Greek subtitles for clip: File:Jana Gana Mana instrumental.ogg
Jump to navigation
Jump to search
1 00:00:00,000 --> 00:00:07,805 Ω! Διαχειριστή του πεπρωμένου της Ινδίας, εσύ είσαι ο κυβερνήτης των μυαλών όλων των ανθρώπων 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,213 Το όνομά σου αφυπνίζει τις καρδιές του Πουντζάπ, Σιντ,Γκουτζαράτ και της χώρας Μαράθα 3 00:00:13,246 --> 00:00:17,275 Στη χώρα των Δραβίδων, στην Ουτκάλα και στη Βεγγάλη 4 00:00:17,678 --> 00:00:19,817 Αντηχεί στους λόφους των Βίντγιας και των Ιμαλαΐων, 5 00:00:20,000 --> 00:00:22,217 συμφύρεται στις ραψωδίες των γάργαρων νερών του Γιαμούνα και του Γάγγη 6 00:00:22,241 --> 00:00:26,239 Τραγουδούν μόνο το όνομά σου. 7 00:00:26,663 --> 00:00:31,135 Επιζητούν μόνο τις ελπιδοφόρες σου ευλογίες. 8 00:00:31,204 --> 00:00:35,556 Τραγουδούν μόνο τη δόξα της νίκης σου. 9 00:00:35,597 --> 00:00:40,039 Η σωτηρία όλων των ανθρώπων περιμένει στα χέρια σου, 10 00:00:40,331 --> 00:00:48,812 Ω! Διαχειριστή του πεπρωμένου της Ινδίας, εσύ είσαι ο κυβερνήτης των μυαλών όλων των ανθρώπων 11 00:00:48,900 --> 00:00:56,293 Νίκη σε σένα, Νίκη σε σένα, Νίκη σε σένα, 12 00:00:56,747 --> 00:01:02,062 Νίκη, Νίκη, Νίκη, Νίκη, σε σένα!