Japanese subtitles for clip: File:National anthem of Turkmenistan, performed by the United States Navy Band.oga

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
1
00:00:05,500 --> 00:00:12,000
私の魂は汝に捧げよう、自由な我が祖国よ

2
00:00:12,000 --> 00:00:18,000
勇敢な父祖の魂は心の中にある

3
00:00:18,000 --> 00:00:24,000
中立、独立の国土の光であり

4
00:00:24,000 --> 00:00:31,000
世界を前にして、その旗は気高いのだ 

5
00:00:34,000 --> 00:00:40,000
人々のつくった永遠なる偉大な建造物!

6
00:00:40,000 --> 00:00:43,000
堅固な我が国家、我が肺臓、我が心臓

7
00:00:47,000 --> 00:00:52,000
人々の頭の冠なる汝、その言葉は祈り

8
00:00:52,000 --> 00:00:58,000
世界よ止まれ、汝に止まれ、我がトルクメニスタン!

9
00:01:01,000 --> 00:01:07,000
諸部族は兄弟であり、諸国民は守護されている

10
00:01:07,000 --> 00:01:14,000
我々の血は初めから終わりまでひとつなのだ、

11
00:01:14,000 --> 00:01:20,000
嵐に奪われず、濁流に砕かれず

12
00:01:20,000 --> 00:01:27,000
祝福は胸に広がり、名誉は護られる!

13
00:01:29,000 --> 00:01:35,000
人々のつくった永遠なる偉大な建造物

14
00:01:35,000 --> 00:01:39,000
堅固な我が国家、我が肺臓、我が心臓

15
00:01:41,000 --> 00:01:47,000
人々の頭の冠なる汝、その言葉は祈り

16
00:01:47,000 --> 00:01:52,500
世界よ止まれ、汝に止まれ、我がトルクメニスタン!