiosa. 462 00:26:00,700 --> 00:26:03,710 Hoje em dia, um bom número de físicos 463 00:26:03,720 --> 00:26:07,700 discutem a ideia de que o nosso universo inteiro é realmente 464 00:26:07,700 --> 00:26:11,960 uma simulação baseada em um código em algun fantasticamente poderoso 465 00:26:11,960 --> 00:26:15,220 computador quântico em outro universo. 466 00:26:15,220 --> 00:26:18,580 Agora, se for verdade, então, pela mesma lógica, 467 00:26:18,580 --> 00:26:21,640 que outro universo, onde o computador de corrida 468 00:26:21,640 --> 00:26:25,600 a simulação do nosso universo é seria, também, supostamente, 469 00:26:25,600 --> 00:26:28,520 ser uma simulação em outro universo, 470 00:26:28,520 --> 00:26:32,040 Portanto, a ideia é um pouco instável mas está a ser discutida 471 00:26:32,040 --> 00:26:34,780 a sério por muitas pessoas credíveis. 472 00:26:34,780 --> 00:26:37,960 Mas verifica-se que um tipo de consciência coletiva universal 473 00:26:37,960 --> 00:26:42,940 pode ser fisicamente inevitável. 474 00:26:43,220 --> 00:26:46,100 Agora nós não precisamos antropomorfizar essa ideia 475 00:26:46,100 --> 00:26:48,560 ou torná-lo religiosa ou espiritual. 476 00:26:48,560 --> 00:26:51,840 Para seguir o porquê, vamos começar com a ideia 477 00:26:51,840 --> 00:26:55,480 do comportamento coletivo de células no seu corpo, 478 00:26:55,480 --> 00:26:59,520 cada um de tamanho microscópico vivendo a sua vida. 479 00:27:00,160 --> 00:27:02,620 Há muito tempo atrás, esse tipo de vida celular era a única 480 00:27:02,620 --> 00:27:05,160 forma de vida que existia aqui na terra. 481 00:27:05,160 --> 00:27:07,940 Estes indivíduos pequenos não eram muito inteligente, mas eles escolhiam 482 00:27:07,940 --> 00:27:11,380 que direção nadar e podiam perseguir nutrientes, 483 00:27:11,380 --> 00:27:14,240 reproduzir, e fugir de coisas perigosas. 484 00:27:14,240 --> 00:27:17,460 Eles fizeram escolhas com seus sistemas muito simples 485 00:27:17,460 --> 00:27:20,560 da consciência ambiental e desejo de sobreviver. 486 00:27:20,560 --> 00:27:24,100 Em seguida, eles se auto-organizaram em colônias que eram mais inteligentes 487 00:27:24,100 --> 00:27:26,380 como um grupo e tinham mais 488 00:27:26,380 --> 00:27:29,120 consciência ambiental do que os indivíduos. 489 00:27:31,300 --> 00:27:33,980 Eventualmente, animais tais como os seres humanos emergiram. 490 00:27:33,980 --> 00:27:37,020 formas sofisticadas de percepção e consciência 491 00:27:37,020 --> 00:27:41,300 agora flutuam em um oceano de 37 trilhões de células vivas, 492 00:27:41,300 --> 00:27:43,920 auto-organizada como um ser humano. 493 00:27:43,920 --> 00:27:46,280 É especificamente as leis da física 494 00:27:46,280 --> 00:27:49,420 que forçam os elétrons e quarks a se auto-organizarem 495 00:27:49,420 --> 00:27:53,020 em 81 átomos estáveis e de lá, 496 00:27:53,020 --> 00:27:57,580 na consciência humana, e física Não põe limite superior 497 00:27:57,580 --> 00:28:00,000 na quantidade de energia e matéria 498 00:28:00,000 --> 00:28:03,840 que podem se auto-organizar em sistemas conscientes. 499 00:28:06,260 --> 00:28:09,060 - A física permite a possibilidade de toda a energia 500 00:28:09,060 --> 00:28:11,160 no universo, eventualmente, se converter 501 00:28:11,160 --> 00:28:15,760 em um único sistema consciente que é em si mesmo uma rede 502 00:28:15,760 --> 00:28:18,740 de outros sistemas conscientes, uma maciça, 503 00:28:18,740 --> 00:28:22,880 base tecnológica de consciência coletiva. 504 00:28:22,880 --> 00:28:25,440 Com tempo suficiente, qualquer coisa que pode acontecer 505 00:28:25,440 --> 00:28:27,500 acabará por acontecer. 506 00:28:27,500 --> 00:28:30,720 Por este axioma, este sistema da consciência universal 507 00:28:30,720 --> 00:28:32,600 já emergiu em algum lugar nos quadros 508 00:28:32,600 --> 00:28:34,440 do espaço-tempo à frente de nós. 509 00:28:34,440 --> 00:28:37,720 Porque é possível, é inevitável. 510 00:28:37,720 --> 00:28:39,860 Na verdade, de acordo com o evidência de retro-causalidade 511 00:28:39,860 --> 00:28:43,440 tempo de ciclos, é inevitável o futuro co-criar-nos 512 00:28:43,440 --> 00:28:47,080 agora, da mesma forma que são co-criádos. 513 00:28:50,880 --> 00:28:53,440 Quando a humanidade descobrir a teoria do tudo, 514 00:28:53,440 --> 00:28:56,420 que dará início a uma nova era de prosperidade. 515 00:28:56,420 --> 00:28:59,000 Por exemplo, da energia limpa barata 516 00:28:59,000 --> 00:29:01,640 à eventual eliminação da pobreza. 517 00:29:01,640 --> 00:29:04,180 Como uma organização sem fins lucrativos, Quantum Gravity Research 518 00:29:04,180 --> 00:29:07,580 invoca a crowdfunding para apoiar o nosso progresso científico. 519 00:29:07,580 --> 00:29:10,260 Mesmo uma doação de US $ 5 é significativo 520 00:29:10,260 --> 00:29:12,140 e move esta missão para a frente. 521 00:29:12,140 --> 00:29:13,740 Para participar da aventura, 522 00:29:13,740 --> 00:29:15,900 visite QuantumGravityResearch.org 523 00:29:15,900 --> 00:29:18,100 e clique em apoiar o nosso trabalho. 524 00:29:18,100 --> 00:29:20,420 e por favor, espalhe a palavra pelo compartilhamento e postagem 525 00:29:20,420 --> 00:29:22,360 deste vídeo e seguimos a viagem 526 00:29:22,360 --> 00:29:25,660 no Facebook, Twitter e Instagram. 527 00:29:26,040 --> 00:29:30,740 visite QuantumGravityResearch.org para obter mais informações.