Greek subtitles for clip: File:Βασική επεξεργασία - Έμφαση και σύνδεσμοι.webm

1
00:00:01,140 --> 00:00:04,260
Αυτή είναι μια περιήγηση στα βασικά της σύνταξης κώδικα wiki:

2
00:00:04,560 --> 00:00:06,180
Πως να κάνετε έντονο κείμενο

3
00:00:06,180 --> 00:00:07,860
και συνδέσμους προς άλλες σελίδες wiki.

4
00:00:09,140 --> 00:00:11,340
Μπορείτε να δοκιμάσετε οτιδήποτε από αυτό το βίντεο

5
00:00:11,340 --> 00:00:12,600
σε κάποια πρόχειρη σελίδα.

6
00:00:13,260 --> 00:00:16,660
Για να ξεκινήσετε πατήστε το κουμπί «επεξεργασία κώδικα».

7
00:00:17,200 --> 00:00:19,200
Αυτό θα ανοίξει το παράθυρο επεξεργασίας,

8
00:00:19,460 --> 00:00:21,680
όπου μπορείτε να ξεκινήσετε αυτές τις ασκήσεις.

9
00:00:27,920 --> 00:00:29,700
Θα ξεκινήσουμε με τα πολύ βασικά:

10
00:00:30,960 --> 00:00:31,680
Έντονα γράμματα.

11
00:00:33,880 --> 00:00:36,660
Έντονο κείμενο εμφανίζεται στην αρχή των περισσότερων λημμάτων,

12
00:00:36,660 --> 00:00:38,660
για να επισημάνει το θέμα του λήμματος,

13
00:00:39,100 --> 00:00:41,540
οπότε είναι ένα από τα πρώτα πράγματα που θα χρειαστεί να μάθετε.

14
00:00:48,260 --> 00:00:50,060
Μπορείτε να κάνετε έντονο κείμενο

15
00:00:50,060 --> 00:00:51,900
επιλέγοντάς το με το ποντίκι σας

16
00:00:55,460 --> 00:00:57,920
και μετά πατώντας το κουμπί με το έντονο «Α».

17
00:00:58,500 --> 00:00:59,740
στην μπάρα επεξεργασίας.

18
00:01:06,140 --> 00:01:08,140
Αυτό προσθέτει τρεις αποστρόφους

19
00:01:08,240 --> 00:01:10,240
στην αρχή του κειμένο που θέλετε έντονο,

20
00:01:10,620 --> 00:01:12,700
και άλλες τρεις αποστρόφους στο τέλος του.

21
00:01:13,300 --> 00:01:14,500
Ας δούμε πως εμφανίζεται.

22
00:01:16,000 --> 00:01:18,280
Πάτε στον πάτο του παραθύρου επεξεργασίας,

23
00:01:19,560 --> 00:01:23,880
γράψετε μια σύντομη σύνοψη επεξεργασίας όπου περιγράφετε τί κάνατε,

24
00:01:27,680 --> 00:01:29,700
και πατήστε «δημοσίευση αλλαγών».

25
00:01:32,000 --> 00:01:35,440
Θα πρέπει τώρα να έχετε κάποιο έντονο κείμενο στην πρόχειρη σελίδας σας.

26
00:01:38,580 --> 00:01:41,180
Πατήστε το κουμπί επεξεργασίας, και ας συνεχίσουμε.

27
00:01:42,400 --> 00:01:44,820
Αυτή τη φορά, θα κάνουμε συνδέσμους wiki.

28
00:01:47,840 --> 00:01:51,980
Αυτοί είναι σύνδεσμοι που πηγαίνουν από μια σελίδα της Βικιπαίδειας σε μια άλλη.

29
00:01:53,760 --> 00:01:56,420
Ας δοκιμάσουμε με τη λέξη «Βικιπαίδεια».

30
00:01:56,980 --> 00:01:59,040
Για να δημιουργήσετε ένα σύνδεσμο wiki,

31
00:01:59,040 --> 00:02:00,360
επιλέξτε τη λέξη,

32
00:02:04,120 --> 00:02:07,280
μετά πατήστε το εικονίδιο συνδέσμου στη μπάρα επεξεργασίας.

33
00:02:09,860 --> 00:02:11,880
Αυτό φέρνει τον διάλογο εισαγωγής συνδέσμου.

34
00:02:13,200 --> 00:02:15,480
Πατώντας το κουμπί «εισαγωγή συνδέσμου»

35
00:02:16,180 --> 00:02:18,480
θα προσθέσει τον κώδικα για ένα σύνδεσμο wiki:

36
00:02:21,220 --> 00:02:23,400
Δύο τετραγωνικές αγκύλες ανοίγματος,

37
00:02:23,560 --> 00:02:26,440
ακολουθούμενες από το λήμμα προς το οποίο θέλετε να συνδέσετε

38
00:02:26,680 --> 00:02:28,380
-- σε αυτή την περίπτωση «Βικιπαίδεια» --

39
00:02:28,640 --> 00:02:30,740
ακολουθούμενο από δυο αγκύλες κλεισίματος.

40
00:02:33,000 --> 00:02:36,100
Τώρα καταχωρήστε μια σύνοψη επεξεργασίας και δημοσιεύστε.

41
00:02:38,200 --> 00:02:40,200
Η λέξη «Βικιπαίδεια» είναι τώρα μπλε,

42
00:02:40,500 --> 00:02:42,640
και συνδέει προς το λήμμα σχετικά με τη Βικιπαίδεια.

43
00:02:46,920 --> 00:02:51,400
Ας υποθέσουμε τώρα ότι θέλαμε η λέξη Βικιπαίδεια να συνδέει προς το λήμμα «εγκυκλοπαίδεια».

44
00:02:52,540 --> 00:02:55,120
Αυτή τη φορά, στο διάλογο εισαγωγής συνδέσμου,

45
00:02:55,600 --> 00:02:59,660
αντικαταστήστε τη λέξη «Βικιπαίδεια» με «εγκυκλοπαίδεια»

46
00:02:59,740 --> 00:03:01,480
στο πεδίο «Τίτλος άρθρου».

47
00:03:05,800 --> 00:03:08,320
Τώρα, πατώντας το κουμπί «Εισαγωγή συνδέσμου»

48
00:03:08,500 --> 00:03:10,500
δημιουργείται ένας σωληνωτός σύνδεσμος,

49
00:03:10,660 --> 00:03:12,660
που είναι ο κώδικας wiki για ένα σύνδεσμο

50
00:03:13,740 --> 00:03:15,740
με κείμενο που είναι διαφορετικό από το όνομα του λήμματος.

51
00:03:16,080 --> 00:03:18,640
Αποτελείται από δύο τετραγωνικές αγκύλες ανοίγματος,

52
00:03:18,640 --> 00:03:20,220
όπως στον απλό σύνδεσμο,

53
00:03:20,520 --> 00:03:24,200
ακολουθούμενες από το όνομα του λήμματος προς το οποίο θέλετε να συνδέσετε

54
00:03:24,200 --> 00:03:25,320
-- εγκυκλοπαίδεια --

55
00:03:25,660 --> 00:03:27,020
μετά, μια κάθετη γραμμή

56
00:03:27,400 --> 00:03:29,480
μετά, το κείμενο που θέλετε για το σύνδεσμο

57
00:03:29,480 --> 00:03:30,380
-- Βικιπαίδεια --

58
00:03:30,760 --> 00:03:32,460
και μετά δυο αγκύλες κλεισίματος.

59
00:03:33,560 --> 00:03:35,560
Αυτό είναι γενικά κάπως έτσι.

60
00:03:36,860 --> 00:03:39,920
Αν δημοσιεύσετε τις αλλαγές σας, θα δείτε το αποτέλεσμα.

61
00:03:42,200 --> 00:03:44,200
Ο σύνδεσμος θα λέει «Βικιπαίδεια»,

62
00:03:44,200 --> 00:03:45,580
και όταν τον πατάτε,

63
00:03:45,580 --> 00:03:47,580
θα πηγαίνετε στο λήμμα «εγκυκλοπαίδεια».

64
00:03:48,560 --> 00:03:51,280
Εμπρός λοιπόν, ξεκινήστε τις επεξεργασίες!