French subtitles for clip: File:لماذا ترون رسائل جمع تبرعات على ويكيبيديا –A WIKI MINUTE 4-5.webm
Jump to navigation
Jump to search
1 00:00:01,000 --> 00:00:03,000 Il peut s’en passer des choses en une minute Wiki 2 00:00:03,000 --> 00:00:06,000 Comme tout ce qu’il se produit en 60 secondes de projets Wikimédia 3 00:00:06,000 --> 00:00:012,000 Ou encore le temps de répondre à cette question : Pourquoi voyez-vous des messages de collecte de fonds sur Wikipédia ? 4 00:00:12,000 --> 00:00:019,000 Wikipédia et 12 projets Wiki en ligne dédiés à la connaissance libre sont hébergés et gérés par une organisation à but non lucratif, la Fondation Wikimédia 5 00:00:19,000 --> 00:00:31,000 C’est important car cela permet à Wikipédia de ne pas être financé par la publicité. Il n’y a pas de frais d’abonnement et nous ne vendons pas vos données. À la place, Wikipédia est financé principalement par de nombreux dons individuels modiques. 6 00:00:31,000 --> 00:00:37,000 Ceci assure que le contenu sur Wikipédia reste neutre et indépendant des intérêts gouvernementaux, d’investisseurs et de publicitaires. 7 00:00:37,000 --> 00:00:39,000 Les dons nous aident à : 8 00:00:39,000 --> 00:00:47,000 Maintenir les serveurs, concevoir les logiciels et bâtir une technologie de classe mondiale pour soutenir nos projets et les 16 milliards de visites mensuelles rien que sur Wikipédia… 9 00:00:47,000 --> 00:00:51,000 Soutenir financièrement les communautés de bénévoles Wikimédia pour améliorer et développer nos projets... 10 00:00:51,000 --> 00:00:55,000 Protéger le droit humain à la connaissance, à la vie privée et à la liberté d’expression 11 00:00:55,000 --> 00:00:58,000 Et rendre ces connaissances accessibles à tous ! 12 00:00:58,000 --> 00:01:02,000 …et c’est pour cela que vous voyez des messages de collecte de fonds sur Wikipédia, en seulement une minute.