Brazilian Portuguese subtitles for clip: File:Vote in the Board of Trustees election.webm

1 
00:00:00,000 --> 00:00:02,156
[Fundação Wikimedia]

2 
00:00:02,163 --> 00:00:04,718
[Conselho de Administração:
Vote nestas eleições.]

3
00:00:04,747 --> 00:00:07,244
Aproxima-se um novo processo eleitoral.

4
00:00:07,277 --> 00:00:10,219
Precisamos de pessoas de
comunidades sub-representadas...

5
00:00:10,251 --> 00:00:13,217
...que tragam diferentes perspectivas,
diferentes competências.

6
00:00:13,275 --> 00:00:15,876
Você pode contribuir 
para que toda a humanidade 

7
00:00:15,919 --> 00:00:18,509
possa compartilhar livremente
a soma de todo conhecimento.

8
00:00:18,665 --> 00:00:21,037
Se você tem interesse 
nesse tipo de coisa,

9
00:00:21,056 --> 00:00:22,353
por favor, junte-se a nós.

10
00:00:22,374 --> 00:00:23,957
(ucraniano) Vote nestas eleições.

11
00:00:23,987 --> 00:00:26,649
(português) Todos nós fazemos
parte do movimento Wikmedia.

12
00:00:26,688 --> 00:00:28,495
(hebraico) Obrigada pelo seu apoio.

13
00:00:28,531 --> 00:00:30,683
[Fundação Wikimedia]

14
00:00:30,713 --> 00:00:33,264
[Música: Faster Does It
de Kevin MacLeod (CC BY 3.0)]