English subtitles for clip: File:Captain Kidd (1945).webm

1
00:01:14,397 --> 00:01:15,831
Madagascar...

2
00:01:16,292 --> 00:01:19,319
For centuries the bloodiest
cock pit of all the seas.

3
00:01:20,009 --> 00:01:21,820
Where the infamous
brotherhood of the damned

4
00:01:21,948 --> 00:01:25,538
Waited to plunder the treasure laden
galleons from India and Catay.

5
00:01:25,659 --> 00:01:28,273
Then returned drunk with slaughter

6
00:01:28,320 --> 00:01:30,927
To their pirate stronghold,
the 'Last Hope'.

7
00:01:31,457 --> 00:01:34,334
Most ruthless of all was
Captain William Kidd...

8
00:01:34,520 --> 00:01:37,638
He encountered the great London galleon
the Twelve Apostles...

9
00:01:37,679 --> 00:01:39,927
Commanded by Admiral Lord Blayne

10
00:01:40,237 --> 00:01:44,098
And approaching unsuspected in the guise of
a peaceful merchant...

11
00:01:44,253 --> 00:01:48,235
By a sudden treacherous salvo
he reduced her to a burning hulk.

12
00:01:48,696 --> 00:01:50,380
When night fell...

13
00:01:50,460 --> 00:01:53,455
the Twelve Apostles was only
a blazing funeral pyre...

14
00:01:53,499 --> 00:01:56,640
on the placid surface
of a Madagascar lagoon.

15
00:01:58,090 --> 00:01:59,241
Bless me!

16
00:01:59,344 --> 00:02:01,379
There's a pretty sight.

17
00:02:01,980 --> 00:02:04,562
It will be prettier still when the
fire reaches the magazine, Captain.

18
00:02:05,020 --> 00:02:06,255
Pity though.

19
00:02:06,340 --> 00:02:09,427
Lot of stout seamen among them.
And they was with us for a long time.

20
00:02:09,517 --> 00:02:11,907
We can none of us live forever Mr Boyle..

21
00:02:12,485 --> 00:02:14,349
And dead men don't talk.

22
00:02:14,476 --> 00:02:18,186
Man your oars, we've got this job
to do before high tide.

23
00:03:06,008 --> 00:03:07,111
There!

24
00:03:07,202 --> 00:03:09,011
Dig faster, if the tide
catches us here..

25
00:03:09,012 --> 00:03:10,972
It'll save the Kings hangman
some rope.

26
00:03:21,389 --> 00:03:22,808
There ye are.

27
00:03:22,809 --> 00:03:24,883
Deep enough to bury a man in.

28
00:03:24,940 --> 00:03:26,100
Give us a hand, mate.

29
00:03:27,396 --> 00:03:30,078
- All ready, Captain.
- Down she goes.

30
00:03:37,844 --> 00:03:39,262
What are you waiting for?

31
00:03:39,397 --> 00:03:42,450
Well Captain, that chest's been
in your cabin a longish time.

32
00:03:42,475 --> 00:03:45,077
We all thought as it would do no harm
to open up that chest...

33
00:03:45,086 --> 00:03:46,958
And make sure that
what was in it then...

34
00:03:46,959 --> 00:03:48,268
Is in it now.

35
00:03:48,677 --> 00:03:51,278
I suppose you
remember what was in it.

36
00:03:51,386 --> 00:03:52,640
Aye.

37
00:03:52,710 --> 00:03:55,499
I remember an emerald necklace that came
off that Portuguese ship, El Vengar.

38
00:03:55,559 --> 00:03:58,864
And all those pearls that we took
from the big ship.

39
00:03:58,900 --> 00:04:00,352
The Virgin Queen.

40
00:04:00,389 --> 00:04:02,591
I remember a diamond medallion...

41
00:04:02,674 --> 00:04:05,303
We got from that Moorish galleon
off Madagascar...

42
00:04:05,380 --> 00:04:07,587
And could we ever forget that silver casket

43
00:04:07,627 --> 00:04:09,944
With the arms of Lord Blayne
that you claimed for yourself...

44
00:04:09,987 --> 00:04:12,177
After the taking of the
Twelve Apostles, sir?

45
00:04:12,932 --> 00:04:16,925
Your neck will be stretched as long as
your memory one of this days.

46
00:04:33,507 --> 00:04:35,800
Satisfied, gallows meat?

47
00:04:36,015 --> 00:04:37,412
Put them back!

48
00:04:51,172 --> 00:04:52,379
Lower away!

49
00:05:11,564 --> 00:05:12,542
Now what?

50
00:05:12,620 --> 00:05:14,610
Wait a minute Captain, there's
something else you forgot.

51
00:05:14,672 --> 00:05:17,915
What do you want now, we got half an hour
before the tide traps us...

52
00:05:17,971 --> 00:05:19,026
That's as may be, sir.

53
00:05:19,090 --> 00:05:20,876
We are all equal in this I take it?

54
00:05:20,945 --> 00:05:22,394
Equal shares, yes.

55
00:05:22,485 --> 00:05:24,723
That key then, what you
put back in your belt.

56
00:05:24,905 --> 00:05:26,493
That goes down with the chest!

57
00:05:26,740 --> 00:05:29,019
Thus we start all clear and no favours.

58
00:05:29,907 --> 00:05:31,558
If some some of us don't get back...

59
00:05:31,582 --> 00:05:33,891
It'll will be that much easier to open
for them that does.

60
00:05:33,957 --> 00:05:36,298
Question me honor again would you,
and I'll rip you...

61
00:05:36,349 --> 00:05:38,393
From belly to chime.

62
00:05:59,366 --> 00:06:01,356
Are we such callous rascals...

63
00:06:02,189 --> 00:06:04,373
That we would leave
a dead comrade...

64
00:06:04,613 --> 00:06:07,532
Without commending his soul
to his new master?

65
00:06:13,076 --> 00:06:16,715
Here lies one who
through treachery...

66
00:06:16,780 --> 00:06:18,324
And avarice...

67
00:06:18,645 --> 00:06:22,176
Would have placed in jeopardy
the lives of honest men.

68
00:06:22,904 --> 00:06:25,380
And here may he lie forever.

69
00:06:25,700 --> 00:06:27,620
In the sands of Madagascar.

70
00:06:28,644 --> 00:06:31,869
Rest in peace.

71
00:06:33,279 --> 00:06:35,523
It's time to be out my lads,
time to be away.

72
00:06:58,716 --> 00:07:00,911
If a gentleman is a gentleman,
he's gentleman.

73
00:07:00,912 --> 00:07:02,459
That's all there's to it, sir

74
00:07:02,507 --> 00:07:05,946
I'm one of nature's gentlemen,
but I need polish my good man..

75
00:07:06,087 --> 00:07:07,703
If I'm to improve myself...

76
00:07:07,748 --> 00:07:10,435
A gentleman employs the terminology
'my good man'...

77
00:07:10,451 --> 00:07:12,423
Only when addressing lower servants...

78
00:07:12,484 --> 00:07:14,121
Or his inferior, sir.

79
00:07:14,187 --> 00:07:16,703
You see?
That's why I need you.

80
00:07:17,589 --> 00:07:19,023
My upbringing...

81
00:07:20,023 --> 00:07:21,898
A gentleman never sucks his teeth, sir.

82
00:07:22,171 --> 00:07:25,545
Many a man's social career
has been ruined by less, sir.

83
00:07:25,824 --> 00:07:27,422
You seem to know your business.

84
00:07:27,509 --> 00:07:29,898
I want the best mind
and I can pay for it.

85
00:07:30,709 --> 00:07:31,989
Hundred quid a year.

86
00:07:32,574 --> 00:07:35,200
An infallible mark
of the person of quality...

87
00:07:35,248 --> 00:07:38,332
Is his reluctance to pay his domestics
high wages.

88
00:07:38,387 --> 00:07:39,523
You don't say so.

89
00:07:39,575 --> 00:07:42,074
Merely an idiosyncrasy
of good breeding, sir.

90
00:07:44,384 --> 00:07:46,672
Sixty... quid a year then?

91
00:07:47,125 --> 00:07:50,284
You realize I have never been
on board a ship before, sir.

92
00:07:50,340 --> 00:07:52,075
Oh don't let that frighten you.

93
00:07:52,124 --> 00:07:53,330
To the contrary.

94
00:07:53,362 --> 00:07:55,300
In fact, since I was a nipper...

95
00:07:55,357 --> 00:07:57,479
I've had a rather
adventurous inclination...

96
00:07:57,480 --> 00:07:59,725
towards life on the bounding main.

97
00:08:00,070 --> 00:08:02,182
It should be quite educational, sir.

98
00:08:02,221 --> 00:08:04,237
You'll learn a lot, no doubt.

99
00:08:05,062 --> 00:08:07,750
- Is it a bargain then?
- Very well, sir.

100
00:08:07,948 --> 00:08:09,228
My hand on it?

101
00:08:12,919 --> 00:08:15,560
Court Calendar

102
00:08:15,599 --> 00:08:18,118
Upon the solicitation
of My Lord Bellomont...

103
00:08:18,205 --> 00:08:20,008
His Majesty is graciously
pleased to Order...

104
00:08:20,034 --> 00:08:22,344
To Attend upon him
at Hampton Court...

105
00:08:22,400 --> 00:08:25,051
Upon the morning of November 13,
at nine of the clock...

106
00:08:25,109 --> 00:08:27,573
Captain William Kidd, shipmaster,
of New York...

107
00:08:27,607 --> 00:08:30,201
With intent to discuss
a voyage of portent...

108
00:08:30,258 --> 00:08:33,981
To the waters of India
and Madagascar.

109
00:09:02,640 --> 00:09:03,689
Then...

110
00:09:03,888 --> 00:09:06,843
It is your proposal, my Lord Bellomont...

111
00:09:06,906 --> 00:09:08,790
That Captain Kidd...

112
00:09:09,212 --> 00:09:11,522
Sail to meet our ambassador
Lord Fallsworth...

113
00:09:11,523 --> 00:09:14,625
And give him safe convoy through
the perilous waters of Madagascar.

114
00:09:14,756 --> 00:09:17,375
May it please Your Majesty, yes.

115
00:09:17,904 --> 00:09:20,568
That need a bold and adventurous man.

116
00:09:21,649 --> 00:09:24,955
Bring in this Captain Kidd
while we take the measure of him.

117
00:09:29,824 --> 00:09:31,675
Captain William Kidd.

118
00:09:40,920 --> 00:09:42,966
Your Royal Majesty.

119
00:09:44,280 --> 00:09:45,636
And other Lords.

120
00:09:48,429 --> 00:09:53,151
Bellomont, is this your roaring killer
of Spanish buccaneers?

121
00:09:53,814 --> 00:09:54,941
Nay, me Ludd...

122
00:09:55,010 --> 00:09:58,079
I'm only a peaceful shipmaster who
must do trade with other ships...

123
00:09:58,150 --> 00:10:00,912
Without inquiring too closely
about their business.

124
00:10:00,975 --> 00:10:04,297
And it was so I fell into the
hands of the Twelve Apostles.

125
00:10:04,362 --> 00:10:06,306
A King's ship turned pirate.

126
00:10:06,498 --> 00:10:08,485
In Madagascar waters?

127
00:10:08,520 --> 00:10:11,524
I have never been in Madagascar waters,
your Grace.

128
00:10:11,579 --> 00:10:13,716
It was off the southern
tip of Africa...

129
00:10:13,789 --> 00:10:16,558
Where I had gone to trade
in elephant's teeth.

130
00:10:16,960 --> 00:10:18,590
Who commanded her?

131
00:10:18,840 --> 00:10:21,700
One of your admirals, Your Majesty.

132
00:10:22,225 --> 00:10:24,090
Name of Lord Blayne.

133
00:10:24,215 --> 00:10:26,195
He did turn pirating.

134
00:10:26,360 --> 00:10:28,050
Sufficiently, me Ludd...

135
00:10:28,360 --> 00:10:31,570
To put fear in honest traders, like myself.

136
00:10:33,510 --> 00:10:36,140
And if you are succesful
in this voyage, Captain...

137
00:10:36,303 --> 00:10:38,182
What reward do you expect?

138
00:10:38,239 --> 00:10:39,488
May it please Your Majesty...

139
00:10:39,560 --> 00:10:43,171
Having forfeited me honor in that I was
forced to strike me colors to a pirate...

140
00:10:43,368 --> 00:10:46,137
I want no reward but to regain it...

141
00:10:46,206 --> 00:10:48,536
In the service of Your Majesty.

142
00:10:48,791 --> 00:10:51,751
Unless it be, is it true...

143
00:10:51,831 --> 00:10:56,472
That Lord Blayne's lands are estreated
and his title forfeit.

144
00:10:56,664 --> 00:10:57,797
Yes.

145
00:10:57,982 --> 00:11:00,313
All, well, all I ask is...

146
00:11:00,387 --> 00:11:04,498
If I lay this renegade
nobleman by the heels...

147
00:11:04,640 --> 00:11:07,668
Is that you honor the humble self...

148
00:11:07,960 --> 00:11:10,120
With his castle and his lands.

149
00:11:13,549 --> 00:11:16,216
Is that all you want, Captain Kidd?

150
00:11:16,607 --> 00:11:19,397
Not a farthing more, Your Majesty.

151
00:11:20,204 --> 00:11:22,094
The fellow treats of a title so lightly...

152
00:11:22,112 --> 00:11:24,749
He must be bursting with noble blood.

153
00:11:24,915 --> 00:11:27,186
Though I confess he keeps it well hid.

154
00:11:27,719 --> 00:11:30,669
Aye sir, you can no more judge
of a man by his appearance...

155
00:11:30,744 --> 00:11:33,169
Than you can judge the extent
of a nobleman's brains...

156
00:11:33,210 --> 00:11:35,864
By the expensiveness of his wig.

157
00:11:37,809 --> 00:11:39,372
Am I to suppose...

158
00:11:39,403 --> 00:11:42,522
That the Captain of the King's Guard
would deign to fence...

159
00:11:42,842 --> 00:11:44,382
With me?

160
00:11:50,504 --> 00:11:51,742
Come, Captain.

161
00:11:51,821 --> 00:11:53,869
Is your courage less than your wit?

162
00:11:54,104 --> 00:11:57,418
Nay sir, I know nothing
of the fence.

163
00:11:58,640 --> 00:12:01,067
You must come at me...

164
00:12:01,217 --> 00:12:02,979
Quickly as though you'd kill me.

165
00:12:03,263 --> 00:12:04,425
Very well then.

166
00:12:09,039 --> 00:12:11,987
I ask pardon, Sire,
I've a hot head when roused.

167
00:12:12,042 --> 00:12:13,780
I only meant to demonstrate.

168
00:12:13,870 --> 00:12:16,160
And to good purpose, Captain.

169
00:12:21,440 --> 00:12:24,932
Your Majesty is satisfied
with the Captain of our choosing?

170
00:12:25,289 --> 00:12:27,003
I can think of none better.

171
00:12:27,519 --> 00:12:29,095
I thank you, sir.

172
00:12:31,321 --> 00:12:32,868
And now, Captain.

173
00:12:33,776 --> 00:12:37,050
The main mission of your crew
will be to meet a great ship.

174
00:12:37,391 --> 00:12:38,576
The Queda merchant...

175
00:12:38,624 --> 00:12:40,973
Which is sailing from India
with vast treasures.

176
00:12:41,200 --> 00:12:44,157
And to give her safe conduct,
in my name...

177
00:12:44,662 --> 00:12:46,828
Past the perilous waters of Madagascar.

178
00:12:46,951 --> 00:12:48,222
But Your Majesty...

179
00:12:48,307 --> 00:12:52,191
Will her commander accept me letter of mark
as sufficient authority to...

180
00:12:52,295 --> 00:12:55,890
You shall have a letter to our ambassador
Lord Fallsworth who's returning in her.

181
00:12:56,664 --> 00:12:58,774
That he is to accept your protection.

182
00:12:59,120 --> 00:13:03,763
And to submit to all matters pertaining
to the safety of the ship.

183
00:13:04,175 --> 00:13:05,830
And her treasures, Sire.

184
00:13:05,908 --> 00:13:07,024
Oh yes.

185
00:13:07,792 --> 00:13:09,523
And now, Sire...

186
00:13:09,865 --> 00:13:11,349
Me crew...

187
00:13:11,440 --> 00:13:12,719
Your crew?

188
00:13:12,780 --> 00:13:16,053
Captain Kidd wishes to recruit a crew
from the pirates...

189
00:13:16,240 --> 00:13:20,097
Now under capital sentence
in Newgate and the Marshalsea.

190
00:13:20,880 --> 00:13:23,060
A crew of condemned pirates?

191
00:13:23,204 --> 00:13:24,640
Aye, Sire.

192
00:13:25,038 --> 00:13:27,079
There's none would be so loyal...

193
00:13:27,216 --> 00:13:28,962
Nor fight so desperately...

194
00:13:29,080 --> 00:13:31,480
As cutthroats under sentence of death...

195
00:13:31,880 --> 00:13:35,013
If they knew that at
the end of the voyage...

196
00:13:35,368 --> 00:13:38,419
A Royal pardon would be in their pockets.

197
00:13:39,680 --> 00:13:42,429
But I shall hold you accountable
for their good conduct.

198
00:13:43,040 --> 00:13:45,315
Between their conduct
and mine, Your Majesty...

199
00:13:45,713 --> 00:13:47,282
There will be little to choose.

200
00:13:47,599 --> 00:13:49,221
And now, goodbye.

201
00:13:51,471 --> 00:13:52,981
And God speed you.

202
00:13:53,927 --> 00:13:57,017
I am but his unworthy sparrow.

203
00:14:31,638 --> 00:14:34,148
I'd rather eat the bilge slime
from an African slaver.

204
00:14:34,228 --> 00:14:36,879
Adam, don't let your temper
get you the lash again.

205
00:14:36,910 --> 00:14:40,459
If I'm to hang I'll hang, but I'll go
to the gallows with clean guts at least.

206
00:14:40,551 --> 00:14:41,606
Hey you!

207
00:14:41,674 --> 00:14:43,903
What kind of stinking maggots meat is this?

208
00:14:44,200 --> 00:14:45,439
Wardens! Wardens!

209
00:14:45,593 --> 00:14:47,191
There's that dainty scum Mercy...

210
00:14:47,219 --> 00:14:49,827
Complaining about the taste
of the King's bounty again.

211
00:14:50,111 --> 00:14:51,609
- Watch it!
- Bounty?

212
00:14:51,660 --> 00:14:54,411
Bounty me eye! The King's allowance
is thrupence a day for food!

213
00:14:54,451 --> 00:14:56,343
Not muck from the sewers of Whitechapel!

214
00:14:56,415 --> 00:14:58,330
Making trouble again, hey Mercy?

215
00:14:58,386 --> 00:15:01,100
I'm asking only what a man
is legally entitled to.

216
00:15:01,158 --> 00:15:03,046
Here, smell this!

217
00:15:04,839 --> 00:15:06,034
Delicious.

218
00:15:21,093 --> 00:15:22,493
Hear ye Governor!

219
00:15:22,664 --> 00:15:24,641
What manner of a kingdom is this...

220
00:15:24,775 --> 00:15:27,047
Where a man is condemned
before he's heard...

221
00:15:27,094 --> 00:15:28,508
And starved before
they hang him?

222
00:15:28,558 --> 00:15:31,408
- Who is that quarrelsome feller?
- Adam Mercy.

223
00:15:31,452 --> 00:15:34,528
He was taken in a pirate ship
by his Majesty's frigate Wasp.

224
00:15:34,802 --> 00:15:37,659
He's always escaping, so that's
why we keep him in chains.

225
00:15:37,741 --> 00:15:40,583
He's got a lacing of tiger's blood in him.

226
00:15:44,146 --> 00:15:46,630
This ain't exactly a flower garden, is it?

227
00:15:46,783 --> 00:15:48,982
Oh, forgive me Governor!
These are two of me officers...

228
00:15:49,517 --> 00:15:51,183
Mr Boyle, Governor Landers...

229
00:15:51,270 --> 00:15:53,112
Mr Lorenzo, Governor Landers.

230
00:15:55,117 --> 00:15:56,530
Spanish blood.

231
00:15:57,316 --> 00:15:58,990
A pretty lot of sinners

232
00:15:59,083 --> 00:16:00,344
Capitan...

233
00:16:00,437 --> 00:16:03,156
Do you think there is anyone down there
who knows us?

234
00:16:03,253 --> 00:16:04,546
I hope not.

235
00:16:04,641 --> 00:16:08,001
Governor, would you be good enough
to tell them what we are here for?

236
00:16:08,302 --> 00:16:11,627
Give heed you, you... vermin!

237
00:16:11,745 --> 00:16:14,050
Her's news to your advantage.

238
00:16:14,160 --> 00:16:15,803
Is the hangman dead then?

239
00:16:15,891 --> 00:16:17,866
Out with it then, Jack nasty face!

240
00:16:17,947 --> 00:16:20,394
Is it that your mother's turned
into an honest woman?

241
00:16:20,471 --> 00:16:22,389
Silence, you mutinous dogs!

242
00:16:22,462 --> 00:16:26,302
If another man speaks I'll trice him up
by the thumbs and flay him raw!

243
00:16:27,841 --> 00:16:29,151
Governor...

244
00:16:29,211 --> 00:16:33,922
Is that the way to win the love
of these unfortunate gentlemen?

245
00:16:34,435 --> 00:16:36,845
Now, then me bullies!

246
00:16:36,924 --> 00:16:39,549
Would you rather do the gallows dance...

247
00:16:39,644 --> 00:16:44,356
And hang in chains till the crows
pick your eyes from your rotting skull...

248
00:16:44,513 --> 00:16:49,955
Or would you feel the roll of a stout ship
beneath your feet again?

249
00:16:50,123 --> 00:16:51,892
- Aye.
- Aye!

250
00:16:51,961 --> 00:16:54,195
I have a vessel, the Adventure galley...

251
00:16:54,279 --> 00:16:57,282
And the King's commision to sail her.

252
00:16:57,442 --> 00:17:00,882
And for those who show
a loyal and a stout heart...

253
00:17:00,965 --> 00:17:03,520
There's a Royal pardon in the offing.

254
00:17:06,393 --> 00:17:09,952
Which of you knows the waters
of Madagascar?

255
00:17:10,081 --> 00:17:11,465
I do!

256
00:17:12,379 --> 00:17:14,769
Would you have him unlocked, Governor?

257
00:17:15,686 --> 00:17:18,098
Warden, unlock him!

258
00:17:21,674 --> 00:17:22,930
Look you then!

259
00:17:23,003 --> 00:17:25,362
I want men with iron in their blood...

260
00:17:25,444 --> 00:17:27,271
And steel in their sinews!

261
00:17:27,349 --> 00:17:30,179
And the first up here
is the first enlisted.

262
00:17:30,273 --> 00:17:33,894
Governor, if your wardens are ready, would you
be good enough to have them lower the ropes.

263
00:17:33,983 --> 00:17:35,499
Lower away!

264
00:17:51,938 --> 00:17:54,074
Here they come!
Make ready lads!

265
00:18:02,699 --> 00:18:05,532
Put your hands on that,
I'll make you a free man!

266
00:18:09,657 --> 00:18:10,911
The other now!

267
00:18:14,814 --> 00:18:16,034
Next!

268
00:18:28,075 --> 00:18:29,575
Next one! Come on!

269
00:18:34,913 --> 00:18:36,011
Name.

270
00:18:36,078 --> 00:18:37,401
Philip Shaftstow.

271
00:18:37,474 --> 00:18:40,471
Philip Shaftstow, regardless of the fact
that I'm your Captain...

272
00:18:40,526 --> 00:18:44,067
You will always address
a gentleman as 'Sir', scum.

273
00:18:44,123 --> 00:18:45,381
Aye, sir.

274
00:18:45,425 --> 00:18:47,143
Make your mark.

275
00:18:53,220 --> 00:18:54,946
On board!

276
00:18:55,682 --> 00:18:56,655
Name.

277
00:18:56,705 --> 00:18:58,853
- Adam Mercy, sir.
- Oh, so it's you.

278
00:19:01,155 --> 00:19:05,326
Mercy. That's a comical handle
for a blade of fortune. Mercy!

279
00:19:05,789 --> 00:19:08,307
It's also something the
world needs more of!

280
00:19:08,379 --> 00:19:10,839
A quite and gentle philosopher.
You speak cultured!

281
00:19:10,884 --> 00:19:14,290
Were you by any chance
a stable boy to a noble house?

282
00:19:14,715 --> 00:19:16,070
Perhaps.

283
00:19:16,756 --> 00:19:20,076
I was also Master Gunner to a buccaneer
you may have heard of...

284
00:19:20,377 --> 00:19:21,781
Captain Avery.

285
00:19:22,003 --> 00:19:24,271
Avery's Master Gunner?

286
00:19:26,109 --> 00:19:29,641
We needed a Master Gunner Mr Boyle,
and from what I've heard...

287
00:19:29,672 --> 00:19:31,966
Avery was a shrewd hand
at picking them.

288
00:19:33,538 --> 00:19:36,208
The berth's yours
for as long as you can handle it.

289
00:19:36,346 --> 00:19:37,776
I can handle it.

290
00:19:37,846 --> 00:19:41,129
Swivel gun or long arm, I'll forfeit
a guinea for every miss.

291
00:19:41,240 --> 00:19:44,330
You'll forfeit your neck if you miss
while you're on my ship.

292
00:19:44,395 --> 00:19:45,689
Make your mark.

293
00:19:49,107 --> 00:19:50,696
And you can write!

294
00:19:52,187 --> 00:19:54,365
We'll give you a nice bath!

295
00:19:55,339 --> 00:19:58,698
Then you'll draw a uniform
befitting a Master Gunner.

296
00:19:58,816 --> 00:20:00,919
- On board!
- Next man!

297
00:20:01,002 --> 00:20:03,425
- Name.
- Bartholomew Blivens, sir.

298
00:20:03,463 --> 00:20:05,774
Bartholomew Blivens.

299
00:20:07,119 --> 00:20:08,500
Make your mark!

300
00:20:17,794 --> 00:20:21,448
There's no mask for a treacherous heart
like an honest face...

301
00:20:21,489 --> 00:20:23,108
You keep an eye on him.

302
00:20:29,235 --> 00:20:30,793
Down below!

303
00:20:55,233 --> 00:20:57,654
- Captain aboard?
- He's over there, sir.

304
00:21:04,560 --> 00:21:05,768
Next man!

305
00:21:06,015 --> 00:21:08,593
- That's all, sir. Our complement's full
- Is it?

306
00:21:11,945 --> 00:21:13,345
Holy...!

307
00:21:14,107 --> 00:21:17,380
- I thought you...
- Yes, you thought I was dead!

308
00:21:31,216 --> 00:21:33,137
I can hardly believe my eyes.

309
00:21:33,200 --> 00:21:34,882
You mean you don't want
to believe them.

310
00:21:34,918 --> 00:21:37,878
Come, come Mr Povey,
is that kind or is that fair?

311
00:21:37,939 --> 00:21:41,222
As fair as what you did the day
you abandoned me on a Bahama reef.

312
00:21:41,271 --> 00:21:44,083
Oh please Mr Povey this is not
the time to talk about that.

313
00:21:44,138 --> 00:21:45,879
Oh, it's the time alright!

314
00:21:45,939 --> 00:21:48,882
Unless you want me to go ashore
and tell what I know.

315
00:21:49,138 --> 00:21:52,752
In which case your present voyage is over
before it's begun.

316
00:21:53,668 --> 00:21:55,692
Now, now, now, now, Povey.

317
00:21:55,725 --> 00:21:57,670
Mr Boyle, would you take over, please?

318
00:21:57,723 --> 00:21:59,799
Mr Lorenzo, take the deck watch.

319
00:22:00,298 --> 00:22:01,610
Come to my cabin.

320
00:22:38,466 --> 00:22:42,716
My heart bleeds when I think
of one of your delicate constitution...

321
00:22:42,797 --> 00:22:45,677
Having to fend for yourself
on a coral reef, Mr Povey.

322
00:22:45,700 --> 00:22:47,352
Come off it, Captain.

323
00:22:51,531 --> 00:22:53,281
I know why you marooned me.

324
00:22:54,043 --> 00:22:57,202
You thought there'd be only three
of you to share, instead of four.

325
00:22:57,640 --> 00:22:58,673
It's true!

326
00:22:58,755 --> 00:23:02,049
A hostile wind did blow us
away from your reef!

327
00:23:02,110 --> 00:23:04,264
Between friends, we might
have sailed back again...

328
00:23:04,330 --> 00:23:07,314
But we did exactly what you
would have done, Mr Povey.

329
00:23:07,357 --> 00:23:11,357
So no more of your
sentimental nonsense, please!

330
00:23:13,656 --> 00:23:16,591
Now that we are four again,
what then?

331
00:23:17,019 --> 00:23:19,944
We are not four.

332
00:23:20,613 --> 00:23:22,130
We are two.

333
00:23:22,341 --> 00:23:25,522
Boyle and Lorenzo, dull clods.

334
00:23:26,694 --> 00:23:31,353
Twenty thousand pounds apiece in their
hands would only be spent in sinful ways.

335
00:23:31,798 --> 00:23:35,898
Are you propose to remove them
from the path of temptation.

336
00:23:36,877 --> 00:23:37,869
How?

337
00:23:38,238 --> 00:23:39,888
A knife in the dark?

338
00:23:40,074 --> 00:23:43,280
I am not a violent man, Mr Povey,
I detest violence...

339
00:23:43,361 --> 00:23:46,641
But people have such an awkward habit
of getting in my way...

340
00:23:49,046 --> 00:23:52,205
I am an ambitious man, Mr Povey.

341
00:23:52,348 --> 00:23:57,976
An ambitious man, if he be bold enough,
can carve himself a kingdom.

342
00:23:58,653 --> 00:24:00,983
I want to be a Lord, my friend.

343
00:24:01,716 --> 00:24:06,206
And that for a commoner like myself
takes a deal of money.

344
00:24:06,661 --> 00:24:11,221
And that's why there could be
two less to share.

345
00:24:11,645 --> 00:24:13,735
Before we raise old England again?

346
00:24:14,398 --> 00:24:16,537
You cold-gutted shark.

347
00:24:18,590 --> 00:24:20,034
A flatterer.

348
00:24:22,901 --> 00:24:25,308
Oh, I'm glad you're back in, Mr Povey.

349
00:24:26,111 --> 00:24:32,069
You have no idea how gratifyng it is
to have a congenial soul to confide in.

350
00:24:33,006 --> 00:24:34,278
Thank you.

351
00:24:36,126 --> 00:24:38,122
There's something I want to tell you.

352
00:24:38,596 --> 00:24:41,795
I've left with a trusted friend in
London a sealed letter...

353
00:24:41,845 --> 00:24:45,551
Containing an exact and complete account
of certain previous events...

354
00:24:45,965 --> 00:24:49,389
Only to be open in case,
just in case of course...

355
00:24:49,783 --> 00:24:52,767
You should happen to return
to England without me.

356
00:24:52,828 --> 00:24:55,788
Of course, my dear fellow!

357
00:24:55,814 --> 00:24:57,948
Very sensible of you.

358
00:24:58,494 --> 00:25:02,267
Now I know you'll have a happy voyage.

359
00:25:02,846 --> 00:25:04,415
I shall too.

360
00:25:16,430 --> 00:25:18,205
I'll look up me quarters.

361
00:26:41,621 --> 00:26:44,709
We are two of the luckiest man alive.
Just think...

362
00:26:45,005 --> 00:26:47,805
We are sailing for Madagascar waters.

363
00:26:47,854 --> 00:26:50,391
We'll pick up the search
where we left off.

364
00:26:51,421 --> 00:26:53,235
Every officer on board has a servant.

365
00:26:53,277 --> 00:26:56,381
I'll request the Captain to assign you
to me, then we'd be together.

366
00:27:01,102 --> 00:27:05,001
Yes, I've spent a good many years
of my life at sea, Milady...

367
00:27:05,069 --> 00:27:08,203
But I doubt if any woman
minds a dash of salt.

368
00:27:08,829 --> 00:27:12,392
Even in a Peer of the Realm, like myself.

369
00:27:12,432 --> 00:27:16,650
Now, if Me Lady would care
to join me in a minuet?

370
00:27:16,692 --> 00:27:18,952
My Lady, sir, not Me Lady.

371
00:27:18,988 --> 00:27:20,575
Blast me Shadwell!

372
00:27:20,602 --> 00:27:22,562
Does one gentleman
creep up on another...

373
00:27:22,585 --> 00:27:26,560
without a cough or a spit,
or something to warn him?

374
00:27:26,742 --> 00:27:29,637
I'm not a gentleman, sir,
I'm a gentleman's gentleman.

375
00:27:34,070 --> 00:27:35,932
Pity about the hair.

376
00:27:40,438 --> 00:27:42,699
So you've tried everything?

377
00:27:43,062 --> 00:27:44,462
Bear's grease?

378
00:27:46,086 --> 00:27:48,121
Prenatal influence perhaps?

379
00:27:52,743 --> 00:27:54,548
Dinner is served, sir.

380
00:27:54,694 --> 00:27:56,273
Thank you, Shadwell.

381
00:27:56,535 --> 00:27:57,933
Pardon, sir...

382
00:27:58,150 --> 00:27:59,862
I'll show you to your place.

383
00:28:07,734 --> 00:28:09,638
Captain, what's all this mummery?

384
00:28:09,659 --> 00:28:13,305
You can forget your bilgewater
manners for the time, Mr Boyle.

385
00:28:13,365 --> 00:28:15,618
You are now officer on a King's ship.

386
00:28:15,669 --> 00:28:18,661
So a man must starve
while his manners fatten!

387
00:28:24,124 --> 00:28:25,362
I know, I know.

388
00:28:26,500 --> 00:28:29,309
And in a King's ship it is customary
for the officers...

389
00:28:29,349 --> 00:28:31,898
to rise when the Captain enters.

390
00:28:43,445 --> 00:28:44,787
That's better.

391
00:28:44,830 --> 00:28:47,416
Gentlemen, be seated.

392
00:28:55,325 --> 00:28:57,776
Well, well, well, what have we here?

393
00:29:05,165 --> 00:29:07,356
You must not do that, sir.

394
00:29:07,574 --> 00:29:10,614
Of course, but don't press me.

395
00:29:42,510 --> 00:29:46,707
Come Mr Mercy, tell us something
about yourself.

396
00:29:47,527 --> 00:29:50,037
You already know
whatever's of consequence, sir.

397
00:29:50,927 --> 00:29:53,978
While under Avery I was taken by a
King's ship and brought to London.

398
00:29:54,030 --> 00:29:56,275
There I was tried for a pirate
and condemned.

399
00:29:56,478 --> 00:29:58,168
You were innocent, of course.

400
00:29:59,846 --> 00:30:01,415
No sir, I was guilty!

401
00:30:01,830 --> 00:30:03,734
You speak above your station.

402
00:30:04,142 --> 00:30:06,352
How came you to go on the Account?

403
00:30:06,769 --> 00:30:08,831
Call it love of adventure...

404
00:30:08,869 --> 00:30:12,207
Perhaps for love of scandal,
perhaps a mix of all three.

405
00:30:12,590 --> 00:30:15,056
And you've seen something of the world?

406
00:30:15,837 --> 00:30:19,600
Enough sir, to dislike what I've seen and
know there's small hope for a better.

407
00:30:20,341 --> 00:30:23,576
Perhaps you prefer the next world,
Mr Mercy.

408
00:30:24,294 --> 00:30:27,888
You were close enough to it when you were
in the condemned hold ar Newgate.

409
00:30:29,806 --> 00:30:32,756
But I'm keeping you from your dinner.

410
00:30:49,052 --> 00:30:50,525
And now gentlemen...

411
00:30:51,982 --> 00:30:53,661
A toast to the King...

412
00:30:53,726 --> 00:30:57,282
And since proposing it is a privilege
of the youngest present...

413
00:30:57,330 --> 00:30:59,068
The honor falls to Mr Mercy.

414
00:31:03,814 --> 00:31:05,444
Mr Mercy, we are waiting.

415
00:31:05,776 --> 00:31:06,807
No, sir.

416
00:31:06,995 --> 00:31:10,818
Since I have little love for the King, I'll
neither propose his health nor drink it.

417
00:31:11,278 --> 00:31:13,751
Never the less you are on a King's ship.

418
00:31:13,819 --> 00:31:16,118
King's ship or the devil's,
it's all the same to me, sir.

419
00:31:16,269 --> 00:31:17,748
I owe him nothing.

420
00:31:18,172 --> 00:31:22,307
You owe him your neck Mr Mercy,
if it were not for his bounty...

421
00:31:22,475 --> 00:31:25,890
You'd be dancing daintily
on air at Wapping.

422
00:31:25,965 --> 00:31:28,038
I owe my reprieve to you, Captain...

423
00:31:28,144 --> 00:31:31,198
So to you I'll drink gladly,
but not to William.

424
00:31:31,460 --> 00:31:36,035
You stand up and drink to his Majesty's
health as a King's officer should!

425
00:31:36,105 --> 00:31:41,023
Or by fire and flame I'll have you shipped
back to Newgate on the first vessel we speak!

426
00:31:48,525 --> 00:31:49,886
Gentlemen, the King.

427
00:31:49,957 --> 00:31:51,831
- The King!
- God bless him!

428
00:32:13,578 --> 00:32:15,028
That's curious.

429
00:32:15,709 --> 00:32:19,987
Do you suppose His Majesty
put him on board to spy us out?

430
00:32:20,118 --> 00:32:22,840
We've found him chained
to a pillar in Newgate.

431
00:32:23,181 --> 00:32:26,105
It wouldn't be to hard for the King
to plant him there...

432
00:32:26,355 --> 00:32:29,936
Yes, but why would he speak
so openly against the King?

433
00:32:30,028 --> 00:32:34,038
Your wits are even duller
than usual, Mr Lorenzo.

434
00:32:34,102 --> 00:32:36,451
Have you never heard of the serpent...

435
00:32:36,652 --> 00:32:40,374
That takes the colour of it's background,
the better to strike?

436
00:32:41,125 --> 00:32:42,598
Shadwell.

437
00:32:44,189 --> 00:32:45,213
Yes, sir.

438
00:32:47,504 --> 00:32:50,749
You have waited high born people
and those of the courtship.

439
00:32:50,796 --> 00:32:53,077
Have you ever seen Mr Mercy before?

440
00:32:53,871 --> 00:32:55,512
No before this voyage, sir.

441
00:32:55,654 --> 00:32:58,102
He has as high a spirit as
a gentleman of quality.

442
00:32:58,501 --> 00:32:59,594
I like him.

443
00:32:59,653 --> 00:33:03,209
Would you find out who he is and
where he comes from?

444
00:33:03,900 --> 00:33:06,210
- As you wish sir.
- Thank you, Shadwell.

445
00:33:27,932 --> 00:33:30,874
- Foggy night!
- Good evening, Shadwell.

446
00:33:31,785 --> 00:33:33,760
Excuse me sir, but you
seafaring men...

447
00:33:33,803 --> 00:33:36,858
Always seem to be looking at something
that I never can see...

448
00:33:37,174 --> 00:33:40,096
We are looking for something
just over the horizon.

449
00:33:40,196 --> 00:33:43,877
You know sir, I recognized you for
a gentleman the moment I saw you.

450
00:33:44,299 --> 00:33:46,847
What are you, a valet, doing at sea?

451
00:33:47,142 --> 00:33:50,212
The Captain employed me to make him...

452
00:33:50,282 --> 00:33:51,932
Socially acceptable, sir.

453
00:33:53,535 --> 00:33:56,823
I'm afraid we're too far out
for me to swim back.

454
00:33:57,573 --> 00:33:59,413
If I can be of service to you, sir.

455
00:33:59,467 --> 00:34:01,644
Did the Captain send you here?

456
00:34:01,838 --> 00:34:03,508
- Yes, sir.
- Why?

457
00:34:03,911 --> 00:34:07,245
He wants to know who
or what you are, sir.

458
00:34:07,772 --> 00:34:09,452
Who do they think I am?

459
00:34:10,998 --> 00:34:14,215
Possibly a spy placed on board
by His Majesty.

460
00:34:14,549 --> 00:34:15,961
This seemed uneasy, sir.

461
00:34:18,197 --> 00:34:19,379
This...

462
00:34:19,495 --> 00:34:22,168
This Captain Kidd, how long
have you known him...

463
00:34:22,208 --> 00:34:23,587
Have you sailed
with him before?

464
00:34:23,659 --> 00:34:25,067
Oh no, sir.

465
00:34:25,390 --> 00:34:27,934
All I know is, he's a...

466
00:34:28,287 --> 00:34:31,335
Well, among other things...

467
00:34:31,807 --> 00:34:33,305
A merchant Captain.

468
00:34:34,498 --> 00:34:38,098
A spy, that's strange.
Why should they be afraid to be spied on?

469
00:34:40,575 --> 00:34:42,839
- Goodnight, Shadwell.
- Good night, sir.

470
00:34:52,750 --> 00:34:54,826
Who is he?
Where is he from?

471
00:34:55,045 --> 00:34:56,564
He's a nobody, sir.

472
00:34:56,870 --> 00:34:59,043
He was employed by
persons of quality...

473
00:34:59,051 --> 00:35:01,321
Where he learned his speech
and his manners.

474
00:35:35,140 --> 00:35:36,814
It's a matter of judgment.

475
00:35:36,881 --> 00:35:40,610
If you fire on the uproll,
the shot will go over his yardarms...

476
00:35:40,760 --> 00:35:43,231
But if you wait for the down roll,
the enemy is coming up.

477
00:35:43,342 --> 00:35:44,423
Now watch!

478
00:35:53,957 --> 00:35:54,928
Get ready!

479
00:35:59,424 --> 00:36:00,464
Fire!

480
00:36:03,065 --> 00:36:04,747
Hurray!

481
00:36:06,510 --> 00:36:07,850
Pretty shot Mr Mercy.

482
00:36:08,783 --> 00:36:13,636
Can you do as well with a 74
throwing grape and canister at you?

483
00:36:13,709 --> 00:36:15,099
I have done it, sir.

484
00:36:15,323 --> 00:36:16,804
Reload and secure!

485
00:36:16,882 --> 00:36:19,185
And pick up your practice
on the lower quarter swivel gun.

486
00:36:19,401 --> 00:36:21,004
Mr Mercy?

487
00:36:22,124 --> 00:36:24,643
If you sailed with Avery, you must
know these waters.

488
00:36:24,684 --> 00:36:25,460
Fairly, sir.

489
00:36:25,541 --> 00:36:27,860
If we needed to careen
and take on stores...

490
00:36:27,894 --> 00:36:30,291
- Where would you recommend?
- Ponticos Bay, it lies...

491
00:36:30,365 --> 00:36:33,976
We draw to much water,
you remember Captain...

492
00:36:34,326 --> 00:36:35,946
Remember what?

493
00:36:36,223 --> 00:36:39,363
I only know the Spanish main,
these are Madagascar waters.

494
00:36:40,086 --> 00:36:41,532
- Ponticos Bay?
- Aye, sir

495
00:36:41,594 --> 00:36:43,826
Thank you Mr Mercy.
Come along, Mr Boyle.

496
00:36:52,382 --> 00:36:54,276
You blundering ass!

497
00:36:55,527 --> 00:36:59,887
Your presence is becoming
increasingly irksome to me.

498
00:37:00,606 --> 00:37:02,513
Get you below.

499
00:37:32,822 --> 00:37:36,192
Now let's get down to the business
of this voyage.

500
00:37:37,005 --> 00:37:39,289
Hand me that chart, Mr Boyle.

501
00:37:41,598 --> 00:37:46,083
Capitan, I have been thinking
every day and every night.

502
00:37:46,702 --> 00:37:49,183
What about that dinero
that was buried in the cave?

503
00:37:49,221 --> 00:37:52,399
What good is it there?
Let's get it back where we can spend it!

504
00:37:52,476 --> 00:37:54,728
It stays where it is for a while.

505
00:37:54,787 --> 00:37:55,697
Why?

506
00:37:55,755 --> 00:37:59,372
We've got a fatter prize sailing
right into our pockets.

507
00:37:59,845 --> 00:38:00,924
Now!

508
00:38:01,599 --> 00:38:03,579
Here is our present position.

509
00:38:04,086 --> 00:38:05,938
Here is Madagascar...

510
00:38:06,121 --> 00:38:07,383
Here is Calicut.

511
00:38:07,766 --> 00:38:11,410
In June, the great galleon,
the Queda merchant...

512
00:38:11,598 --> 00:38:14,612
Sails from Calicut... to England.

513
00:38:14,719 --> 00:38:16,819
We should meet her....

514
00:38:16,933 --> 00:38:18,386
About here.

515
00:38:18,933 --> 00:38:21,195
She's stuffed from keel to gunnels...

516
00:38:21,258 --> 00:38:24,169
With treasure to the value
of half a million pounds.

517
00:38:24,213 --> 00:38:24,825
Half....?

518
00:38:24,908 --> 00:38:28,310
And we are to give her
safe passage...

519
00:38:28,350 --> 00:38:30,827
Through the pirate seas.

520
00:38:31,278 --> 00:38:34,363
By safe passage you mean
we are to take her, Captain?

521
00:38:34,448 --> 00:38:36,329
Now, now, don't be greedy Mr Povey.

522
00:38:36,372 --> 00:38:39,409
I grant that most of what's in her
may find it's way into our pockets.

523
00:38:39,501 --> 00:38:43,476
But let's be fair, the King, poor
gentleman, will expect something.

524
00:38:43,646 --> 00:38:45,503
But however we do it...

525
00:38:45,860 --> 00:38:47,481
It must be done...

526
00:38:47,524 --> 00:38:50,246
Legal like and honest!

527
00:38:50,310 --> 00:38:52,886
Stick to ways you are familiar with!

528
00:38:52,992 --> 00:38:56,834
Why, you pox riddled villain, I can be as
honest as any man if I have the incentive!

529
00:38:56,895 --> 00:39:00,241
Oh yes, me Lord Blayne!

530
00:39:01,518 --> 00:39:05,008
Lord Blayne's name is not be mentioned
among us Mr Povey.

531
00:39:05,054 --> 00:39:07,885
He's dead, so is his crew
and so's ours...

532
00:39:07,964 --> 00:39:11,280
And there's none outside this cabin
that knows what became of them.

533
00:39:11,988 --> 00:39:14,412
And if you all enjoy living...

534
00:39:14,741 --> 00:39:17,181
You will remember that!

535
00:39:17,557 --> 00:39:18,197
Well!

536
00:39:19,463 --> 00:39:22,816
Here's to our meeting
with the Queda merchant!

537
00:39:22,924 --> 00:39:25,548
- Queda merchant!
- Queda merchant!

538
00:39:26,109 --> 00:39:27,559
God bless her!

539
00:40:19,789 --> 00:40:21,839
Wind fresh from West North-West, sir.

540
00:40:22,086 --> 00:40:24,732
Course North-East by East,
night dark but clear.

541
00:40:24,790 --> 00:40:26,470
Very well, Mr. Mercy.

542
00:40:39,653 --> 00:40:42,149
- North-East by East.
- North-East by East, sir.

543
00:41:14,777 --> 00:41:16,102
It's Mr Boyle!

544
00:41:16,527 --> 00:41:17,167
Help me!

545
00:41:17,809 --> 00:41:19,376
Lend a hand men!

546
00:41:22,998 --> 00:41:24,220
Man down!

547
00:41:24,998 --> 00:41:25,957
What happened?

548
00:41:27,008 --> 00:41:27,994
He is dead.

549
00:41:31,284 --> 00:41:34,672
If I find the man that's responsible
for this, I'll hang him.

550
00:41:37,917 --> 00:41:39,847
Fetch the yard and re-set it!

551
00:41:48,278 --> 00:41:50,138
What do you suppose happened?

552
00:41:51,165 --> 00:41:53,313
Someone's been tampering
with this lines.

553
00:42:17,679 --> 00:42:25,143
We are gathered together to say farewell
to a gallant seaman and a stout comrade.

554
00:42:26,269 --> 00:42:28,650
Here was a man, shipmates...

555
00:42:29,109 --> 00:42:33,191
Whose heart, the flinty mountains
could not match...

556
00:42:33,420 --> 00:42:36,301
Who always took better than he gave.

557
00:42:36,492 --> 00:42:38,718
Whose benevolence was such...

558
00:42:38,900 --> 00:42:42,139
The orphan's might and the
rich man's gold alike...

559
00:42:42,345 --> 00:42:44,204
Found refuge in his pocket.

560
00:42:45,699 --> 00:42:49,158
A jealous Providence removed him
from our midst...

561
00:42:49,861 --> 00:42:53,365
An' I esteem it a privilege
to commit his body to the deep!

562
00:42:54,077 --> 00:42:56,858
We shall all mourn him.

563
00:42:57,456 --> 00:43:01,507
Aye, we shall mourn him,
but take comfort my friends...

564
00:43:01,638 --> 00:43:03,936
We shall never see his like again.

565
00:43:04,157 --> 00:43:06,582
Rest in peace.

566
00:43:07,806 --> 00:43:09,426
Pop him over.

567
00:43:12,252 --> 00:43:16,059
Pity, Mr Mercy, a great pity,
but the ship's work must go on.

568
00:43:16,170 --> 00:43:18,293
Move your gear
into poor Mr Boyle's cabin...

569
00:43:18,317 --> 00:43:20,242
You will take his place as Master.

570
00:43:20,742 --> 00:43:22,139
As Master!

571
00:43:23,806 --> 00:43:24,870
Aye, sir.

572
00:43:56,486 --> 00:43:58,104
Why, Shadwell!

573
00:44:00,486 --> 00:44:02,334
Don't tell me after all this time at sea...

574
00:44:02,409 --> 00:44:05,703
My inward revolt is not
for the movement of the vessel, sir...

575
00:44:05,765 --> 00:44:07,999
Is occasioned by
the company I endure.

576
00:44:09,174 --> 00:44:11,794
The manners I say nothing of, sir.

577
00:44:12,109 --> 00:44:14,108
But I am a Dorcestershire man...

578
00:44:14,181 --> 00:44:16,116
And when I find
a common ship's master...

579
00:44:16,173 --> 00:44:18,845
Has the presumption to copy
himself the coat of arms...

580
00:44:18,912 --> 00:44:21,141
Of one of our best Dorcestershire families.

581
00:44:21,325 --> 00:44:23,566
Can you wonder if
I am physically upset?

582
00:44:23,957 --> 00:44:25,556
Whose crest was he copying?

583
00:44:25,613 --> 00:44:27,680
Credit it or not, sir,
the Blayne crest.

584
00:44:28,393 --> 00:44:30,389
- Are you certain?
- Perfectly, sir.

585
00:44:30,472 --> 00:44:32,111
Pardon me sir,
I must join the captain.

586
00:44:32,205 --> 00:44:34,456
He's inspecting a cask
of pickled eels...

587
00:44:35,788 --> 00:44:37,478
With Mr. Lorenzo.

588
00:46:11,945 --> 00:46:13,225
Well, Mr. Mercy!

589
00:46:15,099 --> 00:46:18,728
Do your new duties include
robbing my desk?

590
00:46:19,220 --> 00:46:21,381
Shoot me Captain
and your head goes with it.

591
00:46:21,784 --> 00:46:23,495
I'm here by the King's order.

592
00:46:24,162 --> 00:46:26,767
So he did plant you on board!

593
00:46:26,832 --> 00:46:28,944
Do you think he would let a man
sail with a crew of cut-throats...

594
00:46:29,016 --> 00:46:30,312
And not keep tabs on him?

595
00:46:30,362 --> 00:46:31,866
And with good reason...

596
00:46:31,932 --> 00:46:35,327
If anything ever reaches the Palace
it is those, and murder, Captain!

597
00:46:36,210 --> 00:46:38,147
Boyle's death was no accident.

598
00:46:38,514 --> 00:46:39,997
By the way...

599
00:46:40,641 --> 00:46:43,366
What ship was sunk here,
the Twelve Apostles?

600
00:46:44,515 --> 00:46:46,868
Why the Twelve Apostles, Mr Mercy?

601
00:46:49,248 --> 00:46:52,494
Here's Blayne's ring, his name is on it,
and he commanded the Twelve Apostles.

602
00:46:52,862 --> 00:46:55,906
That will make interesting telling
in London when we get back, Captain.

603
00:46:55,947 --> 00:46:57,477
If you get back...

604
00:46:57,546 --> 00:46:59,576
When I get back, for if I don't...

605
00:47:02,937 --> 00:47:06,148
- On the other hand...
- On the other hand, what?

606
00:47:06,410 --> 00:47:09,806
Since a man doesn't exactly grow rich
in the King's pay...

607
00:47:12,376 --> 00:47:13,691
A crooked rogue!

608
00:47:14,226 --> 00:47:15,952
So you have your price...

609
00:47:16,106 --> 00:47:17,195
How much?

610
00:47:17,242 --> 00:47:19,239
An equal share
in what's buried here.

611
00:47:19,291 --> 00:47:21,615
Share that with you?
I'll be hanged if I do!

612
00:47:21,682 --> 00:47:23,140
You'll be hanged if you don't!

613
00:47:23,251 --> 00:47:27,404
Of all the slumocky blaggards...

614
00:47:30,283 --> 00:47:33,181
And if you do share, Mr King's informer...

615
00:47:33,287 --> 00:47:35,549
What guarante is there that you won't...

616
00:47:35,646 --> 00:47:37,757
Still turn evidence to the Crown?

617
00:47:38,825 --> 00:47:41,000
If I go in with you, I am equally guilty.

618
00:47:41,265 --> 00:47:42,495
And if we are caught...

619
00:47:42,574 --> 00:47:43,997
We hang together, but...

620
00:47:44,260 --> 00:47:46,274
I can keep you from beeing caught.

621
00:47:46,560 --> 00:47:48,100
What more could you ask?

622
00:47:51,003 --> 00:47:52,873
You know, Mr Mercy...

623
00:47:53,338 --> 00:47:57,731
I wondered sometimes if ever I'd meet
a more unscrupulous blaggard...

624
00:47:57,787 --> 00:47:58,723
Than myself...

625
00:47:59,738 --> 00:48:01,128
And I have.

626
00:48:02,192 --> 00:48:03,842
But let's be sensible about it...

627
00:48:04,451 --> 00:48:05,633
Who knows...

628
00:48:05,927 --> 00:48:07,948
We might be useful
to each other one day...

629
00:48:08,410 --> 00:48:10,025
In one way or another.

630
00:48:12,058 --> 00:48:13,744
You've forgotten something.

631
00:48:14,171 --> 00:48:15,489
The ring!

632
00:48:16,426 --> 00:48:17,603
So I have!

633
00:48:31,226 --> 00:48:35,357
Listen in carefully because I want you to tell
it in London if anything happens to me...

634
00:48:35,875 --> 00:48:38,109
Kidd caught me in his
cabin robbing his desk.

635
00:48:38,279 --> 00:48:40,270
I lied to him and told him
I was a King's informant...

636
00:48:40,324 --> 00:48:41,031
Good!

637
00:48:41,079 --> 00:48:43,785
Yes but he didn't believe me,
not one word, he just pretended to.

638
00:48:44,123 --> 00:48:45,957
Oh, why didn't you shoot him?

639
00:48:46,182 --> 00:48:48,229
Then he would give us no more trouble.

640
00:48:48,634 --> 00:48:50,734
If he proves the liar I think him...

641
00:48:51,100 --> 00:48:55,179
King's man or no, he betrayed an uncommon
interest in the Twelve Apostles.

642
00:48:55,653 --> 00:48:58,949
I didn't like that Mr Lorenzo
and I mean to find out why.

643
00:48:59,044 --> 00:49:01,832
Why you could have charged him of robbery
and turned him off to the yardarm...

644
00:49:01,872 --> 00:49:03,387
And all legal and shipshape!

645
00:49:03,438 --> 00:49:05,215
You would've been rid of him
once and for all.

646
00:49:05,267 --> 00:49:06,955
Let's not be impetuous, Mr Povey.

647
00:49:07,025 --> 00:49:09,544
He can't leave us, unless he swims.

648
00:49:10,435 --> 00:49:13,452
It'll be rather amusing
to find out what he does.

649
00:49:13,810 --> 00:49:16,241
You rest easy,
leave Mr Mercy to me.

650
00:49:55,590 --> 00:49:58,383
Sail ho-ho!

651
00:50:09,300 --> 00:50:11,998
Sail ho-ho!

652
00:50:13,962 --> 00:50:15,924
Have the bosun pipe the chorus.

653
00:50:16,059 --> 00:50:18,163
Pipe the chorus!

654
00:50:29,314 --> 00:50:31,934
The Queda merchant, sure enough.

655
00:50:34,970 --> 00:50:37,375
Can you make her out,
Captain Rawson?

656
00:50:41,281 --> 00:50:44,081
She hasn't the cut of a buccaneer,
Your Excellency.

657
00:50:44,716 --> 00:50:47,556
Much too tidy for that,
more like a King's ship.

658
00:50:47,652 --> 00:50:49,753
Yet she has the lines
of a merchantman.

659
00:50:52,264 --> 00:50:54,343
Have the longboat ready and manned.

660
00:50:54,415 --> 00:50:56,678
Longboat off board!

661
00:51:01,888 --> 00:51:04,677
Stand by to puty a shot
across her bows, Mr Mercy.

662
00:51:04,766 --> 00:51:05,774
Aye, sir.

663
00:51:05,861 --> 00:51:08,474
Number four gun crew
stand by for action!

664
00:51:14,041 --> 00:51:15,791
She's fllying the English colours.

665
00:51:16,697 --> 00:51:18,896
Perhaps she is our escort ship.

666
00:51:19,062 --> 00:51:21,176
It was about here
we were to meet wasn't it?

667
00:51:21,288 --> 00:51:24,011
Though we make it certain just the same.

668
00:51:24,587 --> 00:51:27,344
Mr Gillian, keep it all hands
at their stations.

669
00:51:27,433 --> 00:51:28,628
Very good, sir.

670
00:51:34,341 --> 00:51:35,227
Ready?

671
00:51:35,502 --> 00:51:36,443
Fire!

672
00:51:38,860 --> 00:51:40,260
Well placed Mr Mercy.

673
00:51:41,062 --> 00:51:42,120
Hard to starboard!

674
00:51:42,337 --> 00:51:43,215
Hard to starboard!

675
00:51:43,657 --> 00:51:44,937
Starboard she is, sir.

676
00:51:55,857 --> 00:51:58,498
You will come across with us
in the longboat, Mr Mercy.

677
00:51:58,845 --> 00:52:02,948
And pay my compliments to all officers,
who will dress as befitting a King's ship.

678
00:52:03,001 --> 00:52:04,005
Aye, sir.

679
00:52:17,860 --> 00:52:21,493
Captain William Kidd of his Majesty's
privateer Adventure...

680
00:52:21,571 --> 00:52:22,814
At your service, sir

681
00:52:22,987 --> 00:52:25,141
Mr Povey me surgeon...

682
00:52:25,229 --> 00:52:26,880
Mr Mercy me master...

683
00:52:26,967 --> 00:52:28,723
Mr Lorenzo me navigator.

684
00:52:28,809 --> 00:52:30,416
Welcome aboard, gentlemen.

685
00:52:30,566 --> 00:52:31,853
I'm Captain Rawson.

686
00:52:32,454 --> 00:52:33,906
I am Lord Fallsworth...

687
00:52:34,065 --> 00:52:36,852
His Majesty's ambassador
at the court of the Grand Mogul.

688
00:52:36,940 --> 00:52:39,638
Your obedient servant, sir.

689
00:52:40,454 --> 00:52:44,301
I have been sent to give you convoy,
and we better make haste with our business.

690
00:52:44,533 --> 00:52:47,601
These are unhealthy waters,
the ship could be hove to....

691
00:52:47,719 --> 00:52:49,647
As I discovered a day or so ago.

692
00:52:49,742 --> 00:52:52,301
You mean you sighted
some of the pirate brotherhood?

693
00:52:52,369 --> 00:52:53,630
More than that, sir.

694
00:52:53,739 --> 00:52:55,333
We beat off two of them.

695
00:52:55,620 --> 00:52:57,850
Avery and Culliford...

696
00:52:58,039 --> 00:52:59,379
Out of Last Hope, some thirty leagues
South of here.

697
00:52:59,970 --> 00:53:03,375
Oh I nearly forgot, could you
spare us some powder...

698
00:53:03,447 --> 00:53:05,424
For we used more
then expected in the action?

699
00:53:05,492 --> 00:53:07,586
Why, all that you need sir, and welcome.

700
00:53:07,676 --> 00:53:10,095
Mr Lorenzo here could attend to that then?

701
00:53:10,152 --> 00:53:13,276
Mr Gillian, take Mr Lorenzo below
and see to that he gets what he wants.

702
00:53:13,330 --> 00:53:14,890
- Aye, aye, sir.
- Captain!

703
00:53:32,820 --> 00:53:36,080
Mr Stanson's the master gunner, he
will take care of all your needs.

704
00:54:05,540 --> 00:54:07,087
Mr Lorenzo!

705
00:54:14,344 --> 00:54:16,562
Take this powder and put it
in the longboat.

706
00:54:16,867 --> 00:54:18,042
Aye, aye, sir.

707
00:54:28,793 --> 00:54:32,152
Gentlemen, my daughter.
The Lady Anne Dunstan.

708
00:54:32,959 --> 00:54:34,119
Captain Kidd...

709
00:54:34,391 --> 00:54:36,601
Mr Povey, Mr Mercy.

710
00:54:42,423 --> 00:54:46,206
- Haven't we met before?
- I think not, My Lady.

711
00:54:46,500 --> 00:54:49,178
You remind me of someone I've seen.

712
00:54:49,311 --> 00:54:52,681
I... think it impossible
that we could have ever met.

713
00:54:55,072 --> 00:54:56,350
Perhaps.

714
00:54:58,079 --> 00:55:00,090
How do we proceed now, Captain?

715
00:55:00,483 --> 00:55:03,740
Well, I am instructed to give
you protection past Madagascar.

716
00:55:04,290 --> 00:55:07,015
And you'll be safe as long
as we sail in company.

717
00:55:07,706 --> 00:55:10,883
But Avery will be a wolf at your heels
and if we are separated...

718
00:55:10,980 --> 00:55:12,433
In darkness or storm...

719
00:55:12,632 --> 00:55:15,189
And what would you advise then, sir?

720
00:55:15,950 --> 00:55:16,895
Well...

721
00:55:17,876 --> 00:55:22,260
I suppose we could take Lord Fallsworth
and Lady Anne...

722
00:55:22,346 --> 00:55:24,335
Aboard the Adventure to Madagascar...

723
00:55:24,422 --> 00:55:26,541
And then if we are separated
and this...

724
00:55:26,835 --> 00:55:28,680
Vessel should be taken...

725
00:55:28,712 --> 00:55:30,691
What about the treasure on board?

726
00:55:31,030 --> 00:55:32,986
One silver chest alone...

727
00:55:33,328 --> 00:55:35,710
A present to His Majesty
from the Grand Moghul...

728
00:55:35,893 --> 00:55:40,042
Contains precious gems valued
at more than a million pounds!

729
00:55:40,175 --> 00:55:42,585
May I suggest, your Excellency...

730
00:55:44,014 --> 00:55:47,755
Why not transfer the treasure chest
with yourself and Lady Anne...

731
00:55:47,818 --> 00:55:50,881
Aboard the Adventure until
we are out of danger?

732
00:55:51,663 --> 00:55:52,942
She is a King's ship.

733
00:55:52,991 --> 00:55:55,511
That is a great responsibility.

734
00:55:56,424 --> 00:56:00,919
And although my instructions are
that you are to trust me in all matters...

735
00:56:00,994 --> 00:56:03,748
I don't know if I could go so far as...

736
00:56:03,811 --> 00:56:05,360
What else can we do?

737
00:56:05,604 --> 00:56:08,251
Three of them against us?
Or even two, sir...

738
00:56:08,420 --> 00:56:09,579
We'd be helpless!

739
00:56:09,707 --> 00:56:11,334
It's the wisest course!

740
00:56:11,500 --> 00:56:13,981
It defer to your Excellency.

741
00:56:14,871 --> 00:56:16,621
Now could we inspect the chests?

742
00:56:17,344 --> 00:56:21,209
We could have them slung into our boats along
with the gear of Lord Fallsworth and Lady Anne.

743
00:56:21,259 --> 00:56:22,974
Why, certainly!
This way, Captain.

744
00:56:23,054 --> 00:56:24,887
No trouble at all!

745
00:56:32,969 --> 00:56:34,392
Hoist away!

746
00:56:40,746 --> 00:56:42,295
Mr Povey!

747
00:56:43,640 --> 00:56:45,497
I've sent for the manifest, Captain.

748
00:56:45,664 --> 00:56:49,914
You may check it against the content of this
chest and give me your receipt, if you will.

749
00:56:50,024 --> 00:56:51,346
Gladly, gladly.

750
00:56:51,491 --> 00:56:53,523
Oh, there you are Mr Lorenzo!

751
00:56:53,583 --> 00:56:56,093
Have you completed your business?

752
00:56:56,232 --> 00:56:57,622
Almost, sir.

753
00:56:58,048 --> 00:57:01,220
Your people have been most kind,
Capitan Rawson.

754
00:57:01,839 --> 00:57:04,168
There is only one detail left.

755
00:57:04,520 --> 00:57:06,276
It will not take a minute.

756
00:57:06,401 --> 00:57:09,320
Finish it up then.
We must be gone within the hour.

757
00:57:09,520 --> 00:57:10,866
Yes, Capitan!

758
00:57:12,640 --> 00:57:15,084
- The manifest, sir.
- Would you attend to that Mr Povey?

759
00:57:15,214 --> 00:57:16,730
Thank you very much, Captain.

760
00:57:55,360 --> 00:57:56,820
Come Mr Lorenzo!

761
00:57:57,200 --> 00:57:59,251
You've seen a lovely lady before this!

762
00:58:00,825 --> 00:58:03,395
A tribute to your beauty, Ma'am!

763
00:58:03,993 --> 00:58:06,845
Did you finish your business below?

764
00:58:07,193 --> 00:58:08,197
Yes, Capitan.

765
00:58:08,473 --> 00:58:10,393
Then we better be under way!

766
00:58:10,527 --> 00:58:14,646
Mr Mercy, you will see Lord Fallsworth
and the Lady Anne into the boat.

767
00:58:14,800 --> 00:58:15,901
Aye, sir.

768
00:58:32,840 --> 00:58:34,915
Make way for the longboat!

769
00:59:06,280 --> 00:59:08,643
You will look after the
luggage, Mr Lorenzo.

770
00:59:10,600 --> 00:59:13,068
I apologize My Lady for
our poor accommodation.

771
00:59:13,234 --> 00:59:15,907
But me valet Shadwell will see
that you are made comfortable.

772
00:59:15,966 --> 00:59:19,595
A pleasure to have your Ladyship aboard.
If you will follow me, please.

773
00:59:33,640 --> 00:59:35,440
Why hasn't it happened?

774
00:59:48,545 --> 00:59:49,513
Release that chest!

775
00:59:49,520 --> 00:59:50,275
Captain!

776
00:59:53,520 --> 00:59:54,434
Papa!

777
01:00:37,720 --> 01:00:39,476
Excuse me My Lady.

778
01:00:41,354 --> 01:00:44,240
Your father. May I say how sorry I am.

779
01:00:45,160 --> 01:00:48,756
The captain has requested that you
take your meals in the main cabin.

780
01:00:49,039 --> 01:00:51,614
Oh no Shadwell, I can't bear
to face those men.

781
01:00:52,008 --> 01:00:52,863
I can't!

782
01:00:52,911 --> 01:00:55,031
I quite understand My Lady.

783
01:00:55,360 --> 01:00:57,495
But the Captain's orders are orders.

784
01:00:57,863 --> 01:01:00,537
Shadwell, you must help me,
there's no one else I can trust!

785
01:01:01,080 --> 01:01:04,224
What can I do, My Lady?
I'm only a servant.

786
01:01:04,425 --> 01:01:08,482
Where can I turn?
I'm so confused and frightened!

787
01:01:10,131 --> 01:01:13,425
I keep thinking of my father
and the others lost back there.

788
01:01:16,448 --> 01:01:20,074
But on this ship wherever I go,
those horrible staring men...

789
01:01:20,532 --> 01:01:24,160
Like Lorenzo, who's always standing
behind me, beside me!

790
01:01:25,160 --> 01:01:27,140
Last night there was a
tapping on the door...

791
01:01:27,480 --> 01:01:31,721
When I opened it there he was!
The evil smiling face of his!

792
01:01:32,321 --> 01:01:36,045
We might have been better along with
those pirates you fought a few days ago!

793
01:01:37,680 --> 01:01:39,103
Pirates, Milady?

794
01:01:40,080 --> 01:01:41,891
We fought no pirates.

795
01:01:43,057 --> 01:01:45,497
Well my father said Captain Kidd...

796
01:01:51,336 --> 01:01:53,956
Shadwell, what manner of ship this is?

797
01:01:58,000 --> 01:02:00,735
My father was killed deliberately,
I'm sure of it!

798
01:02:02,256 --> 01:02:05,995
That's why I can't bear to face
your Captain. I'd accuse him!

799
01:02:08,247 --> 01:02:10,484
There's a man on board, My Lady...

800
01:02:10,755 --> 01:02:11,818
A gentleman.

801
01:02:11,936 --> 01:02:12,976
Whom I know you can trust.

802
01:02:14,753 --> 01:02:17,243
- Mr Mercy?
- Yes, MY Lady.

803
01:02:18,590 --> 01:02:22,741
Shadwell, I know I've met or seen him
before, no matter how he denies it.

804
01:02:24,080 --> 01:02:25,984
His name isn't Mercy...

805
01:02:26,571 --> 01:02:27,683
Who is he?

806
01:02:27,759 --> 01:02:31,140
All I really know is My Lady,
he is no friend of the Captain's.

807
01:02:31,904 --> 01:02:34,063
Perhaps if I ask him, he'll...

808
01:02:34,289 --> 01:02:35,289
Shall I?

809
01:02:35,455 --> 01:02:38,125
- Oh yes, will you please!
- Yes, My Lady.

810
01:02:50,131 --> 01:02:52,604
I'm asking you again very nice...

811
01:02:52,761 --> 01:02:54,253
My dear Capitan...

812
01:02:54,307 --> 01:02:57,905
Your fancy manners
do not impress me, Mr Lorenzo.

813
01:03:00,593 --> 01:03:04,851
- When do we divide the gold?
- In London, not before!

814
01:03:06,723 --> 01:03:09,626
Then look Capitan,
I'll make a bargain with you.

815
01:03:10,134 --> 01:03:11,300
A bargain?

816
01:03:11,339 --> 01:03:14,034
Everybody wants to bargain with me.
You and Mercy!

817
01:03:14,281 --> 01:03:18,259
Who do you think I am,
a stinking sausage merchant?

818
01:03:18,604 --> 01:03:20,054
What kind of a bargain?

819
01:03:20,763 --> 01:03:21,733
The girl.

820
01:03:23,605 --> 01:03:26,879
All my life I've dreamed of
a beautiful woman like that.

821
01:03:28,749 --> 01:03:30,670
Give me half of my dinero now...

822
01:03:30,766 --> 01:03:32,736
And you can split the rest
between you.

823
01:03:33,104 --> 01:03:34,754
If you will let me have her.

824
01:03:35,828 --> 01:03:37,118
Pity on him!

825
01:03:37,951 --> 01:03:39,940
He's smitten with love.

826
01:03:40,110 --> 01:03:41,229
Again!

827
01:03:41,508 --> 01:03:42,756
I want her...

828
01:03:43,265 --> 01:03:44,939
And I'm going to take her.

829
01:03:46,507 --> 01:03:48,837
Whether I like it or not?

830
01:03:53,564 --> 01:03:55,894
With all this treasure on board...

831
01:03:56,569 --> 01:03:59,810
The crew is like a barrel of hot gunpowder.

832
01:04:00,716 --> 01:04:03,728
All that is needed
is a word in the right ears.

833
01:04:04,125 --> 01:04:05,641
Do you mean mutiny?

834
01:04:06,748 --> 01:04:07,953
You're a witness!

835
01:04:08,956 --> 01:04:12,106
He is inciting the crew to mutiny.

836
01:04:13,012 --> 01:04:15,162
No, no, no, no, Capitan!

837
01:04:15,685 --> 01:04:17,240
I was only joking.

838
01:04:17,348 --> 01:04:20,061
You have a very nasty
way of joking, Mr Lorenzo.

839
01:04:20,949 --> 01:04:24,929
As for the girl, I have my own plans
for her and they do not include you.

840
01:04:25,949 --> 01:04:27,004
Get out.

841
01:05:03,156 --> 01:05:04,513
Who is it?

842
01:05:04,588 --> 01:05:05,731
Adam Mercy.

843
01:05:07,834 --> 01:05:08,933
Mr Mercy, I...

844
01:05:32,348 --> 01:05:35,676
- Thank you for coming, Mr Mercy, I...
- My name is Adam Blayne.

845
01:05:36,747 --> 01:05:38,201
Son of Lord Blayne?

846
01:05:39,011 --> 01:05:40,847
I knew it, I knew.

847
01:05:41,699 --> 01:05:43,430
What are you doing on this ship?

848
01:05:43,521 --> 01:05:45,726
My father was killed
and accused of piracy.

849
01:05:45,863 --> 01:05:48,530
- Few people believe that Lord Blayne...
- The King did.

850
01:05:48,729 --> 01:05:50,878
That's why I went to sea and turned
pirate three years ago.

851
01:05:50,958 --> 01:05:52,462
That's why I'm on this ship.

852
01:05:52,519 --> 01:05:54,498
I knew that someday
I'd come upon the truth.

853
01:05:55,674 --> 01:05:56,904
And you have?

854
01:05:59,875 --> 01:06:02,346
It was Captain Kidd who killed
your father, wasn't it?

855
01:06:04,012 --> 01:06:05,777
Adam I am no fool!

856
01:06:06,356 --> 01:06:08,025
He did the same thing to my father!

857
01:06:09,652 --> 01:06:11,190
The fat butcher!

858
01:06:12,156 --> 01:06:14,294
It's taken me three years
to track him down.

859
01:06:14,388 --> 01:06:15,872
Three years of degradation.

860
01:06:16,411 --> 01:06:18,659
Now I got him where I want him
and he knows it.

861
01:06:19,246 --> 01:06:20,984
Do you mean he knows
who you are?

862
01:06:21,279 --> 01:06:22,869
He knows something.

863
01:06:23,387 --> 01:06:25,132
That's why you
didn't get me to know you.

864
01:06:25,241 --> 01:06:26,346
Why you avoided me.

865
01:06:26,403 --> 01:06:30,420
If Kidd knew we shared this he'd kill you with
as little compunction as he means to kill me.

866
01:06:30,476 --> 01:06:31,710
If I'd let him.

867
01:06:32,948 --> 01:06:35,643
What can I do to help you?
There must be something!

868
01:06:37,996 --> 01:06:39,814
Forget everything
you've seen on this ship.

869
01:06:39,894 --> 01:06:42,595
Play up to him. Be friendly.
That way you'll be safe.

870
01:06:42,748 --> 01:06:45,900
Now, when you get back to London,
no matter what has happened to me...

871
01:06:45,970 --> 01:06:48,159
Go to the Lord of the
Admiralty and the King.

872
01:06:48,525 --> 01:06:51,459
You'll be doing me a great favour,
as well as you know.

873
01:06:52,316 --> 01:06:54,176
I will, Adam, I promise.

874
01:06:57,531 --> 01:06:59,643
We're going to have trouble with Lorenzo.

875
01:06:59,701 --> 01:07:02,311
He's speaking as a lion
who's exciting the tiger.

876
01:07:02,353 --> 01:07:05,692
His blood's getting too rich for him.
He'd be the better for a bleeding.

877
01:07:07,340 --> 01:07:09,542
Things are getting
a bit complicated me Lord.

878
01:07:09,874 --> 01:07:13,433
The King may accept the elimination
of the Queda merchant as an accident.

879
01:07:13,540 --> 01:07:16,471
Maybe even the sudden demise
of Lord Fallsworth...

880
01:07:16,752 --> 01:07:18,711
But what about the Lady?

881
01:07:18,922 --> 01:07:21,571
You said you had plans for her.
Do they include...

882
01:07:21,643 --> 01:07:25,447
Mr Povey, the little dear is as safe
with me as if she was me daughter.

883
01:07:25,621 --> 01:07:27,900
My passion's power and gold.

884
01:07:28,084 --> 01:07:30,407
Since she suspects nothing...

885
01:07:30,486 --> 01:07:35,251
I'll deliver her to His Majesty along with
his share of the Queda merchant's gold...

886
01:07:35,419 --> 01:07:39,736
I'll weep appropriately over
the untimely demise of her Pa...

887
01:07:39,814 --> 01:07:43,163
Receive the grateful
thanks of me Sovereign...

888
01:07:43,228 --> 01:07:46,174
- And a peerage is mine.
- Milord!

889
01:07:46,250 --> 01:07:48,521
That is your will, but
that's what I'll have!

890
01:07:48,903 --> 01:07:51,514
And neither man nor devils shall stop me!

891
01:08:00,074 --> 01:08:02,813
- Shadwell.
- Señorita, Milady.

892
01:08:03,393 --> 01:08:04,713
Do not be alarmed.

893
01:08:07,159 --> 01:08:09,882
Now that she knows who I am
and what kind of a ship she's on...

894
01:08:09,926 --> 01:08:11,835
I think we can count on her
to keep her head.

895
01:08:12,026 --> 01:08:13,670
You stay here till I come off watch.

896
01:08:17,603 --> 01:08:18,770
Help!

897
01:08:38,449 --> 01:08:39,381
Shadwell!

898
01:08:44,010 --> 01:08:45,689
Use your head Mr Povey!

899
01:08:45,841 --> 01:08:47,471
Luck is with us tonight.

900
01:08:47,536 --> 01:08:50,934
Which of either of them
would you like to see survive?

901
01:09:41,874 --> 01:09:44,747
Mr Mercy, you did well to protect her.

902
01:10:18,903 --> 01:10:21,892
- Are you alright, sir?
- Yes I'm alright. Look after Lady Anne.

903
01:10:25,623 --> 01:10:26,587
Shadwell.

904
01:10:28,114 --> 01:10:29,504
Adam, what's the matter?

905
01:10:30,843 --> 01:10:32,473
My medallion is gone!

906
01:10:32,634 --> 01:10:34,287
Has the Blayne crest on it.

907
01:10:35,273 --> 01:10:36,615
Blayne?

908
01:10:38,212 --> 01:10:40,261
- Perhaps I can find it for you, sir.
- No!

909
01:10:40,342 --> 01:10:42,889
It must have come off just before
Lorenzo went through the port.

910
01:10:43,450 --> 01:10:45,276
Shadwell, take Lady Anne to her cabin.

911
01:10:45,483 --> 01:10:47,078
Please Adam, I can't go in there!

912
01:10:47,137 --> 01:10:49,422
You must Anne, this is serious,
it involves you.

913
01:10:49,487 --> 01:10:51,551
Remember, no matter what tricks
he tries...

914
01:10:51,606 --> 01:10:53,956
You've never seen me before
and you don't know who I am.

915
01:10:54,023 --> 01:10:56,188
- Shadwell I think...
- Don't worry about me, sir.

916
01:10:56,248 --> 01:10:58,852
He never could get anything out of me
and he never will.

917
01:10:58,986 --> 01:11:02,291
It's the only way you'll be safe.
Shadwell will watch out of you.

918
01:11:02,429 --> 01:11:04,879
What about you, Adam?
What will he do?

919
01:11:05,161 --> 01:11:07,763
The same thing he's done with the others,
if he gets a chance.

920
01:11:07,902 --> 01:11:09,606
- Oh Adam!
- Don't worry Anne.

921
01:11:09,657 --> 01:11:11,277
At least I know what to expect.

922
01:11:11,341 --> 01:11:12,611
Go now.

923
01:11:14,278 --> 01:11:15,858
Shadwell, if anything does happen...

924
01:11:15,859 --> 01:11:19,088
Remember you're to stand by Lady Anne
and see that she gets safely to London.

925
01:11:19,089 --> 01:11:21,580
- I'll stake my life on it, sir.
- I know you will.

926
01:11:22,337 --> 01:11:23,707
Be careful, Adam.

927
01:11:24,548 --> 01:11:26,042
Please be careful!

928
01:11:28,929 --> 01:11:30,173
Come My Lady.

929
01:11:45,681 --> 01:11:48,621
- He's no King's man.
- Who is he then?

930
01:11:49,106 --> 01:11:51,529
Tomorrow we put
into the lagoon for water.

931
01:11:51,530 --> 01:11:55,483
While the crew is getting it on board,
you and me, and Mr Mercy...

932
01:11:55,484 --> 01:11:58,146
- Is going to the cave.
- You aren't taking him there?

933
01:11:58,211 --> 01:12:02,486
I have a peculiar humour to watch
my clever young friend's face...

934
01:12:02,509 --> 01:12:04,400
When we dig up that chest.

935
01:12:04,898 --> 01:12:06,346
Sweet dreams.

936
01:13:36,872 --> 01:13:39,366
Dig fast Mr Mercy,
we haven't got forever.

937
01:13:44,577 --> 01:13:46,087
Who might this be?

938
01:13:48,263 --> 01:13:50,538
Perhaps a man that asked
too many questions.

939
01:14:03,458 --> 01:14:05,388
Gently now, Mr Mercy.

940
01:14:05,650 --> 01:14:07,654
You've came on something.

941
01:14:15,008 --> 01:14:16,228
THE TWELVE APOSTLES

942
01:14:16,272 --> 01:14:18,432
So it was the Twelve Apostles, hey Captain?

943
01:14:18,914 --> 01:14:20,960
Yes it was, Mr Mercy.

944
01:14:23,953 --> 01:14:25,489
Open it up.

945
01:14:50,313 --> 01:14:51,342
Blayne's!

946
01:14:52,625 --> 01:14:53,646
Blayne's.

947
01:14:56,391 --> 01:14:58,714
He was a brave seaman,
but foolish...

948
01:14:58,715 --> 01:15:01,433
Did you happen
to know him, Mr Mercy?

949
01:15:01,811 --> 01:15:03,647
I've heard of him.

950
01:15:04,265 --> 01:15:06,125
I thought perhaps you had.

951
01:15:08,024 --> 01:15:08,876
This...

952
01:15:10,729 --> 01:15:11,779
Is yours.

953
01:15:13,191 --> 01:15:14,106
Isn't it?

954
01:15:15,296 --> 01:15:16,265
I...

955
01:15:16,962 --> 01:15:18,173
Traded a ring for it...

956
01:15:18,642 --> 01:15:20,164
One of Avery's men.

957
01:15:20,617 --> 01:15:21,446
Yes!

958
01:15:22,121 --> 01:15:24,065
When I encountered
Lord Blayne at sea...

959
01:15:24,066 --> 01:15:27,140
I did my simple duty
as a loyal subject...

960
01:15:27,745 --> 01:15:31,947
A pity he turned pirate
and traitor to his King.

961
01:15:32,442 --> 01:15:33,552
Liar!

962
01:16:19,583 --> 01:16:22,330
He's meat for the sharks
now, Mr Povey!

963
01:16:22,816 --> 01:16:25,167
The tide closes this place
in half an hour.

964
01:16:25,330 --> 01:16:26,950
We've nothing more to fear.

965
01:16:27,017 --> 01:16:28,417
Yes you have, Captain.

966
01:16:28,547 --> 01:16:29,595
Lady Anne!

967
01:16:29,648 --> 01:16:31,725
It's a long voyage home Mr Povey...

968
01:16:31,980 --> 01:16:33,844
And anything might happen.

969
01:16:41,297 --> 01:16:44,136
Naturally her Ladyship
is still very distressed, sir.

970
01:16:44,137 --> 01:16:47,497
In the midst of life we
are in death, Shadwell.

971
01:16:47,920 --> 01:16:50,052
- Although me heart...
- My heart, sir.

972
01:16:50,512 --> 01:16:52,993
My heart bleeds...

973
01:16:57,737 --> 01:16:59,389
Confound you Shadwell!

974
01:16:59,414 --> 01:17:03,662
You've driven the thought right out of me,
and it was an uncommon pretty one!

975
01:17:04,065 --> 01:17:06,686
- I'm sure of that, sir.
- Go to her at once!

976
01:17:07,360 --> 01:17:08,635
Tell her she can't mourn forever...

977
01:17:08,644 --> 01:17:12,581
And I shall expect her to take her meals
in the main cabin with the rest of us.

978
01:17:12,872 --> 01:17:14,032
Very well, sir.

979
01:17:17,175 --> 01:17:18,413
Poor lad!

980
01:17:18,968 --> 01:17:21,819
We turned just in time
to see him go over the edge.

981
01:17:22,480 --> 01:17:24,932
Searched for an hour, never came out.

982
01:17:25,538 --> 01:17:26,721
Well...

983
01:17:27,256 --> 01:17:28,446
Here's to him!

984
01:17:28,980 --> 01:17:30,084
Wherever he is.

985
01:17:30,255 --> 01:17:31,365
You sick Lady Anne?

986
01:17:34,281 --> 01:17:35,396
Yes, sir.

987
01:17:36,274 --> 01:17:38,432
I'll go to my cabin with your permission.

988
01:17:38,887 --> 01:17:41,616
If you wish, it has been
quite a trying voyage...

989
01:17:42,072 --> 01:17:44,462
What with one little thing
or another, but bear up!

990
01:17:44,872 --> 01:17:46,562
You'll soon be home again.

991
01:18:02,546 --> 01:18:04,366
I warned Adam not to go.

992
01:18:04,804 --> 01:18:06,473
No one could've stopped him.

993
01:18:06,537 --> 01:18:08,697
It was cold bloody, planned, deliberate.

994
01:18:08,945 --> 01:18:11,615
The same will happen to her Ladyship,
unless we can...

995
01:18:16,617 --> 01:18:17,722
Adam!

996
01:18:21,473 --> 01:18:23,604
Adam! How did you?

997
01:18:24,513 --> 01:18:26,161
If he finds you on board...

998
01:18:26,162 --> 01:18:27,399
I've come back for Lady Anne.

999
01:18:27,400 --> 01:18:28,518
Oh thank you, sir.

1000
01:18:28,519 --> 01:18:31,678
I have been hanging on the rudder chain since
dark waiting for the turn of the watch.

1001
01:18:32,041 --> 01:18:33,863
The jollyboat's moored astern.

1002
01:18:34,408 --> 01:18:36,914
I've had it along side, it's secured
right down this port.

1003
01:18:37,016 --> 01:18:38,157
Why, get in it then.

1004
01:18:38,222 --> 01:18:39,913
Flip it aft under the main cabin...

1005
01:18:39,929 --> 01:18:40,993
Well now, get me some dry clothes.

1006
01:18:41,025 --> 01:18:43,684
- Shadwell, where is the captain?
- In his own cabin with Mr Povey, sir.

1007
01:18:44,081 --> 01:18:46,853
Examining the silver chest
they brought back on board, sir.

1008
01:18:46,911 --> 01:18:48,243
My father's chest!

1009
01:18:48,354 --> 01:18:49,891
Shadwell, Kidd doesn't suspect you.

1010
01:18:49,892 --> 01:18:51,780
Tell Lady Anne to get
some things together...

1011
01:18:51,781 --> 01:18:53,322
And when the coast is clear
you come back for me.

1012
01:18:53,369 --> 01:18:54,329
Yes, sir.

1013
01:19:10,196 --> 01:19:11,218
Master!

1014
01:19:11,394 --> 01:19:12,353
Aye, sir.

1015
01:19:12,403 --> 01:19:14,363
Rouse out both watches at daybreak!

1016
01:19:14,476 --> 01:19:16,211
We'll weigh on the morning tide.

1017
01:19:16,720 --> 01:19:17,779
Aye, sir.

1018
01:19:33,593 --> 01:19:34,582
Adam!

1019
01:19:37,065 --> 01:19:38,476
Kidd doesn't suspect Shadwell...

1020
01:19:38,477 --> 01:19:40,773
He is staying on board
and he'll be evidence for us in London.

1021
01:19:40,847 --> 01:19:43,622
Bart has a small boat moored astern,
we'll row ashore.

1022
01:19:43,866 --> 01:19:44,974
Then where Adam?

1023
01:19:44,975 --> 01:19:47,428
Two days journey overland
is the pirate town of Last Hope.

1024
01:19:47,437 --> 01:19:49,836
It's the most lawless place on earth,
but I have friends there.

1025
01:19:49,842 --> 01:19:51,973
Somehow they'll find us
a ship for England.

1026
01:19:52,122 --> 01:19:53,139
England.

1027
01:19:53,450 --> 01:19:55,126
- Now!
- Come on!

1028
01:20:11,691 --> 01:20:13,079
Sit down in the bow.

1029
01:20:21,332 --> 01:20:22,907
Goodbye, My Lady.

1030
01:20:23,315 --> 01:20:24,774
Goodbye, My Lord.

1031
01:20:25,003 --> 01:20:26,513
Godspeed!

1032
01:20:34,679 --> 01:20:36,278
I'll see you in England!

1033
01:20:38,826 --> 01:20:40,158
Ahoy there!

1034
01:20:40,295 --> 01:20:41,922
Who's in that boat now!

1035
01:20:41,923 --> 01:20:42,763
Come on!

1036
01:20:44,702 --> 01:20:45,694
Come on!

1037
01:21:00,928 --> 01:21:01,783
Fire!

1038
01:21:10,618 --> 01:21:11,397
Thank you.

1039
01:21:12,334 --> 01:21:13,286
Melord!

1040
01:21:22,156 --> 01:21:22,811
Fire!

1041
01:21:25,284 --> 01:21:26,809
Down the longboat!

1042
01:21:36,226 --> 01:21:37,176
Bart!

1043
01:21:39,090 --> 01:21:40,011
Bart!

1044
01:21:43,672 --> 01:21:44,929
Hold on to me!

1045
01:21:55,129 --> 01:21:56,086
Take her away!

1046
01:22:17,777 --> 01:22:19,537
They're as dead as a mackerel!

1047
01:22:19,849 --> 01:22:21,609
He's gone through!

1048
01:22:21,753 --> 01:22:23,717
Now, I guess that's the end
of them, Captain.

1049
01:22:23,762 --> 01:22:25,242
And good riddance!

1050
01:22:25,402 --> 01:22:27,157
Back to the ship boys!

1051
01:22:51,337 --> 01:22:54,823
If you are thinking what I think
you're thinking my friend, forget it.

1052
01:22:55,571 --> 01:22:58,445
There's the little matter of a letter
I've left in London.

1053
01:22:59,312 --> 01:23:00,876
Spoilsport!

1054
01:23:59,186 --> 01:24:00,646
Captain William Kidd!

1055
01:24:09,563 --> 01:24:11,056
Greetings, Captain!

1056
01:24:11,715 --> 01:24:14,558
What news have you brought me
from the Indian seas?

1057
01:24:14,682 --> 01:24:18,520
By your leave Your Majesty, both good
and ill, but mostly very good indeed.

1058
01:24:18,818 --> 01:24:21,263
I returned by way
of the American colonies, Sire.

1059
01:24:21,802 --> 01:24:23,282
So I understood.

1060
01:24:23,786 --> 01:24:26,483
With the main points
of your voyage, I am familiar.

1061
01:24:27,883 --> 01:24:29,853
I wonder if you could enlighten me...

1062
01:24:30,065 --> 01:24:34,628
About the affair of the Queens godchild Lady
Anne Dunstan and your shipmaster Mr Mercy?

1063
01:24:34,806 --> 01:24:37,440
Oh that poor impetuous fellow, Sire...

1064
01:24:37,563 --> 01:24:41,688
Inveigled that bud of innocence,
he did, into running away with him.

1065
01:24:41,969 --> 01:24:45,168
And catching him red handed
in defence of me very life...

1066
01:24:45,336 --> 01:24:48,673
I was forced to dispatch them both.

1067
01:24:48,942 --> 01:24:50,803
Rest in peace.

1068
01:24:52,259 --> 01:24:54,309
Tell me Captain about the treasure...

1069
01:24:55,049 --> 01:24:56,517
And the Queda merchant.

1070
01:24:57,475 --> 01:25:00,754
Unfortunate, Sire. Most unfortunate.

1071
01:25:00,843 --> 01:25:04,301
The ship with that chest,
well, up she blew...

1072
01:25:04,529 --> 01:25:06,740
And all souls went heavenward.

1073
01:25:06,810 --> 01:25:08,917
Rest in peace to them.

1074
01:25:09,207 --> 01:25:10,072
Ditto.

1075
01:25:10,882 --> 01:25:11,971
I see.

1076
01:25:13,051 --> 01:25:15,640
And after Twelve Apostles
and Lord Blayne...

1077
01:25:15,782 --> 01:25:17,540
Did you encounter any trace?

1078
01:25:17,922 --> 01:25:19,096
Nay, Sire.

1079
01:25:19,098 --> 01:25:23,228
I can only hope that the weight of his sins
sank both him and his ship.

1080
01:25:23,721 --> 01:25:24,744
I see.

1081
01:25:26,027 --> 01:25:28,024
Then how do you explain this?

1082
01:25:33,290 --> 01:25:35,040
Whose might that be, Your Majesty?

1083
01:25:35,276 --> 01:25:39,054
My officers found it on your ship at
Plymouth after you left for London.

1084
01:25:39,746 --> 01:25:43,947
It bears the Blayne crest, with which
I believe you are not unfamiliar.

1085
01:25:44,002 --> 01:25:48,946
I've always thought that Mr Povey, me surgeon, a very
wily fellow indeed was hiding something from me.

1086
01:25:48,947 --> 01:25:51,565
Hide it in a secret locker
in your cabin Captain?

1087
01:25:51,763 --> 01:25:54,758
I hope Mr Povey has
a proper explanation, Sire.

1088
01:25:54,866 --> 01:25:57,073
Mr Povey was killed
three days ago defending it.

1089
01:25:57,074 --> 01:25:59,169
With his dying oath
he swore it was not his.

1090
01:25:59,684 --> 01:26:02,181
Perhaps Shadwell, me vallet
slipped it aboard.

1091
01:26:02,182 --> 01:26:05,240
Might it not have come
from a Madagascar cave, Captain?

1092
01:26:05,241 --> 01:26:07,536
The facts will clear me about
all this, Your Majesty.

1093
01:26:07,537 --> 01:26:08,861
Enough of your lies!

1094
01:26:09,186 --> 01:26:10,054
Look!

1095
01:26:20,850 --> 01:26:22,070
A nightmare!

1096
01:26:23,354 --> 01:26:25,542
A pity you overlooked
Last Hope, Captain!

1097
01:26:25,840 --> 01:26:29,121
We stood on the headland with my
friend Avery and watched you sail by.

1098
01:26:29,122 --> 01:26:32,671
May it please Your Majesty, I accuse
this man of piracy and murder!

1099
01:26:34,058 --> 01:26:37,498
Was ever a gentleman so misfortunate?

1100
01:26:37,682 --> 01:26:39,312
Lock him up in Newgate!

1101
01:26:39,384 --> 01:26:43,516
To be held for the next session of the
court, there to be tried for his life...

1102
01:26:46,889 --> 01:26:49,271
Hands off me, you scum!

1103
01:26:50,761 --> 01:26:55,756
All I've done was to the credit
and for the honor and glory of England!

1104
01:26:57,410 --> 01:27:00,641
So here's me bequest!

1105
01:27:00,786 --> 01:27:03,702
To them what hunts what I have hid...

1106
01:27:03,858 --> 01:27:06,798
and to their sons' sons...

1107
01:27:07,192 --> 01:27:12,098
Down trough the endless
corridors of time...

1108
01:27:12,733 --> 01:27:14,173
Greed!

1109
01:27:14,898 --> 01:27:17,587
That spawns murder.

1110
01:27:18,251 --> 01:27:19,470
Hatred!

1111
01:27:20,082 --> 01:27:23,181
That corrodes the soul.

1112
01:27:23,610 --> 01:27:25,143
Ambition!

1113
01:27:25,716 --> 01:27:29,348
The foulest strumpet of all!

1114
01:27:29,497 --> 01:27:30,653
Hey Jack!

1115
01:27:30,771 --> 01:27:34,120
Jack, hey! Sell me that hangrope
for sixpence, will you!

1116
01:27:34,336 --> 01:27:36,269
Save your money me lad!

1117
01:27:36,601 --> 01:27:39,083
You can have it all for nothing...

1118
01:27:39,084 --> 01:27:42,890
If you'd only step up here and wear it.

1119
01:27:46,440 --> 01:27:47,511
Hurry up, Jack!

1120
01:27:48,306 --> 01:27:49,670
Can't wait forever!

1121
01:27:53,811 --> 01:27:56,130
Captain Kidd is dead, My Lord Blayne.

1122
01:27:56,345 --> 01:27:57,554
The account is closed.

1123
01:27:58,056 --> 01:28:01,493
By what manner can I atone for the
injustice I worked upon your father?

1124
01:28:02,474 --> 01:28:05,109
What of you First Sea Lord?
What do you suggest?

1125
01:28:05,675 --> 01:28:08,127
We have a fine frigate of fifty guns.

1126
01:28:08,226 --> 01:28:10,336
Commissioned for American waters, Sire.

1127
01:28:10,738 --> 01:28:13,988
That we sought of naming the 'Lady Anne'.

1128
01:28:14,938 --> 01:28:17,327
It shall be a wedding gift
to you from the Crown...

1129
01:28:17,599 --> 01:28:20,497
For your loyalty and service
to King and Country.