Template:No scaled down dupes/es

---

¡Hola No scaled down dupes,

Me di cuenta de que has subido varias imágenes que solo difieren en tamaño, y pensé que debía llamar tu atención sobre cierta característica de nuestro software. MediaWiki, el software que impulsa Commons y otros proyectos como Wikipedia, es capaz de manejar la reducción del tamaño de las imágenes automáticamente. Por ejemplo, aunque Manzana Roja es un cuadro muy grande (2418 × 2192 píxeles), MediaWiki puede generar automáticamente imágenes en miniatura en todos los tamaños (ejemplo: miniatura de 50 píxeles). ¡Puedes incluir una miniatura de una imagen en un artículo de Wikipedia utilizando [[File:Red Apple.jpg|thumb|Descripción aquí]]! Si necesitas una anchura un poco más pequeña —para imágenes con relación de aspecto vertical/retrato— usa [[File:Red Apple.jpg|thumb|upright|Descripción aquí]].

Gracias a esta característica, solo necesitas subir la imagen de más alta resolución que tengas disponible. Es por eso que algunos de tus archivos se eliminarán pronto, mientras que la imagen más grande seguirá estando disponible para su uso y cambio de tamaño. También recomiendo la lectura el tutorial imágenes (allí encontrarás respuestas para casi todas tus preguntas acerca del uso de las imágenes). Gracias y felices subidas.

NOTE: Please do not use this template directly! This is just for translation. Use {{No scaled down dupes}} instead.