English subtitles for clip: File:Antisemitismusbeauftragter des Bundeslandes Baden-Württemberg Michael Blume auf dem Marktplatz vor dem Rathaus in Stuttgart, Key Speaker der Kundgebung Stuttgart hält zusammen spricht über die Bundestagspetition für ein AfD-Verbot.webm

1
00:00:00,000 --> 00:00:08,000
Michel Blume, Anti-Semitism Commissioner of the Federal State of Baden-Württemberg,
on 21 January 2024 in front of Stuttgart City Hall as key speaker at the rally 
"Stuttgart sticks together" of the "Jewish Student Union Württemberg" (JSUW) 
with 10000 participants on the market square:

2
00:00:08,050 --> 00:00:16,000
Dear people, the Federal Chancellor thanks us for demonstrating. That is
great, but he is the Federal Chancellor. He could initiate a ban procedure against the 
AfD party. Even if it fails, you have to have tried. 

3
00:00:16,050 --> 00:00:24,000
There is the possibility to sign a petition. You can find the link 
below [or the QR code above] and I simply ask you to support the 
Democrats who say, even if it doesn't work: We will not allow 
the judiciary to fail again, as it did 100 years ago. 

4
00:00:24,050 --> 00:00:32,000
We will take action against the AfD. This party must be banned. [Petitions
to the Bundestag can be signed by anyone in the world, regardless 
of citizenship, place of residence or age].