Chinese (China) subtitles for clip: File:Daisy (1964).webm

1
00:00:01,468 --> 00:00:02,328
（鸟鸣声）

2
00:00:02,395 --> 00:00:03,693
一

3
00:00:04,174 --> 00:00:05,592
二

4
00:00:06,165 --> 00:00:07,469
三

5
00:00:08,000 --> 00:00:09,166
四

6
00:00:09,695 --> 00:00:10,798
五

7
00:00:11,332 --> 00:00:12,616
七

8
00:00:13,631 --> 00:00:14,914
六

9
00:00:15,650 --> 00:00:17,001
六

10
00:00:17,284 --> 00:00:18,391
八

11
00:00:18,437 --> 00:00:19,807
九

12
00:00:20,644 --> 00:00:21,388
九……

13
00:00:21,411 --> 00:00:25,536
洪亮的男声：
<i>十、九、八、七</i>

14
00:00:25,559 --> 00:00:29,052
<i>六、五、四、三</i>

15
00:00:29,085 --> 00:00:31,870
<i>二、一、零</i>

16
00:00:31,903 --> 00:00:35,026
（核爆炸）

17
00:00:35,089 --> 00:00:37,991
林登·B·约翰逊：
<i>这就是赌注</i>

18
00:00:38,000 --> 00:00:42,682
<i>为了创造一个让上帝的所有孩子都能生活的世界</i>

19
00:00:42,732 --> 00:00:44,788
<i>或者走向黑暗</i>

20
00:00:45,302 --> 00:00:48,409
<i>我们要么彼此相爱</i>

21
00:00:49,674 --> 00:00:51,141
<i>要么死亡</i>

22
00:00:51,191 --> 00:00:54,502
克里斯·申克尔：
<i>11月3日投票给约翰逊总统</i>

23
00:00:54,551 --> 00:00:57,864
<i>这赌注高到让你不能静坐家中</i>