Japanese subtitles for clip: File:Majulah Singapura.ogg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
1
00:00:04,000 --> 00:00:08,000
シンガポール国民よ、

2
00:00:08,000 --> 00:00:14,000
発展と繁栄のために団結しよう。

3
00:00:14,000 --> 00:00:20,000
我々の喜びは高い理想を持ち

4
00:00:20,000 --> 00:00:24,000
シンガポールを成功に導くことだ。

5
00:00:24,000 --> 00:00:29,000
我々は皆一致団結して

6
00:00:29,000 --> 00:00:34,000
明日への新しい活力を生み出そうではないか。

7
00:00:34,000 --> 00:00:40,000
そして、みんなで叫ぼうではないか。

8
00:00:40,000 --> 00:00:45,000
進めシンガポールよ!

9
00:00:46,000 --> 00:00:49,000
進めシンガポールよ!


10
00:00:49,000 --> 00:00:54,000
我々は皆一致団結して

11
00:00:54,000 --> 00:00:59,000
あすへの新しい活力を生み出そうではないか。

12
00:00:59,000 --> 00:01:05,000
そして、みんなで叫ぼうではないか。

13
00:01:05,000 --> 00:01:10,000
進めシンガポールよ!

14
00:01:11,000 --> 00:01:17,000
進めシンガポールよ!