Jump to content

English subtitles for clip: File:West Wing Week 1-17-14 or "Give Peace a Chance".webm

From Wikimedia Commons, the free media repository
1
00:00:00,467 --> 00:00:02,767
- Welcome to the 198th
episode of the West...

2
00:00:02,767 --> 00:00:03,767
- Wing...

3
00:00:03,767 --> 00:00:04,767
- Week.

4
00:00:04,767 --> 00:00:06,397
- Stay tuned for episode two...

5
00:00:06,400 --> 00:00:07,870
- Hundred.

6
00:00:07,867 --> 00:00:09,137
- We out.

7
00:00:09,133 --> 00:00:10,563
Narrator:
Welcome to the West Wing Week,

8
00:00:10,567 --> 00:00:12,067
your guide to
everything that's happening

9
00:00:12,066 --> 00:00:14,196
at 1600 Pennsylvania Avenue.

10
00:00:14,200 --> 00:00:16,530
This week, the President sat
down for lunch with young

11
00:00:16,533 --> 00:00:19,003
organizers who are working to
help implement the Affordable

12
00:00:19,000 --> 00:00:22,630
Care Act, hosted the president
of Spain and the Miami Heat,

13
00:00:22,633 --> 00:00:25,163
traveled to the home of the
Wolf Pack to announce a new

14
00:00:25,166 --> 00:00:28,096
public-private effort to support
investment in our manufacturing

15
00:00:28,100 --> 00:00:30,530
sector, announced his nominee
to run the Small Business

16
00:00:30,533 --> 00:00:33,363
Administration, spoke on
expanding college opportunity

17
00:00:33,367 --> 00:00:36,037
alongside the First Lady,
while the Vice President

18
00:00:36,033 --> 00:00:37,803
was in the Motor City.

19
00:00:37,800 --> 00:00:40,570
That's January 10th
to January 16th, or...

20
00:00:40,567 --> 00:00:41,837
"Give Peace a Chance."

21
00:00:41,834 --> 00:00:44,264
The President:
Give diplomacy a chance,
and give peace a chance.

22
00:00:44,266 --> 00:00:45,596
Narrator:
Kicking off this West Wing Week

23
00:00:45,600 --> 00:00:46,970
up at a popular home office

24
00:00:46,967 --> 00:00:49,737
for D.C.'s Columbia Heights
residents, the Coupe,

25
00:00:49,734 --> 00:00:52,204
the President got together with
five advocates who are working

26
00:00:52,200 --> 00:00:55,000
to help enroll younger consumers
and spread the word

27
00:00:55,000 --> 00:00:56,930
about the options available
to young people

28
00:00:56,934 --> 00:00:58,464
in the health care marketplace.

29
00:00:58,467 --> 00:00:59,697
The President:
Tell me what
you've been hearing,

30
00:00:59,700 --> 00:01:00,830
what you've been seeing,

31
00:01:00,834 --> 00:01:03,064
what's worked,
what hasn't worked.

32
00:01:03,066 --> 00:01:05,236
Narrator:
He also got the chance to talk 
with some of the D.C. denizens

33
00:01:05,233 --> 00:01:07,833
seeking caffeine and community
up there at the Coupe --

34
00:01:07,834 --> 00:01:09,864
and couldn't resist
some baby time.

35
00:01:09,867 --> 00:01:12,437
The President:
Oh, there are
babies here, though.

36
00:01:12,433 --> 00:01:14,303
I think I'm going to have
to say hi to the babies.

37
00:01:14,300 --> 00:01:18,430
What's going on, bud?

38
00:01:20,567 --> 00:01:23,137
- Just had lunch with the
President this Friday and talked

39
00:01:23,133 --> 00:01:25,533
about the Affordable Care Act
and really meeting young people

40
00:01:25,533 --> 00:01:28,603
where they are to get
the information out.

41
00:01:28,600 --> 00:01:30,400
And we're just hoping to
engage young people in their

42
00:01:30,400 --> 00:01:34,900
communities and get information
to them, so it was exciting.

43
00:01:34,900 --> 00:01:37,230
The President:
Oh, what did you just break?

44
00:01:37,233 --> 00:01:38,733
Narrator:
Monday was also known as Lunes

45
00:01:38,734 --> 00:01:40,464
to many in the
West Wing that day,

46
00:01:40,467 --> 00:01:42,467
as the president
of Spain and his delegation

47
00:01:42,467 --> 00:01:44,697
visited for a bilateral
meeting with the President

48
00:01:44,700 --> 00:01:45,970
in the Oval Office.

49
00:01:45,967 --> 00:01:50,237
The President:
We finalized an interim
agreement with Iran

50
00:01:50,233 --> 00:01:53,103
that could solve diplomatically

51
00:01:53,100 --> 00:01:54,830
what has been
the long-running concern

52
00:01:54,834 --> 00:01:56,964
around Iran's nuclear programs.

53
00:01:56,967 --> 00:01:58,897
Narrator:
On Tuesday morning, the
President called his first

54
00:01:58,900 --> 00:02:02,070
cabinet meeting of this
2014 Year of Action.

55
00:02:02,066 --> 00:02:04,566
The President:
I've got a pen,
and I've got a phone.

56
00:02:04,567 --> 00:02:07,297
I can use that pen
to sign executive orders

57
00:02:07,300 --> 00:02:10,200
and take executive actions,
administrative actions that move

58
00:02:10,200 --> 00:02:13,400
the ball forward to make sure
that people are getting

59
00:02:13,400 --> 00:02:15,030
the skills that they
need to get those jobs

60
00:02:15,033 --> 00:02:17,233
that our businesses
are creating.

61
00:02:17,233 --> 00:02:19,033
Hello, everybody.

62
00:02:19,033 --> 00:02:20,763
Narrator:
Then the President, for
the second year in a row,

63
00:02:20,767 --> 00:02:23,397
welcomed the NBA champion
Miami Heat to the White House

64
00:02:23,400 --> 00:02:26,000
to honor the team for
winning last year's title.

65
00:02:26,000 --> 00:02:27,730
The President:
Outstanding athletes,

66
00:02:27,734 --> 00:02:30,504
outstanding organization,
outstanding team.

67
00:02:30,500 --> 00:02:33,670
We wish them great luck
for the rest of the season,

68
00:02:33,667 --> 00:02:35,537
unless they're
playing the Bulls.

69
00:02:35,533 --> 00:02:37,263
Narrator:
The First Lady and a few
of the Heat took some time

70
00:02:37,266 --> 00:02:40,466
to produce a PSA to spread the
word about eating healthy

71
00:02:40,467 --> 00:02:41,967
and drinking water.

72
00:02:41,967 --> 00:02:44,837
Stay tuned for
the final product.

73
00:02:44,834 --> 00:02:46,664
On Wednesday, the President
traveled to Raleigh,

74
00:02:46,667 --> 00:02:50,097
North Carolina, to tour Vacon,
a company that manufactures

75
00:02:50,100 --> 00:02:53,070
AC drives which
are used to control the speed

76
00:02:53,066 --> 00:02:56,666
of electric motors
to maximize energy efficiency.

77
00:02:56,667 --> 00:02:58,697
He then spoke at North
Carolina State University,

78
00:02:58,700 --> 00:03:01,470
the home of the Wolf Pack,
to announce new steps with the

79
00:03:01,467 --> 00:03:03,997
private sector to boost advanced
manufacturing

80
00:03:04,000 --> 00:03:06,700
and attract the kind of
good jobs with good wages

81
00:03:06,700 --> 00:03:09,570
that a growing
middle class requires.

82
00:03:09,567 --> 00:03:10,797
The President:
So, in the coming weeks,

83
00:03:10,800 --> 00:03:12,970
we're going to be launching two
more of these innovation hubs.

84
00:03:12,967 --> 00:03:15,137
We've already got
them all planned out.

85
00:03:15,133 --> 00:03:17,263
And together they're going to
help build new partnerships

86
00:03:17,266 --> 00:03:20,296
in areas that show potential.

87
00:03:20,300 --> 00:03:22,130
They'll help to lift
up our communities.

88
00:03:22,133 --> 00:03:25,203
They'll help spark the
technology and research that

89
00:03:25,200 --> 00:03:29,670
will create the new industries,
the good jobs required for folks

90
00:03:29,667 --> 00:03:31,767
to punch their ticket
into the middle class.

91
00:03:31,767 --> 00:03:33,337
Narrator:
Then the President
traveled back from sunny

92
00:03:33,333 --> 00:03:37,103
Raleigh, North Carolina, to the
more wintry climes of D.C. and

93
00:03:37,100 --> 00:03:39,300
back to the White House, where
he announced his nomination

94
00:03:39,300 --> 00:03:41,970
of Maria Contreras-Sweet
as Administrator

95
00:03:41,967 --> 00:03:44,167
of the Small Business Administration.

96
00:03:44,166 --> 00:03:46,096
The President:
Maria, on the way in,
told me a wonderful story

97
00:03:46,100 --> 00:03:49,300
about how her grandmother
was a migrant worker,

98
00:03:49,300 --> 00:03:51,500
you know,
said to her, you know,

99
00:03:51,500 --> 00:03:53,430
if she worked hard,
studied, stayed in school,

100
00:03:53,433 --> 00:03:56,903
that someday she'd be able to
work in an office as a secretary

101
00:03:56,900 --> 00:04:00,570
and, you know,
really make her proud.

102
00:04:00,567 --> 00:04:04,337
And now she's going
to be helping the folks

103
00:04:04,333 --> 00:04:06,833
who are following behind
her achieve their dream.

104
00:04:06,834 --> 00:04:09,004
Narrator:
Thursday was Motor City
Day in this edition

105
00:04:09,000 --> 00:04:11,270
of West Wing Week, with
the Vice President speaking

106
00:04:11,266 --> 00:04:13,336
at the North American
International Auto Show in --

107
00:04:13,333 --> 00:04:14,233
where else?

108
00:04:14,233 --> 00:04:15,263
-- Detroit.

109
00:04:15,266 --> 00:04:16,696
The Vice President:
The President gets credit,

110
00:04:16,700 --> 00:04:18,330
and he deserves it,
but the truth is,

111
00:04:18,333 --> 00:04:20,763
the reason why the industry's
back is all of you.

112
00:04:20,767 --> 00:04:26,467
Narrator:
Later, the Vice President
got to tour the exhibit.

113
00:04:26,467 --> 00:04:29,997
The Vice President:
[inaudible] hubcaps.

114
00:04:30,000 --> 00:04:31,300
- Sorry, they'll only
show you the new one.

115
00:04:31,300 --> 00:04:32,630
- Yeah, take a ride.

116
00:04:32,633 --> 00:04:34,303
The Vice President:
Get out of the way.

117
00:04:34,300 --> 00:04:35,330
It feels good.

118
00:04:35,333 --> 00:04:41,233
- Looks good.

119
00:04:41,233 --> 00:04:42,763
The Vice President:
Oh, you kidding me?

120
00:04:42,767 --> 00:04:46,237
I'm like a kid in a candy shop.

121
00:04:46,233 --> 00:04:50,133
I tell you what,
technology matters.

122
00:04:50,133 --> 00:04:51,603
- Stingray or Z-06.

123
00:04:51,600 --> 00:04:53,030
The Vice President:
The Z-06.

124
00:04:53,033 --> 00:04:54,033
- That's the one you want.

125
00:04:54,033 --> 00:04:56,233
The Vice President:
That's the one I want.

126
00:04:56,233 --> 00:04:57,663
Narrator:
That afternoon
at the White House,

127
00:04:57,667 --> 00:05:00,337
the President and First Lady
hosted an event on expanding

128
00:05:00,333 --> 00:05:03,133
college opportunity that
included college and university

129
00:05:03,133 --> 00:05:06,563
presidents and leaders
from nonprofits, foundations,

130
00:05:06,567 --> 00:05:07,897
state governments,
and businesses

131
00:05:07,900 --> 00:05:09,570
from all across the country.

132
00:05:09,567 --> 00:05:11,237
The President:
Because what you're
doing here today means

133
00:05:11,233 --> 00:05:13,863
that there are a bunch
of young people like Troy

134
00:05:13,867 --> 00:05:18,897
and like Michelle and
like me who suddenly may be able

135
00:05:18,900 --> 00:05:21,730
to see a whole new
world open up before them

136
00:05:21,734 --> 00:05:23,834
that they didn't
realize was there.

137
00:05:23,834 --> 00:05:25,464
Narrator:
To find out more information
on any of these topics

138
00:05:25,467 --> 00:05:27,237
or to see complete
videos of these events,

139
00:05:27,233 --> 00:05:28,803
go to WhiteHouse.gov.

140
00:05:28,800 --> 00:05:31,370
And thanks again for checking
out your West Wing Week.

141
00:05:39,700 --> 00:05:41,300
The President:
He's a cheerful guy.

142
00:05:41,300 --> 00:05:42,870
- For the most part, yeah.

143
00:05:42,867 --> 00:05:46,097
The President:
I mean, not always,
but, you know.

144
00:05:46,100 --> 00:05:47,470
- He can be.