English subtitles for clip: File:Cómo se aborda la desinformación en Wikipedia – A WIKI MINUTE 4-5.webm

1
00:00:00,733 --> 00:00:02,666
A lot can happen in a Wiki minute.

2
00:00:02,666 --> 00:00:04,300
Like the 60 seconds of everything

3
00:00:04,300 --> 00:00:05,966
that happens on Wikimedia projects.

4
00:00:06,366 --> 00:00:08,200
Or even the time it takes to answer:

5
00:00:08,200 --> 00:00:11,200
How is misinformation
addressed on Wikipedia?

6
00:00:11,466 --> 00:00:12,866
Misinformation, which means 

7
00:00:12,866 --> 00:00:14,466
“incorrect or misleading information”

8
00:00:14,633 --> 00:00:15,966
has become a hot topic 

9
00:00:15,966 --> 00:00:17,633
for all information providers.

10
00:00:17,866 --> 00:00:20,766
Wikipedia is updated 350 times a minute.

11
00:00:20,766 --> 00:00:22,733
Each of these edits must 
meet the site's

12
00:00:22,733 --> 00:00:24,666
standards of neutrality and reliability.

13
00:00:25,066 --> 00:00:26,533
To uphold these standards,

14
00:00:26,533 --> 00:00:29,466
Wikipedians have developed systems
and tools that include:

15
00:00:29,466 --> 00:00:32,466
A feed with real-time
edits that editors regularly review

16
00:00:33,100 --> 00:00:34,466
Bots that spot bad behavior

17
00:00:34,466 --> 00:00:37,333
and revert common mistakes
and oversight

18
00:00:37,333 --> 00:00:39,000
tools that more experienced editors

19
00:00:39,000 --> 00:00:40,866
can use to investigate 
troublesome edits.

20
00:00:41,266 --> 00:00:44,933
Above all, is the tireless work done 
daily by volunteer editors,

21
00:00:45,100 --> 00:00:46,866
and a commitment to transparency.

22
00:00:46,866 --> 00:00:49,300
For example,
you can see every article's history

23
00:00:49,300 --> 00:00:52,300
from the moment it's created,
as well as debates about its content.

24
00:00:52,566 --> 00:00:54,866
That's what allows this moderation 
system to work.

25
00:00:54,866 --> 00:00:56,200
And that's how misinformation

26
00:00:56,200 --> 00:00:57,633
is addressed on Wikipedia,

27
00:00:57,633 --> 00:00:58,733
in only a minute!