English subtitles for clip: File:West Wing Week- 11-21-14 or, "Mingalarbar!".webm
Jump to navigation
Jump to search
1 00:00:03,561 --> 00:00:04,961 Male Speakers: Welcome to West Wing Week. 2 00:00:04,962 --> 00:00:06,132 Welcome to the West Wing Week, 3 00:00:06,130 --> 00:00:07,670 your guide to everything that's happening at 4 00:00:07,665 --> 00:00:10,265 1600 Pennsylvania Avenue, and on the opposite 5 00:00:10,268 --> 00:00:11,708 side of the planet. 6 00:00:11,703 --> 00:00:13,573 This week the President visited Burma for 7 00:00:13,571 --> 00:00:15,711 the second time in his presidency, attended 8 00:00:15,707 --> 00:00:17,947 the G20 Summit in Australia, worked 9 00:00:17,942 --> 00:00:20,312 to expand access to broadband and 21st century 10 00:00:20,311 --> 00:00:23,611 technology in our schools, and addressed the nation about the 11 00:00:23,614 --> 00:00:25,814 steps he's taking to fix our broken immigration system. 12 00:00:25,817 --> 00:00:29,317 It's November 14th to November 20th, or Mingalarbar. 13 00:00:29,320 --> 00:00:31,490 Female Speaker: Mingalarbar. 14 00:00:31,489 --> 00:00:32,859 Narrator: On Friday, the President landed in 15 00:00:32,857 --> 00:00:36,457 Rangoon, Burma, and visited the site where General Aung San, 16 00:00:36,461 --> 00:00:38,431 a leader of the Burmese independence movement, 17 00:00:38,429 --> 00:00:41,999 was killed in 1947. Sixty-seven years later, 18 00:00:41,999 --> 00:00:43,999 Burma has made important progress in 19 00:00:44,001 --> 00:00:45,571 becoming a free and open democracy, 20 00:00:45,570 --> 00:00:47,540 in large part because of the General's daughter, 21 00:00:47,538 --> 00:00:50,038 Aung San Suu Kyi, who's dedicated her life 22 00:00:50,041 --> 00:00:51,941 to bringing democracy to Burma. 23 00:00:51,943 --> 00:00:53,943 The two leaders held a joint news conference, 24 00:00:53,945 --> 00:00:55,585 where they urged the government and people 25 00:00:55,580 --> 00:00:57,480 of Burma to push for more democratic 26 00:00:57,482 --> 00:01:00,122 reforms and hold free and fair elections. 27 00:01:00,118 --> 00:01:02,018 Aung San Suu Kyi: If we want democracy we have 28 00:01:02,019 --> 00:01:05,189 to be prepared to live by the principles of democracy. 29 00:01:05,189 --> 00:01:08,159 We have to dare to live according 30 00:01:08,159 --> 00:01:10,199 to the principles of democracy. 31 00:01:10,194 --> 00:01:11,864 I think we'll get there, but it'll take 32 00:01:11,863 --> 00:01:12,993 us some time. 33 00:01:12,997 --> 00:01:16,597 But we will remain fully committed 34 00:01:16,601 --> 00:01:18,601 to the principle of nonviolence. 35 00:01:18,603 --> 00:01:20,603 Narrator: Then the President stopped by the U.S. embassy 36 00:01:20,605 --> 00:01:22,605 to thank staff and their families for their service. 37 00:01:22,607 --> 00:01:23,577 The President: There's Barnie. 38 00:01:23,574 --> 00:01:25,574 Narrator: Before departing Burma, the President 39 00:01:25,576 --> 00:01:28,326 participated in the town hall with students who are 40 00:01:28,330 --> 00:01:30,250 part of the Young Southeast Asian Leaders Initiative, 41 00:01:30,248 --> 00:01:32,588 a program the President himself established in order 42 00:01:32,583 --> 00:01:34,823 to engage the next generation of leaders 43 00:01:34,819 --> 00:01:38,259 in this dynamic region of the world. 44 00:01:38,256 --> 00:01:40,696 The President: (speaking foreign language) 45 00:01:41,893 --> 00:01:44,693 That means "Dive until you reach the sand, 46 00:01:44,695 --> 00:01:47,635 climb until you reach the top, keep persevering." 47 00:01:47,632 --> 00:01:48,502 Narrator: Saturday the President was in 48 00:01:48,499 --> 00:01:50,939 Brisbane, Australia for the last leg of this epic, 49 00:01:50,935 --> 00:01:53,375 eight-day foreign trip. First on the day's 50 00:01:53,371 --> 00:01:55,211 agenda was a speech to students at the 51 00:01:55,206 --> 00:01:57,306 University of Queensland, where he highlighted 52 00:01:57,308 --> 00:01:59,308 the unshakeable alliance between the United States 53 00:01:59,310 --> 00:02:02,180 and Australia, and outlined his vision for advancing 54 00:02:02,180 --> 00:02:05,120 democracy and cooperation in the Asia Pacific. 55 00:02:05,116 --> 00:02:07,456 Next it was time to kick off the G20 Summit. 56 00:02:07,452 --> 00:02:09,822 Australian prime minister Tony Abbott welcome 57 00:02:09,821 --> 00:02:12,661 the President and other world leaders to the summit, 58 00:02:12,657 --> 00:02:14,057 and then the leaders participated in a series 59 00:02:14,058 --> 00:02:16,028 of meetings to discuss economic cooperation 60 00:02:16,027 --> 00:02:19,327 on issues like development, energy, and trade. 61 00:02:19,330 --> 00:02:20,970 On Sunday, before departing for the long 62 00:02:20,965 --> 00:02:23,235 trip back to D.C., the President held a news 63 00:02:23,234 --> 00:02:25,404 conference to reflect on the progress that was made over 64 00:02:25,403 --> 00:02:26,673 the two days of talks. 65 00:02:26,671 --> 00:02:28,741 Then it was time to board Air Force One and embark 66 00:02:28,739 --> 00:02:33,149 on the 9,469 mile journey over the Pacific Ocean, 67 00:02:33,144 --> 00:02:36,114 with a refueling stop in Hawaii, and finally home, 68 00:02:36,113 --> 00:02:38,113 back in Washington, D.C. On Tuesday, 69 00:02:38,115 --> 00:02:39,485 the President met with his national security 70 00:02:39,484 --> 00:02:42,084 and public health teams to discuss the Ebola response, 71 00:02:42,086 --> 00:02:44,686 both at home and abroad. Outside of the West Wing, 72 00:02:44,689 --> 00:02:46,889 Administration officials demonstrated a new 73 00:02:46,891 --> 00:02:50,261 plug-in hybrid bucket truck, and unveiled commitments 74 00:02:50,261 --> 00:02:52,361 by more than 70 electric utility companies to 75 00:02:52,363 --> 00:02:54,433 purchase more plug-in electric vehicles. 76 00:02:54,432 --> 00:02:56,772 Counselor to the President John Podesta donned 77 00:02:56,767 --> 00:02:59,837 a hard hat, and took a spin in the truck's cherry picker. 78 00:02:59,837 --> 00:03:02,407 On Wednesday the Vice President arrived in Morocco, 79 00:03:02,406 --> 00:03:03,946 and began his visit by meeting with 80 00:03:03,941 --> 00:03:06,241 King Mohammed VI. 81 00:03:06,244 --> 00:03:07,884 The next day the Vice President attended the 82 00:03:07,879 --> 00:03:09,919 Global Entrepreneurship Summit, where he met with -- 83 00:03:09,914 --> 00:03:12,654 well, global entrepreneurs and delivered 84 00:03:12,650 --> 00:03:13,890 the key note address. 85 00:03:13,885 --> 00:03:15,525 The Vice President: You have a chance like no other 86 00:03:15,520 --> 00:03:20,420 generation in human history to leave a more prosperous, 87 00:03:20,424 --> 00:03:23,964 more open, more dynamic, and more just world than you found. 88 00:03:23,961 --> 00:03:26,401 Narrator: The summit also marked a momentous occasion 89 00:03:26,397 --> 00:03:29,367 in geopolitics, the Vice President's birthday. 90 00:03:29,367 --> 00:03:31,767 Audience: Happy birthday to you. 91 00:03:32,503 --> 00:03:34,103 Narrator: That evening the Vice President and Dr. Biden 92 00:03:34,105 --> 00:03:36,505 departed Morocco for Ukraine. Back at the White House 93 00:03:36,507 --> 00:03:38,577 the President welcomed school leaders, educators, 94 00:03:38,576 --> 00:03:41,076 and students to a ConnectED event in the East Room. 95 00:03:41,078 --> 00:03:43,078 ConnectED is an initiative to bring 96 00:03:43,080 --> 00:03:45,080 digital learning and high speed internet 97 00:03:45,082 --> 00:03:47,082 to classrooms all across the country. 98 00:03:47,084 --> 00:03:49,084 The President: We've got to make sure these devices are within 99 00:03:49,086 --> 00:03:51,056 reach of our students, because outside of school they're 100 00:03:51,055 --> 00:03:53,055 certainly understanding how to use technology. 101 00:03:53,057 --> 00:03:55,327 That's where they're living, and if we aren't 102 00:03:55,326 --> 00:03:57,896 incorporating that into how they are learning 103 00:03:57,895 --> 00:04:01,195 in the classroom, then we're not doing our job. 104 00:04:01,198 --> 00:04:01,868 You showed up. 105 00:04:01,866 --> 00:04:02,336 Female Speaker: Hi. 106 00:04:02,333 --> 00:04:03,103 The President: How you doing? 107 00:04:03,100 --> 00:04:03,630 Female Speaker: How are you? 108 00:04:03,634 --> 00:04:05,074 The President: Good to see you, man. 109 00:04:05,069 --> 00:04:05,869 How you doing? 110 00:04:05,870 --> 00:04:07,270 Narrator: On Thursday the President and First Lady 111 00:04:07,271 --> 00:04:09,711 invited youth from the Standing Rock Sioux Tribe 112 00:04:09,707 --> 00:04:11,777 to visit the Oval Office, and have lunch 113 00:04:11,776 --> 00:04:13,476 at a local Capitol Hill restaurant. 114 00:04:13,477 --> 00:04:14,577 The President: I know it's cold up there, man. 115 00:04:14,579 --> 00:04:16,549 (laughter) 116 00:04:17,214 --> 00:04:18,914 The President: So this is like a Florida vacation, right? 117 00:04:18,916 --> 00:04:19,986 (laughter) 118 00:04:19,984 --> 00:04:21,624 Narrator: That night in prime time the President delivered 119 00:04:21,619 --> 00:04:24,189 an address to the nation where he announced steps that 120 00:04:24,188 --> 00:04:26,928 he would take to reform our broken immigration system. 121 00:04:26,924 --> 00:04:28,194 The President: My fellow Americans, we are 122 00:04:28,192 --> 00:04:30,692 and always will be a nation of immigrants. 123 00:04:30,695 --> 00:04:33,265 We were strangers once too, and whether 124 00:04:33,264 --> 00:04:35,404 our forbearers were strangers who crossed 125 00:04:35,399 --> 00:04:39,669 the Atlantic or the Pacific, or the Rio Grande, we are 126 00:04:39,670 --> 00:04:43,210 here only because this country welcomed them in, and taught 127 00:04:43,207 --> 00:04:46,047 them that to be an American is about something more than what 128 00:04:46,043 --> 00:04:50,213 we look like, or what our last names are, or how we worship. 129 00:04:50,214 --> 00:04:52,314 Narrator: So remember, you can find out more information about 130 00:04:52,316 --> 00:04:54,356 any of these topics, and see complete videos of 131 00:04:54,352 --> 00:04:56,592 these events at whitehouse.gov, and thanks again 132 00:04:56,587 --> 00:04:59,187 for checking out this edition of your West Wing Week. 133 00:05:03,628 --> 00:05:05,158 The President: If you don't have a pass. 134 00:05:05,162 --> 00:05:06,302 (laughter)