German subtitles for clip: File:Vulkanismus in den Anden.webm

1
00:00:02,980 --> 00:00:06,098
Die Vulkane der Anden
sind besonders explosiv.

2
00:00:06,153 --> 00:00:07,487
Die ozeanische Platte,

3
00:00:07,543 --> 00:00:10,537
die unter die kontinentale
südamerikanische Platte abtaucht,

4
00:00:10,584 --> 00:00:11,921
enthält viel Wasser.

5
00:00:12,435 --> 00:00:15,888
Im glühenden Magma verdampft
das Wasser, hoher Druck entsteht.

6
00:00:16,905 --> 00:00:18,972
Die Erdkruste in dieser Region der Welt

7
00:00:18,997 --> 00:00:22,719
misst bis zu 70 Kilometer
und ist so dick wie nirgendwo sonst.

8
00:00:23,235 --> 00:00:26,304
Das Magma braucht manchmal
Jahrtausende, um aufzusteigen.

9
00:00:26,781 --> 00:00:28,551
Immer mehr Druck baut sich auf,

10
00:00:28,578 --> 00:00:32,387
der sich an der Erdoberfläche
in gewaltigen Vulkanen entlädt.