English subtitles for clip: File:Behind the Scenes- Inside the Kitchen for the France State Dinner.webm

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
1
00:00:02,858 --> 00:00:03,988
Cristeta Comerford:
State Dinner, of course,

2
00:00:03,991 --> 00:00:07,491
is the highest honor that a
host country could bestow

3
00:00:07,491 --> 00:00:09,361
to a visiting country.

4
00:00:09,358 --> 00:00:12,788
So like for the French dinner
what we want to do is show what

5
00:00:12,792 --> 00:00:15,662
the bounties of the
Americas is like.

6
00:00:15,658 --> 00:00:19,028
We want to give our guests a
taste of the kitchen garden.

7
00:00:19,024 --> 00:00:22,294
We were very fortunate that
during the summer months we had

8
00:00:22,291 --> 00:00:25,191
so much varieties of vegetables
from the garden that

9
00:00:25,191 --> 00:00:26,961
we were able to pickle.

10
00:00:26,958 --> 00:00:28,958
Like for example,
we have the fennel,

11
00:00:28,958 --> 00:00:32,458
that we'll be using some hot
peppers and some mustard

12
00:00:32,458 --> 00:00:34,328
and onion, the spring onion.

13
00:00:34,325 --> 00:00:37,325
So we're incorporating a lot
of this pickles to some of our

14
00:00:37,325 --> 00:00:39,895
canapés and some of our salad.

15
00:00:39,892 --> 00:00:42,092
The First Lady's signature dish,
we're calling

16
00:00:42,091 --> 00:00:44,221
it the Winter Garden Salad.

17
00:00:44,224 --> 00:00:47,654
This particular dish, it
looks like a terrarium,

18
00:00:47,658 --> 00:00:50,128
and we're going to have like
little tiny vegetables like

19
00:00:50,124 --> 00:00:53,724
carrots, radishes, cucumbers,
and do not forget we also have

20
00:00:53,725 --> 00:00:56,895
the White House honey that
we'll be using for our dressing.

21
00:00:56,892 --> 00:01:00,392
Our garden is not just a symbol
of the First Lady's initiatives

22
00:01:00,391 --> 00:01:02,921
on good lifestyle and eating;
this is actually

23
00:01:02,925 --> 00:01:04,495
a working platform.

24
00:01:04,491 --> 00:01:07,321
So it's a little representation
of the kitchen garden,

25
00:01:07,325 --> 00:01:09,455
so it's really, really
an awesome plate.

26
00:01:09,458 --> 00:01:12,958
Bill Yosses:
There's a great
history of French culinary

27
00:01:12,958 --> 00:01:16,258
and French pastry ties between
France and America.

28
00:01:16,258 --> 00:01:20,058
One of the really signature and
sort of important parts is going

29
00:01:20,058 --> 00:01:21,358
to be the petit fours.

30
00:01:21,358 --> 00:01:26,488
So we have chosen very typically
American style

31
00:01:26,491 --> 00:01:27,891
cookies and chocolates.

32
00:01:27,892 --> 00:01:30,692
For example, we're making
cotton candy and maple fudge;

33
00:01:30,692 --> 00:01:34,262
sort of the carnival type
of sweets in America.

34
00:01:34,258 --> 00:01:37,328
And they're all going to be
served on this amazing piece,

35
00:01:37,325 --> 00:01:42,325
which is poured sugar made to
look like a marbleized bowl.

36
00:01:42,325 --> 00:01:44,925
Susan Morrison:
Here I have a the petit four tray.

37
00:01:44,925 --> 00:01:49,455
I have made some
hand-pulled sugar flowers.

38
00:01:49,458 --> 00:01:53,728
The red one symbolizes
the American Red Rose,

39
00:01:53,725 --> 00:01:58,455
and then symbolized for
France the Purple Iris.

40
00:01:58,458 --> 00:02:02,488
Each flowers are placed on
each side of the platter.

41
00:02:02,491 --> 00:02:06,191
This will be a wonderful presentation for the guests.

42
00:02:06,191 --> 00:02:11,191
♪♪ (festive music) ♪♪