Portuguese subtitles for clip: File:Cómo Wikipedia protege la privacidad de los lectores – A WIKI MINUTE 4-5.webm

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,274
Você tem um minuto para aprender 
como a Wikipédia protege a privacidade

2
00:00:03,360 --> 00:00:04,310
de seus leitores?

3
00:00:04,716 --> 00:00:08,380
Você já deve ter ouvido falar de sites 
e aplicativos que rastreiam visitantes

4
00:00:08,513 --> 00:00:10,503
e vendem seus dados e informações privadas.

5
00:00:10,614 --> 00:00:12,626
Esse não é o caso da Wikipédia.

6
00:00:13,259 --> 00:00:16,209
O objetivo da Wikipédia é 
que as pessoas compartilhem

7
00:00:16,329 --> 00:00:18,509
e acessem conhecimento 
de forma livre e segura.

8
00:00:18,599 --> 00:00:21,849
Para isso, a Fundação Wikimedia, 
organização sem fins lucrativos

9
00:00:21,879 --> 00:00:25,009
que opera a Wikipédia, 
mantém a privacidade em sua essência.

10
00:00:26,110 --> 00:00:28,819
Isso 
porque as pessoas não conseguem contribuir

11
00:00:28,839 --> 00:00:32,599
e aprender umas com as outras 
quando há medo do rastreamento de anúncios,

12
00:00:32,650 --> 00:00:35,539
espionagem, censura, 
ou insegurança digital.

13
00:00:35,610 --> 00:00:38,719
A Wikipédia coleta pouquíssimas informações

14
00:00:38,740 --> 00:00:42,009
sobre leitores e colaboradores, 
e nunca vende seus dados.

15
00:00:42,089 --> 00:00:44,709
O site também não exige 
que ninguém crie uma conta.

16
00:00:45,080 --> 00:00:48,350
Em um mundo 
onde dados pessoais tornaram-se uma moeda,

17
00:00:48,380 --> 00:00:50,146
a privacidade vale cada centavo.

18
00:00:50,699 --> 00:00:53,402
É assim 
que a Wikipédia protege a privacidade

19
00:00:53,413 --> 00:00:55,387
de seus leitores, 
em apenas um minuto!