Ukrainian subtitles for clip: File:This is the Wikimedia Foundation.webm

1
00:00:00,183 --> 00:00:01,053
Вікіпедія

2
00:00:02,408 --> 00:00:05,148
Це — Фонд Вікімедіа,

3
00:00:05,148 --> 00:00:07,988
неприбуткова організація, яка підтримує Вікіпедію

4
00:00:07,988 --> 00:00:10,768
та ще кілька проектів із відкритим кодом.

5
00:00:11,640 --> 00:00:14,530
Коли Ви підтримуєте Фонд Вікімедіа,

6
00:00:14,530 --> 00:00:16,660
Ви підтримуєте команду юристів,

7
00:00:16,660 --> 00:00:19,170
яка захищає Вікіпедію від судових позовів,

8
00:00:19,170 --> 00:00:21,840
Ви підтримуєте сервери, які дають доступ до Вікіпедії

9
00:00:21,840 --> 00:00:24,420
близько півмільярду людей

10
00:00:24,420 --> 00:00:27,420
кожнісінького місяця.

11
00:00:27,420 --> 00:00:30,480
Ви підтримуєте дизайнерів та дослідників,

12
00:00:30,480 --> 00:00:32,990
які розробляють нові способи вдаємодії із Вікіпедією

13
00:00:40,792 --> 00:00:44,892
та тим відкритим кодом, який вони пишуть.

14
00:00:45,680 --> 00:00:48,520
Ви підтримуєте програми та гранти,

15
00:00:48,520 --> 00:00:50,950
які забезпечують більшу доступність Вікіпедії

16
00:00:50,950 --> 00:00:53,280
для людей в усьому світі.

17
00:00:53,320 --> 00:00:56,150
Майже 80% [людей] у Гані

18
00:00:56,150 --> 00:00:58,520
ніколи не чули про Вікіпедію до цього.

19
00:00:58,608 --> 00:01:00,378
І найважливіше,

20
00:01:00,378 --> 00:01:03,018
коли Ви підтримуєте Фонд Вікімедіа,

21
00:01:03,018 --> 00:01:05,628
Ви підтримуєте волонтерів,

22
00:01:05,628 --> 00:01:09,208
які пишуть, ілюструють, програмують та редагують Вікіпедію.

23
00:01:09,555 --> 00:01:11,555
У нас є величезний список мов,

24
00:01:11,555 --> 00:01:12,825
які ми залучали,

25
00:01:12,825 --> 00:01:14,475
знаєте, арабська, угорська,

26
00:01:14,475 --> 00:01:16,095
чеська, гінді, шведcька, російська…

27
00:01:16,543 --> 00:01:19,103
Редагування волонтерів із усього світу,

28
00:01:19,103 --> 00:01:22,113
це те, що підтримує Вікіпедію актуальною.

29
00:01:22,558 --> 00:01:24,298
Запрошуємо усіх.

30
00:01:24,668 --> 00:01:26,898
Привіт із Монреалю!

31
00:01:27,344 --> 00:01:29,734
Ми редагуємо у Валенсії!

32
00:01:29,734 --> 00:01:31,394
Привіт із Анкари!

33
00:01:32,128 --> 00:01:34,418
Привіт із Міннеаполіса!

34
00:01:34,418 --> 00:01:36,448
Ми можемо редагувати!

35
00:01:36,448 --> 00:01:40,178
Дякуємо.

36
00:01:40,418 --> 00:01:41,348
Вікіпедія