Turkish subtitles for clip: File:Lupang Hinirang instrumental.ogg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
1
00:00:00,027 --> 00:00:05,019
Sevgili topraklar,
Doğu'nun İncisi,

2
00:00:05,019 --> 00:00:10,025
Kalbin coşkus
Senin göğsünde her zaman canlıdır.

3
00:00:10,025 --> 00:00:15,140
Seçilen arazi,
Sen yiğitlerin beşiğisin,

4
00:00:15,140 --> 00:00:19,573
İstilacılara
Asla mazlum olmayacaksın.

5
00:00:19,573 --> 00:00:24,550
Denizler ve dağlar boyunca,
Havanın ve senin mavi gökyüzünün içinden,

6
00:00:24,550 --> 00:00:29,498
Şiirde ihtişam var
Ve kurtuluş şarkısı sevgili.

7
00:00:29,498 --> 00:00:34,426
Bayrağın ışıltısı
Muzaffer bir şekilde parlar,

8
00:00:34,426 --> 00:00:39,422
Yıldızları ve güneşi
Asla kararmayacak.

9
00:00:39,422 --> 00:00:49,327
Görkemli tutkunun güneşinin şanlı diyarı
Hayat kollarında cennettir;

10
00:00:49,327 --> 00:01:00,650
Bir zalim olduğunda zevkimiz,
Ölüme katlanmaktır.