Arabic subtitles for clip: File:هل يعكس محتوى ويكيبيديا المحتوى العالمي – A WIKI MINUTE 9-16.webm

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
قد يحدث الكثير في دقيقة على ويكي

2
00:00:02,000 --> 00:00:06,000
مثل كل 60 ثانية في مشاريع ويكيميديا

3
00:00:06,000 --> 00:00:11,000
أو حتى الوقت المستغرق للإجابة على سؤال:
هل يعكس محتوى ويكيبيديا التنوع العالمي؟

4
00:00:11,000 --> 00:00:18,000
ويكيبيديا موسوعة حرة يمكن للجميع الكتابة عليها، وهذا ما يقوم به حوالي 300 ألف متطوع تقريبًا شهريًا.

5
00:00:18,000 --> 00:00:25,000
ولأن ويكيبيديا موسوعة يحرر مقالاتها أشخاص، فقد تكون عُرضة للتحيزات التاريخية، وتُعد أيضًا مُنتَجًا لمن يشارك فيه.

6
00:00:25,000 --> 00:00:30,000
لذا فإن هذا يُعد أحد أسباب افتقادنا إلى المعرفة التي تمثل العديد من سكان عالمنا

7
00:00:30,000 --> 00:00:37,000
فعلى سبيل المثال، كانت السير الذاتية النسائية على ويكيبيديا بالإنجليزية أقل من 20%

8
00:00:37,000 --> 00:00:43,000
وكان هذا الرقم أقل عندما يتعلق الأمر بمجتمعات الميم والأشخاص ذوي الإعاقة ومَن ينتمون إلى الغالبية العالمية...

9
00:00:43,000 --> 00:00:44,000
ولكن هذا الأمر يتغير!

10
00:00:44,000 --> 00:00:53,000
فيعمل متطوعوا ويكيميديا حول العالم على إطلاق مبادرات لتحقيق المساواة في المعرفة، والالتزام بالتركيز على المعرفة والمجتمعات التي استبعدتها بنيات السلطة والامتيازات.

11
00:00:53,000 --> 00:00:57,000
معًا نستطيع سد الفجوات، وتوفير المعرفة مجانًا!

12
00:00:57,000 --> 00:01:07,000
ولهذا السبب، لا يبين المحتوى على ويكيبيديا التنوع العالمي تمامًا، في دقيقة واحدة.

13
00:01:07,000 --> 00:01:09,000
أتسمح بدقيقة أخرى من وقتك؟ من فضلك شاهد مقاطع فيديو أخرى ضمن هذه السلسلة!