Template talk:Technique/ar
Jump to navigation
Jump to search
Realize declined adjective forms
[edit]Hello علاء and Michel Bakni,
do you think we can realize declined adjective forms?
Currently, {{technique |lang=ar |1=photo |adj=brown}}
gives "تصوير ضوئي بني" ("صورة بني"), but should give "صورة بنية", right?
Template:Technique/fr should be a good model for this case. Do you think you could add the necessary gender data to Template:Technique/ar and Template:Technique/ar/adjectives? --Marsupium (talk) 18:32, 15 December 2020 (UTC)
- Hello @Marsupium: Thanks. We (Me and Michel Bakni) already talked about that based on what we see on Template:Technique/fr, and it's on our task list, hope we'll do it soon, as there's a lot of Arabic missed stuff on Commons. Thanks a lot, and hope we can ping you if we need any help --Alaa :)..! 18:46, 15 December 2020 (UTC)
- Thanks for your reply, so that you have a copy template I've added the data for "base" and "brown", so
{{technique |lang=ar |1=base |adj=brown}}
already gives "أساس بني". Thanks for any further work on this! Cheers, --Marsupium (talk) 18:56, 15 December 2020 (UTC)
- Thanks for your reply, so that you have a copy template I've added the data for "base" and "brown", so