Japanese subtitles for clip: File:WIKITONGUES- Matt speaking Yiddish.webm

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
1
00:00:00,244 --> 00:00:02,649
こんにちは! 私の名前はペイサクミコエルです。

2
00:00:02,782 --> 00:00:05,182
私はユダヤ人です、私はワシントンに住んでいます。

3
00:00:05,629 --> 00:00:10,197
とてもいいですとても幸せです

4
00:00:10,671 --> 00:00:13,608
あなたと少しイディッシュ語を話すために。

5
00:00:14,091 --> 00:00:18,161
私はイディッシュ語が大好きです、それは私の家族の言語です、

6
00:00:18,348 --> 00:00:20,648
それは私の祖母の言語です、

7
00:00:20,698 --> 00:00:23,308
それは私の歴史であり、私の遺産であり、

8
00:00:23,341 --> 00:00:27,216
それはすべてのユダヤ人にとって非常に重要です

9
00:00:27,341 --> 00:00:29,581
すべてのアシュケナージユダヤ人のために。

10
00:00:29,662 --> 00:00:32,313
そして、私はとても幸せです

11
00:00:33,770 --> 00:00:35,721
イディッシュ語を話すとき。

12
00:00:36,214 --> 00:00:37,205
ありがとうございました。

13
00:00:37,272 --> 00:00:39,102
あなたの力が前に向けられますように。

14
00:00:39,214 --> 00:00:42,302
そして、先に進んで学びます
イディッシュ語を少し。

15
00:00:42,302 --> 00:00:44,000
Amara.org コミュニティによる字幕