Marathi subtitles for clip: File:মায়ের নজর.webm

1
00:00:01,125 --> 00:00:02,125
 
2
00:00:02,680 --> 00:00:03,500
पार्टीला येणार आहेस ना? लवकर ये...

3
00:00:07,780 --> 00:00:08,280
शंतनू

4
00:00:08,625 --> 00:00:11,165
इतक्या उशिरा कोठे चालला आहेस?

5
00:00:12,540 --> 00:00:14,740
लायब्ररीत जातोय, काही पुस्तके वाचायची आहेत.

6
00:00:15,260 --> 00:00:16,620
आत्ता? तेही लायब्ररीत

7
00:00:17,060 --> 00:00:21,660
हो, घरातली पुस्तके वाचून झाली. आता काही नवीन पुस्तके चाळायची म्हणतो...

8
00:00:23,415 --> 00:00:24,415
रिक्षासाठी पैसे...

9
00:00:24,845 --> 00:00:26,315
शंतनूss

10
00:00:26,795 --> 00:00:28,435
ये बघू इकडे.

11
00:00:29,040 --> 00:00:30,700
ये, बस आणि 

12
00:00:32,920 --> 00:00:33,800
नीट पहा काय दिसत आहे यावर ते...

13
00:00:34,280 --> 00:00:35,800
अरे, खरंच काय कमाल आहे!

14
00:00:35,800 --> 00:00:40,980
लायब्ररीत जाण्याची गरजच काय आहे? जेव्हा लायब्ररीच तुझ्या जवळ येऊ शकते!

15
00:00:46,475 --> 00:00:47,475
 

16
00:00:49,420 --> 00:00:50,720
 

17
00:00:51,480 --> 00:00:52,840
 

18
00:00:55,340 --> 00:00:56,340
 

19
00:00:57,200 --> 00:01:00,000
बंगाली विकिसोर्सच्या रुपात.

20
00:01:00,000 --> 00:01:04,000
bn.wikisource.org