English subtitles for clip: File:2016-05-14 President Obama's Weekly Address.webm

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
1
00:00:11,010 --> 00:00:12,712
The President:
Hi, everybody.

2
00:00:12,712 --> 00:00:16,916
I've got a special guest
with me this week - Macklemore.

3
00:00:16,916 --> 00:00:19,419
For those of you who don't
share the same love for

4
00:00:19,419 --> 00:00:22,956
hip-hop, he's a
Grammy-winning artist - but

5
00:00:22,956 --> 00:00:26,692
he's also an advocate who's
giving voice to a disease we

6
00:00:26,693 --> 00:00:28,461
too often just whisper
about:

7
00:00:28,461 --> 00:00:30,262
the disease of addiction.

8
00:00:30,263 --> 00:00:31,464
Macklemore: Hey, everybody.

9
00:00:31,464 --> 00:00:33,666
I'm here with President
Obama

10
00:00:33,666 --> 00:00:35,535
because I take this personally.

11
00:00:35,535 --> 00:00:38,471
I abused prescription drugs
and battled addiction.

12
00:00:38,471 --> 00:00:41,775
If I hadn't gotten the help
I needed when I needed it, I

13
00:00:41,775 --> 00:00:43,543
might not be here today.

14
00:00:43,543 --> 00:00:45,545
And I want to help others
facing

15
00:00:45,545 --> 00:00:46,613
the same challenges I did.

16
00:00:46,613 --> 00:00:49,214
The President: Drug
overdoses now take more

17
00:00:49,215 --> 00:00:52,385
lives every year than
traffic accidents.

18
00:00:52,385 --> 00:00:56,089
Deaths from opioid overdoses
have tripled since 2000.

19
00:00:56,089 --> 00:00:59,826
A lot of the time, they're
from legal drugs prescribed

20
00:00:59,826 --> 00:01:00,794
by a doctor.

21
00:01:00,794 --> 00:01:03,763
So addiction doesn't always
start in some dark alley -

22
00:01:03,763 --> 00:01:06,899
it often starts in
a medicine cabinet.

23
00:01:06,900 --> 00:01:08,902
In fact, a new study
released this month found

24
00:01:08,902 --> 00:01:12,739
that 44 percent of Americans
know someone who has been

25
00:01:12,739 --> 00:01:14,874
addicted to prescription
pain killers.

26
00:01:14,874 --> 00:01:18,845
Macklemore: I didn't just
know someone - I lost someone.

27
00:01:18,845 --> 00:01:21,080
My friend Kevin overdosed on
painkillers when he was

28
00:01:21,080 --> 00:01:22,816
just 21 years old.

29
00:01:22,816 --> 00:01:25,652
Addiction is like any
other disease

30
00:01:25,652 --> 00:01:26,653
- it doesn't discriminate.

31
00:01:26,653 --> 00:01:29,556
It doesn't care what color
you are, whether you're a

32
00:01:29,556 --> 00:01:32,559
guy or a girl, rich or poor,
whether you live in the

33
00:01:32,559 --> 00:01:35,395
inner-city, a suburb,
or rural America.

34
00:01:35,395 --> 00:01:38,131
This doesn't just happen to
other people's kids or in

35
00:01:38,131 --> 00:01:39,132
some other neighborhood.

36
00:01:39,132 --> 00:01:40,667
It can happen to any of us.

37
00:01:40,667 --> 00:01:42,969
The President: That's why
just talking about this

38
00:01:42,969 --> 00:01:45,905
crisis isn't enough - we
need to get treatment to

39
00:01:45,905 --> 00:01:47,974
more people who need it.

40
00:01:47,974 --> 00:01:50,710
My administration is working
with communities to reduce

41
00:01:50,710 --> 00:01:53,512
overdose deaths, including
with medication.

42
00:01:53,513 --> 00:01:55,682
We're working with law
enforcement to help people

43
00:01:55,682 --> 00:01:57,984
get into treatment
instead of jail.

44
00:01:57,984 --> 00:02:00,919
And under Obamacare, health
plans in the Marketplace

45
00:02:00,920 --> 00:02:02,922
have to include
coverage for treatment.

46
00:02:02,922 --> 00:02:07,125
Macklemore: I know recovery
isn't easy or quick, but

47
00:02:07,126 --> 00:02:09,195
along with the 12-step
program, treatment

48
00:02:09,195 --> 00:02:10,896
has saved my life.

49
00:02:10,896 --> 00:02:14,167
Recovery works - and we need
our leaders in Washington

50
00:02:14,167 --> 00:02:17,303
fund it and people
know how to find it.

51
00:02:17,303 --> 00:02:19,272
The President: We all need
to do more

52
00:02:19,272 --> 00:02:20,405
to make that happen.

53
00:02:20,406 --> 00:02:22,742
I've asked Congress to
expand access to recovery

54
00:02:22,742 --> 00:02:26,279
services, and to give first
responders the tools they

55
00:02:26,279 --> 00:02:29,983
need to treat overdoses
before it's too late.

56
00:02:29,983 --> 00:02:33,786
This week, the House passed
several bills about opioids

57
00:02:33,786 --> 00:02:37,357
- but unless they also make
actual investments in more

58
00:02:37,357 --> 00:02:39,959
treatment, it won't get
Americans

59
00:02:39,959 --> 00:02:41,828
the help they need.

60
00:02:41,828 --> 00:02:44,264
On top of funding, doctors
also need more training

61
00:02:44,264 --> 00:02:46,933
about the power of the pain
medication they prescribe,

62
00:02:46,933 --> 00:02:50,637
and the risks they carry.

63
00:02:50,637 --> 00:02:52,772
Another way our country can
help those suffering in

64
00:02:52,772 --> 00:02:55,941
private is to make this
conversation public.

65
00:02:55,942 --> 00:02:58,711
Macklemore: When you're
going through it, it's hard

66
00:02:58,711 --> 00:03:00,713
to imagine there could
be anything

67
00:03:00,713 --> 00:03:02,048
worse than addiction.

68
00:03:02,048 --> 00:03:04,717
But shame and the stigma
associated with the disease

69
00:03:04,717 --> 00:03:07,120
keeps too many people from
seeking the help they need.

70
00:03:07,120 --> 00:03:10,456
Addiction isn't a personal
choice

71
00:03:10,456 --> 00:03:11,891
or a personal failing.

72
00:03:11,891 --> 00:03:14,327
And sometimes it takes more
than a strong will to get

73
00:03:14,327 --> 00:03:16,462
better - it takes a strong
community

74
00:03:16,462 --> 00:03:17,897
and accessible resources.

75
00:03:17,897 --> 00:03:20,066
The President: The good
news is, there's hope.

76
00:03:20,066 --> 00:03:23,403
When we talk about opioid
abuse as the public health

77
00:03:23,403 --> 00:03:27,739
problem it is, more people
will seek the help they need.

78
00:03:27,740 --> 00:03:30,143
More people will find the
strength to recover, just

79
00:03:30,143 --> 00:03:32,912
like Macklemore and
millions of Americans have.

80
00:03:32,912 --> 00:03:35,381
We'll see fewer preventable
deaths

81
00:03:35,381 --> 00:03:36,783
and fewer broken families.

82
00:03:36,783 --> 00:03:39,652
Macklemore: We have to tell
people who need help that

83
00:03:39,652 --> 00:03:41,754
it's OK to ask for it.

84
00:03:41,754 --> 00:03:43,957
We've got to make sure
they know where to get it.

85
00:03:43,957 --> 00:03:46,593
The President: We all
have a role to play.

86
00:03:46,593 --> 00:03:48,795
Even if we haven't fought
this battle in our own

87
00:03:48,795 --> 00:03:52,531
lives, there's a good chance
we know someone who has,

88
00:03:52,532 --> 00:03:53,533
or who is.

89
00:03:53,533 --> 00:03:56,668
Macklemore: President Obama
and I just had a powerful

90
00:03:56,669 --> 00:03:59,706
conversation here at the
White House about opioid

91
00:03:59,706 --> 00:04:02,107
abuse, and what we
can do about it.

92
00:04:02,108 --> 00:04:04,110
You can catch it
this summer on MTV.

93
00:04:04,110 --> 00:04:06,479
And to find treatment
in your area, call

94
00:04:06,479 --> 00:04:09,315
1-800-662-HELP.

95
00:04:09,315 --> 00:04:12,484
The President: Thanks,
and have a great weekend.