Spanish subtitles for clip: File:Trump remarks on Capitol storming, January 6 2021 0417PM EST.webm

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
1
00:00:00,260 --> 00:00:01,554
Conozco vuestro dolor.

2
00:00:01,739 --> 00:00:03,011
Sé que estáis heridos.

3
00:00:03,469 --> 00:00:07,253
Tuvimos una elección
que nos fue robada.

4
00:00:07,427 --> 00:00:10,908
Fue una elección arrolladora,
y todos lo saben,

5
00:00:11,031 --> 00:00:12,939
especialmente el otro bando.

6
00:00:13,506 --> 00:00:15,517
Mas vosotros tenéis que iros a casa ahora.

7
00:00:15,547 --> 00:00:18,524
Tenemos que tener paz.
Tenemos que tener ley y orden.

8
00:00:18,524 --> 00:00:22,789
Tenemos que respetar a nuestro
gran pueblo en la ley y el orden.

9
00:00:22,962 --> 00:00:24,505
No queremos a nadie herido.

10
00:00:24,550 --> 00:00:26,527
Es un período de tiempo muy difícil;

11
00:00:26,791 --> 00:00:31,101
Nunca ha habido un tiempo como este,
donde tal cosa ocurriese,

12
00:00:31,138 --> 00:00:33,354
donde pudieran arrebatarlo
de todos nosotros:

13
00:00:33,485 --> 00:00:35,845
De mí, de vosotros, de nuestro país.

14
00:00:36,231 --> 00:00:38,402
Esta fue una elección fraudulenta,

15
00:00:38,919 --> 00:00:42,633
mas no podemos caer en el juego
de estas personas.

16
00:00:43,545 --> 00:00:45,028
Tenemos que tener paz.

17
00:00:45,552 --> 00:00:46,956
Así que iros a casa.

18
00:00:47,292 --> 00:00:49,636
Nosotros os amamos.
Vosotros sois muy especiales.

19
00:00:49,858 --> 00:00:51,259
Habéis visto lo que sucedió.

20
00:00:51,289 --> 00:00:55,856
Veis la manera en que tratan a los demás:
que son tan malos y tan malvados.

21
00:00:56,639 --> 00:00:58,284
Sé cómo os sentís.

22
00:00:58,523 --> 00:01:01,055
Mas iros a casa, e iros a casa en paz.