English subtitles for clip: File:Starting OpenRefine on Wikimedia PAWS.webm

1
00:00:07,080 --> 00:00:10,676
I want to use OpenRefine in the cloud,
on Wikimedia PAWS.

2
00:00:11,076 --> 00:00:17,548
First I go to the PAWS URL or website.
Then I will see this startup screen... 

3
00:00:18,182 --> 00:00:21,506
... and it will prompt me to sign in 
with my MediaWiki account.

4
00:00:21,652 --> 00:00:25,202
Basically you can sign in with your Wikimedia account...

5
00:00:25,202 --> 00:00:28,213
...which you use on Wikipedia and on other projects.

6
00:00:28,672 --> 00:00:30,711
So you click...

7
00:00:31,157 --> 00:00:35,257
...and it will ask you to sign in.

8
00:00:38,905 --> 00:00:42,084
You confirm here...

9
00:00:42,084 --> 00:00:44,459
... and then it will load 
your PAWS environment,

10
00:00:44,459 --> 00:00:49,328
which is basically a place which runs 
various applications for you in the cloud.

11
00:00:49,328 --> 00:00:53,909
You can do many things here, 
especially handy for developers.

12
00:00:53,909 --> 00:00:58,104
But the one application we are interested in 
is on the top row:

13
00:00:58,104 --> 00:01:02,984
it is OpenRefine. 
You can see the old style logo here of OpenRefine.

14
00:01:02,984 --> 00:01:05,251
It is the blue diamond.

15
00:01:05,251 --> 00:01:10,341
You just click it, 
and then OpenRefine will open...

16
00:01:10,341 --> 00:01:13,892
and start for you online in the cloud.