German subtitles for clip: File:Was sind CO2-Verursacher?.webm

1
00:00:00,797 --> 00:00:04,021
Es sind wir Menschen,
die überall auf der Welt dafür sorgen,

2
00:00:04,053 --> 00:00:06,625
dass sehr viele klimaschädliche
Gase und Stoffe

3
00:00:06,656 --> 00:00:09,100
zu [...]lich in die Luft
gepustet werden.

4
00:00:09,425 --> 00:00:13,709
Mit Abstand auf Platz 1 und damit
am schädlichsten für das Klima ist,

5
00:00:13,765 --> 00:00:17,057
dass wir weltweit einen so hohen
Energieverbrauch haben.

6
00:00:17,492 --> 00:00:19,950
Die Energie ist nötig,
damit wir heizen können

7
00:00:19,997 --> 00:00:21,741
und warmes Wasser haben.

8
00:00:22,488 --> 00:00:25,720
Außerdem brauchen wir Energie
in Form von Strom

9
00:00:25,743 --> 00:00:28,218
für alle möglichen elektrischen Geräte

10
00:00:28,260 --> 00:00:29,707
wie den Herd,

11
00:00:29,722 --> 00:00:30,762
das Handy,

12
00:00:30,792 --> 00:00:33,585
die Waschmaschine –
um nur einige wenige zu nennen.

13
00:00:35,097 --> 00:00:38,764
Besonders schlecht ist es für das Klima,
wenn dafür Kohle verbrannt wird.

14
00:00:39,169 --> 00:00:43,942
Aber auch das Verbrennen von Erdöl
und Erdgas ist nicht gut für das Klima.

15
00:00:46,504 --> 00:00:50,860
Am zweitschädlichsten für das Klima
sind Landwirtschaft und Forstwirtschaft.

16
00:00:51,288 --> 00:00:55,818
Also das Halten von Tieren
sowie das Anbauen von Obst und Gemüse

17
00:00:55,890 --> 00:00:57,719
und die Nutzung der Wälder.

18
00:00:59,182 --> 00:01:02,698
Besonders schädlich ist dabei
die massenhafte Haltung von Kühen,

19
00:01:02,733 --> 00:01:05,631
Schweinen, Hühnern und anderen Tieren

20
00:01:05,645 --> 00:01:07,832
und alles, was dafür nötig ist.

21
00:01:11,295 --> 00:01:13,726
Auf Platz drei folgt die Industrie.

22
00:01:14,200 --> 00:01:16,516
Dazu gehören Fabriken und Firmen,

23
00:01:16,536 --> 00:01:18,748
die weltweit alle möglichen
Dinge herstellen.

24
00:01:19,880 --> 00:01:23,489
Die Fabriken pusten ständig Gase
und Stoffe in die Luft,

25
00:01:23,528 --> 00:01:25,487
die schädlich fürs Klima sind.