Spanish subtitles for clip: File:Sound Logo for Wikimedia.webm

1
00:00:02,317 --> 00:00:03,046
¡Oye computadora! 

2
00:00:03,080 --> 00:00:03,872
(Beep)

3
00:00:03,900 --> 00:00:05,228
¿Qué es un logo?

4
00:00:05,240 --> 00:00:06,015
(Beep)

5
00:00:06,049 --> 00:00:08,915
Un logo es una marca gráfica,
emblema o símbolo

6
00:00:08,946 --> 00:00:12,809
utilizado para apoyar y promover
la identificación y reconocimiento público.

7
00:00:13,967 --> 00:00:16,238
El movimiento Wikimedia usa muchos logos, 

8
00:00:16,295 --> 00:00:19,094
y esos logos han evolucionado con el tiempo.

9
00:00:19,492 --> 00:00:22,984
En la actualidad, la gente hace preguntas
a las computadoras utilizando sus voces

10
00:00:23,453 --> 00:00:26,066
y los principales motores de búsqueda
que sirven al público

11
00:00:26,138 --> 00:00:28,726
consultan los proyectos Wikimedia
para hacer esto.

12
00:00:29,047 --> 00:00:30,281
Desafortunadamente,

13
00:00:30,336 --> 00:00:34,150
el público no siempre sabe
que este conocimiento proviene de Wikimedia. 

14
00:00:34,250 --> 00:00:35,045
¡Oye computadora!

15
00:00:35,069 --> 00:00:35,780
(Beep)

16
00:00:35,816 --> 00:00:37,259
De nuevo, ¿para qué se usan los logos?

17
00:00:37,299 --> 00:00:38,021
(Beep)

18
00:00:38,054 --> 00:00:41,814
son utilizados para apoyar y promover
la identificación y reconocimiento público.

19
00:00:42,017 --> 00:00:44,450
Entonces la Fundación Wikimedia
está teniendo una discusión

20
00:00:44,532 --> 00:00:50,524
para explorar la posibilidad de desarrollar
y diseñar un logo sonoro para Wikimedia.

21
00:00:50,745 --> 00:00:53,767
Esta exploración es pública
Y esta alojada aquí:

22
00:00:53,819 --> 00:01:00,947
https://w.wiki/4RNZ

23
00:01:01,899 --> 00:01:04,617
Agrega tu voz a la conversación