English subtitles for clip: File:West Wing Week- 5-4-12 or "Out of Many, We are One.".webm

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
1
00:00:00,000 --> 00:00:00,530
♪♪ (Live band music) ♪♪

2
00:00:00,533 --> 00:00:02,703
Photographer:
West Wing Week!

3
00:00:02,700 --> 00:00:04,270
Narrator:
Welcome to the West Wing Week!

4
00:00:04,266 --> 00:00:06,296
Your guide to everything
that's happening at 1600

5
00:00:06,300 --> 00:00:07,700
Pennsylvania Avenue.

6
00:00:07,700 --> 00:00:10,370
This week, the President
traveled to Afghanistan to

7
00:00:10,367 --> 00:00:13,297
sign an historic Strategic
Partnership Agreement;

8
00:00:13,300 --> 00:00:16,370
visit with our troops; and
address the American people

9
00:00:16,367 --> 00:00:18,197
about responsibly
ending the war.

10
00:00:18,200 --> 00:00:20,500
The President also traveled
to Fort Stewart to sign an

11
00:00:20,500 --> 00:00:22,700
Executive Order to protect
service members and their

12
00:00:22,700 --> 00:00:25,170
families from deceptive
marketing practices;

13
00:00:25,166 --> 00:00:27,636
spoke at the Annual White
House Correspondents' Dinner;

14
00:00:27,633 --> 00:00:29,803
welcomed the Prime
Minister of Japan;

15
00:00:29,800 --> 00:00:32,500
and spoke at the Building and
Construction Trades Conference.

16
00:00:32,500 --> 00:00:35,700
That's April 27th to May 3rd
or "Out of Many, We Are One!"

17
00:00:35,700 --> 00:00:37,800
The President:
Out of many, we are one.

18
00:00:37,800 --> 00:00:41,130
Those are the values
we've got to return to.

19
00:00:41,133 --> 00:00:44,033
If we do, there is nothing
this country cannot achieve.

20
00:00:44,033 --> 00:00:46,263
Narrator:
On Friday, the President
and First Lady traveled

21
00:00:46,266 --> 00:00:49,066
to Fort Stewart in Georgia
where the President signed an

22
00:00:49,066 --> 00:00:53,196
Executive Order to ensure that
all American service members,

23
00:00:53,200 --> 00:00:55,870
veterans, spouses and other
family members have the

24
00:00:55,867 --> 00:00:59,837
information they need to make
informed educational decisions

25
00:00:59,834 --> 00:01:02,204
and are protected from
aggressive and deceptive

26
00:01:02,200 --> 00:01:04,670
targeting by educational
institutions.

27
00:01:04,667 --> 00:01:07,267
The First Lady:
Before I get started
there is just one thing

28
00:01:07,266 --> 00:01:10,336
I want to say and that is...

29
00:01:10,333 --> 00:01:11,233
Hooah!

30
00:01:11,233 --> 00:01:13,763
(Cheers and applause)

31
00:01:13,767 --> 00:01:16,567
The President:
Michelle and I just had a
few moments at the Warriors

32
00:01:16,567 --> 00:01:21,367
Walk paying tribute to 441
of your fallen comrades,

33
00:01:21,367 --> 00:01:24,167
men and women who gave their
last full measure of devotion

34
00:01:24,166 --> 00:01:26,096
to keep our nation safe.

35
00:01:26,100 --> 00:01:28,470
And we will remember them.

36
00:01:28,467 --> 00:01:31,097
We will honor them... always.

37
00:01:31,100 --> 00:01:34,970
Your generation,
the 9/11 generation,

38
00:01:34,967 --> 00:01:37,567
has written one of the greatest
chapters of military service

39
00:01:37,567 --> 00:01:39,867
that America has ever seen.

40
00:01:39,867 --> 00:01:44,267
The Executive Order I'm about to
sign will make life a whole lot

41
00:01:44,266 --> 00:01:48,696
more secure for you and your
families and our veterans and

42
00:01:48,700 --> 00:01:51,000
a whole lot tougher for
those who try to prey on you.

43
00:01:51,000 --> 00:01:51,500
(Applause)

44
00:01:51,500 --> 00:01:53,630
Narrator:
On Saturday evening, the
President shared a few laughs

45
00:01:53,633 --> 00:01:56,403
with journalists at the
98th Annual White House

46
00:01:56,400 --> 00:01:58,400
Correspondents'
Association Dinner.

47
00:01:58,400 --> 00:02:00,300
The President:
Good evening!

48
00:02:00,300 --> 00:02:03,030
I could not be more
thrilled to be here tonight --

49
00:02:03,033 --> 00:02:03,833
(Laughter)

50
00:02:03,834 --> 00:02:06,534
-- at the White House
Correspondents' Dinner.

51
00:02:06,533 --> 00:02:07,303
This is a great crowd.

52
00:02:07,300 --> 00:02:08,730
They're already laughing.

53
00:02:08,734 --> 00:02:10,134
That's terrific!

54
00:02:10,133 --> 00:02:12,403
Our chaperone for the
evening is Jimmy Kimmel --

55
00:02:12,400 --> 00:02:16,730
(Cheers and applause)

56
00:02:16,734 --> 00:02:19,434
-- who is perfect for the job
since most of tonight's audience

57
00:02:19,433 --> 00:02:21,633
is in his key demographic...

58
00:02:21,633 --> 00:02:24,163
people who fall asleep
during "Nightline!"

59
00:02:24,166 --> 00:02:25,866
(Laughter)

60
00:02:25,867 --> 00:02:27,697
Narrator:
On Monday morning,
the President delivered

61
00:02:27,700 --> 00:02:30,030
remarks to the Building and
Construction Trades Department

62
00:02:30,033 --> 00:02:31,633
Legislative Conference.

63
00:02:31,633 --> 00:02:34,463
The President:
You represent the
latest in a long,

64
00:02:34,467 --> 00:02:38,767
proud line of men and women
who built this country from

65
00:02:38,767 --> 00:02:41,037
the bottom up.

66
00:02:41,033 --> 00:02:42,233
That's who you are!

67
00:02:42,233 --> 00:02:43,263
(Applause)

68
00:02:43,266 --> 00:02:45,596
Narrator:
In the afternoon, the
President welcomed Prime

69
00:02:45,600 --> 00:02:48,270
Minister Noda of Japan to the
White House where they held a

70
00:02:48,266 --> 00:02:50,796
joint news conference after
discussions on a wide range of

71
00:02:50,800 --> 00:02:53,570
bilateral, regional
and global issues,

72
00:02:53,567 --> 00:02:56,497
including the U.S./Japan
Security Alliance,

73
00:02:56,500 --> 00:03:01,430
economic and trade issues, and
deepening bilateral cooperation.

74
00:03:01,433 --> 00:03:03,103
The President:
And before I turn it
over to the Prime Minister,

75
00:03:03,100 --> 00:03:06,230
I just want to warn the
American Press that the

76
00:03:06,233 --> 00:03:10,733
Prime Minister once considered
himself a journalist and instead

77
00:03:10,734 --> 00:03:12,204
he became a Judo expert.

78
00:03:12,200 --> 00:03:13,730
He is a black belt so --

79
00:03:13,734 --> 00:03:15,204
(Laughter)

80
00:03:15,200 --> 00:03:20,530
-- if you get out of line,
I've got some protection here!

81
00:03:20,533 --> 00:03:22,163
(Laughter)

82
00:03:22,166 --> 00:03:23,066
Mr. Prime Minister.

83
00:03:23,066 --> 00:03:24,596
(Chuckles)

84
00:03:24,600 --> 00:03:26,900
Narrator:
On Tuesday, President
Obama made a secret,

85
00:03:26,900 --> 00:03:30,400
unannounced visit to Afghanistan
where he and President Hamid

86
00:03:30,400 --> 00:03:33,700
Karzai signed the Strategic
Partnership Agreement that marks

87
00:03:33,700 --> 00:03:36,530
the beginning of the end of
the war in Afghanistan and a

88
00:03:36,533 --> 00:03:39,403
commitment to continuing
strategic cooperation between

89
00:03:39,400 --> 00:03:40,800
our two countries.

90
00:03:40,800 --> 00:03:44,430
Then at 4:01 a.m.
Afghanistan time,

91
00:03:44,433 --> 00:03:47,933
the President delivered an
address to the American people.

92
00:03:47,934 --> 00:03:51,064
The President:
Good evening from
Bagram Air Base.

93
00:03:51,066 --> 00:03:53,536
Today I signed an historic
agreement between the United

94
00:03:53,533 --> 00:03:56,463
States and Afghanistan
that defines a new kind

95
00:03:56,467 --> 00:03:59,237
of relationship
between our countries.

96
00:03:59,233 --> 00:04:02,703
A future in which Afghans are
responsible for the security

97
00:04:02,700 --> 00:04:06,430
of their nation and we build
an equal partnership between

98
00:04:06,433 --> 00:04:08,103
two sovereign states.

99
00:04:08,100 --> 00:04:12,500
A future in which war ends
and a new chapter begins.

100
00:04:12,500 --> 00:04:16,270
Narrator:
On Wednesday, after six hours
on the ground in Afghanistan

101
00:04:16,266 --> 00:04:18,996
and more than 30 hours
traveling there and back,

102
00:04:19,000 --> 00:04:20,800
the President landed
safely on the South Lawn

103
00:04:20,800 --> 00:04:23,030
of the White House.

104
00:04:23,033 --> 00:04:26,433
On Thursday, the President got
a jump start on Cinco de Mayo,

105
00:04:26,433 --> 00:04:28,533
Friday's celebration of
Mexican heritage and pride.

106
00:04:28,533 --> 00:04:29,703
The President:
-- Hilda Solis.

107
00:04:29,700 --> 00:04:31,570
(Cheers)

108
00:04:31,567 --> 00:04:33,467
Narrator:
To find out more information
on any of these topics or to

109
00:04:33,467 --> 00:04:35,297
see complete videos
of these events,

110
00:04:35,300 --> 00:04:36,730
go to WhiteHouse.gov.

111
00:04:36,734 --> 00:04:39,064
And thanks again for checking
out your West Wing Week!

112
00:04:39,066 --> 00:04:40,836
The President:
This is an incredible
lookin' pumpkin.

113
00:04:40,834 --> 00:04:42,904
This is a nice lookin'
cow right here!

114
00:04:42,900 --> 00:04:46,030
I have to say, like, just
in terms of central casting,

115
00:04:46,033 --> 00:04:48,203
this guy right here
you could put him in

116
00:04:48,200 --> 00:04:49,530
a commercial or somethin'.

117
00:04:49,533 --> 00:04:50,403
(Laughter)

118
00:04:50,400 --> 00:04:51,470
That's a good lookin' mascot.

119
00:04:51,467 --> 00:04:52,097
(Laughter)

120
00:04:52,100 --> 00:04:52,800
I just wanna say.

121
00:04:52,800 --> 00:04:53,570
(Rocky Mascot)

122
00:04:53,567 --> 00:04:54,497
Soldier:
Sir, I'm glad you like it.

123
00:04:54,500 --> 00:04:55,230
The President:
Absolutely.

124
00:04:55,233 --> 00:04:56,733
Soldier:
So I'm glad you like him because --

125
00:04:56,734 --> 00:04:58,204
(Laughter)

126
00:04:58,200 --> 00:05:00,270
-- we have got a small
token of appreciation.

127
00:05:00,266 --> 00:05:01,996
Now I know you get a
lot of gifts but --

128
00:05:02,000 --> 00:05:03,300
The President:
But this is a keeper right here.

129
00:05:03,300 --> 00:05:04,530
Soldier:
So this is a keeper right here.

130
00:05:04,533 --> 00:05:05,103
The President:
This is a keeper.

131
00:05:05,100 --> 00:05:05,800
Soldier:
You get your very own Rocky.

132
00:05:05,800 --> 00:05:07,800
The President:
This is going in the
museum right here.

133
00:05:07,800 --> 00:05:09,100
The girls will like this one.

134
00:05:09,100 --> 00:05:10,130
(Chuckles)